Werbung
 Übersetzung für 'Lorbeer' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   der Lorbeer | die Lorbeeren
SYNO Lorbeer | Lorbeerblatt
bot.T
babér
Lorbeer {m}
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Lorbeer' von Deutsch nach Ungarisch

Lorbeer {m}
babérbot.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Sport Club Lorbeer von 1906 war bis zum Verbot der Arbeitersportbewegung durch die Nationalsozialisten 1933 einer der führenden Clubs im Arbeiterfußball.
  • Dario Malkowski fertigte das Relief aus Bronze "Hand mit Lorbeer".
  • ... für Lorbeer"), der dort häufig anzufinden war, und dem Namen eines hübschen Mädchens „Rosa“, das dort lebte.
  • Plinius erwähnte „Tinus“ als eine Art Lorbeer („bacae caerulae“).
  • Die Lorbeerkirsche ("Prunus laurocerasus"), auch Pontische Lorbeer-Kirsche und Kirschlorbeer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rosengewächse (Rosaceae).

  • Realisierung in Zusammenarbeit mit der Gebeleschule München, Leitung: Christine Lorbeer.
  • Laura ist ein weiblicher Vorname und eine Kurzform von Laurentia, dem Pendant zu dem männlichen lateinischen Vornamen Laurentius, der „aus der Stadt Laurentum“ bedeutet, aber in Anlehnung an "laurus" „Lorbeer“ umgedeutet wurde zu „lorbeerbekränzt“.
  • Seine Zubereitung ist unterschiedlich: Er kann mit Lorbeer und Essig gekocht, aber auch mit einer Soße aus Sardellen, Peperoni, Gewürzen und Essig angerichtet werden.
  • Das Helmkleinod besteht aus zwei Händen (eine davon in einem eisernen Handschuh), die zusammen eine Distel und ein Lorbeer halten.
  • Der Kalifornische Lorbeer ("Umbellularia californica"), auch Berglorbeer oder Kalifornischer Berglorbeer genannt, ist eine im westlichen Nordamerika heimische Laubbaumart aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae).

  • Der Lorbeer-Seidelbast ("Daphne laureola"), auch Immergrüner Seidelbast oder Waldlorbeer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Seidelbast ("Daphne") innerhalb der Familie der Seidelbastgewächse (Thymelaeaceae).
  • Zu Pfingsten 1915 regte die Gattin eines Kaiserlichen Rats, Flora Berl, die Aktion „Lorbeer für unsere Helden 1914–1916“ an.
  • Der Name „Daphni“ (...) bedeutet ‚Lorbeer‘, die heilige Pflanze des Gottes Apollon.
  • Der Azoren-Lorbeer ist auf allen Azoren-Inseln, Madeira und in Marokko beheimatet.
  • Die Lorbeer-Weide ist zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch).

  • Isobuttersäureisopropylester kommt natürlich in Lorbeer vor.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!