Werbung
 Übersetzung für 'Ruhetag' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   der Ruhetag | die Ruhetage
SYNO Erholungszeit | Feiertag | Festtag | ...
szabadnapRuhetag {m}
2
vallás
nyugalomnap
Ruhetag {m}
2
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ruhetag' von Deutsch nach Ungarisch

Ruhetag {m}
szabadnap

nyugalomnapvallás
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Daher wurden alle Werktätigen in fünf Gruppen eingeteilt, die farbig unterschieden wurden, und jede Gruppe erhielt einen der neuen Arbeitswochentage als Ruhetag.
  • Am 10. August war in Göteborg ein Ruhetag.
  • Die Tage Montag bis Samstag gelten als Werktage, der Sonntag als besonders geschützter Ruhetag.
  • Heute beginnt die Muswiese an einem Samstag und dauert bis Donnerstag. Montag ist Ruhetag.
  • macht den Freitag meist nicht zum Ruhetag, denn vielfach ruht nur während der Gebetszeit die Arbeit.

  • Am Ruhetag nach der 15. Etappe am 24. Juli wurde bekannt, dass Winokurow nach seinem Sieg positiv auf Fremdblutdoping getestet wurde.
  • Die Vereinte Kirche Gottes hält den Sabbat ein als wöchentlichen Ruhetag.
  • Juni 2013 am Freitag und Samstag, zuvor war der Donnerstag teilweise ein Ruhetag und der Freitag ein kompletter Ruhetag.
  • Nach dem Reglement des Weltradsportverbands UCI muss in jedem Rennen mit mehr als zehn Etappen mindestens ein Ruhetag liegen, der spätestens nach fünf Etappen anzusetzen ist.
  • Als neuzeitlich säkularer Ruhetag hat der Sonntag auch die islamische Welt beeinflusst.

  • Von April bis Oktober ist das Museum täglich ohne Ruhetag von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
  • Die Kaitlalm ist bestoßen und wird seit 2017 wieder in den Sommermonaten ohne Ruhetag bewirtet.
  • Besonders auf Islay wird der Sonntag als Ruhetag gefeiert und als Ruhetag eingehalten. Den Höhepunkt bildet der Kirchgang; abgesehen davon kommt das öffentliche Leben weitgehend zum Erliegen.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!