Werbung
 Übersetzung für 'Unbefugten ist der Zutritt verboten' von Deutsch nach Ungarisch
Idegeneknek tilos a bemenet!Unbefugten ist der Zutritt verboten!
Teiltreffer
Hol van itt a buktató?Wo ist der Haken?
Hányadika van ma?Der Wievielte ist heute?
Ő a zenekar lelke.Er ist die Seele der Band.
ezot.
Az Ikrek jegyében született.
Sie ist im Zeichen der Zwillinge geboren.
elérkezett vminek az ideje {verb}es ist an der Zeit, etwas zu tun
Csak idő kérdése (...)Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)
vmi (már) csak idő kérdése {verb}etw. ist nur noch eine Frage der Zeit
tiltott {adj} {past-p}verboten
2
tilos {adj}verboten
33
útiszó
Hol van ... ?
Wo ist ... ?
nincsist nicht
mate.
egyenlő vmivel
ist gleich
idióma
Senki sem tévedhetetlen.
Niemand ist unfehlbar.
Nincs lehetetlen.Nichts ist unmöglich.
Vajon hol lehet a ... ?Wo ist bloß ... ?
közm.
Az idő pénz.
Zeit ist Geld.
Ez nem igazság!Das ist ungerecht!
Ez abszurdum!Das ist absurd!
közm.
Tévedni emberi dolog.
Irren ist menschlich.
sincsist (auch) nicht
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!