Übersetzung für 'Sommertag' von Deutsch nach Ungarisch

Sommertag {m}

nyári nap

• Waldemar Stanisław Sommertag empfing am 30. Mai 1993 das Sakrament der Priesterweihe für das Bistum Pelplin.
• In der Kunstsammlung der Stadt Limburg befinden sich: „Alte Fahrgasse Limburg“, „Limburg“, „Sommertag im Bergland“, „Stillleben – Herbststrauß“ und „Sommerlandschaft“.
• An einem Sommertag des Jahres 1889 spazierte der Landrichter Carl Degenhard Menzen da er selbst keine gerichtlichen Verfahren angestrengt hatte.
• Die Madrigale greifen drei Tage aus dem Leben Werthers heraus. Zunächst ein Sommertag im Jahr 1771 und dann zwei Tage im Dezember 1772 kurz vor seinem Selbstmord.
• Der 11. Juni 1981 war ein heißer Sommertag. Die Temperatur betrug 30 °C.

• Zu seinen frühen, mehr landschaftlichen Bildern gehören "Partenkirchen", "Partie aus der Schwäbischen Alb", "Kochem an der Mosel", "Der Hallstätter See" und "Sommertag auf der Fraueninsel" (gemeinsam mit Jan Johann Cornelis Mali).
• Den Heiligen Stuhl vertritt im "Senegal" ein Apostolischer Nuntius, Seit September 2022 ist dies Erzbischof Waldemar Stanisław Sommertag.
• Der Dreizackweck ist ein Gebildbrot aus dem Wormser Stadtteil Horchheim. Es wird traditionell zum "Horchheimer Sommertag", welcher jeweils am vierten Fastensonntag (Laetare) stattfindet, gebacken.
• Der letzte Sommertag ist ein polnischer Spielfilm aus dem Jahre 1958.
• Der Liedtext handelt von Tagträumen und Fernweh an einem Sommertag in der Stadt sowie der Sehnsucht nach einer fernen Liebschaft. Der Titel steht für das Azurblau des Sommerhimmels.

• Bekannte datierte Werke sind: "Alpensee" (1869), "Oberwesel am Rhein" (1883), "Sommertag in Altenahr" (1904), "Südländische Marine" (Köln, 1905) und ein bezeichnetes Genre-Porträt "In Andacht" (1914).
• Kunstausstellungsgebäude am Königsplatz mit dem Gemälde "Sommertag (Hessen)" teilgenommen hatte.
• 3-stündiger Dauerschatten am mittleren Sommertag: Für den Neubau wird der Schattenwurf am mittleren Sommertag (1. ...
• Der Sumardagurinn fyrsti (isl. Der erste Sommertag) ist ein gesetzlicher Feiertag in Island.
• Bei dem Landschaftsgemälde "„Sommertag“" handelt es sich um ein Ölgemälde auf Karton im Breitformat, 45 × 53,7 cm.