Übersetzung für '
chaotisch' von Deutsch nach Ungarisch
ADJ | chaotisch | chaotischer | am chaotischsten chaotischer | chaotische | chaotisches chaotischster | chaotischste | chaotischstes | |
SYNO | chaotisch | desorganisiert | durcheinander | ... |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Entwicklung war chaotisch und folgte keinem klaren Designdokument. Sie nahm dadurch deutlich mehr Zeit in Anspruch als veranschlagt war.
- Nach dem Höhepunkt der Argentinien-Krise am 19. und 20. Dezember 2001 war die politische Situation chaotisch.
- Ein geregeltes Parksystem oder reguläre öffentliche Parkplätze gibt es nicht, mit der Folge, das Fahrzeuge chaotisch abgestellt werden.
- Inzwischen gelten die Zustände auf den Straßen als „chaotisch“, da die Straßen mit dem Wachstum des Verkehrs nicht Schritt halten können.
- Auch die Dreharbeiten mit dem Tier sollen teilweise turbulent und chaotisch verlaufen sein.
- Während Überschwemmungen bilden Feuerameisen ("Solenopsis invicta") schwimmende Biwaknester. Aus der Nähe betrachtet wirken alle Biwaknester chaotisch.
- Der Sound ist gekennzeichnet durch extreme Gegensätze zwischen leise, fast wispernden, monotoneren Gesängen und langen, brachialen Schreieinlagen. Die Songs wirken oft chaotisch und kakophonisch.
- Die Gesinnung wird mit R für rechtschaffen, C für chaotisch, N für neutral, G für gut und B für böse abgekürzt.
- In den Laichfeldern wird es in dieser Phase sehr chaotisch, da um jeden Besamungserfolg gekämpft wird.
- Die Bewegungsmuster können grundsätzlich in chaotisch (zufällige Bewegung und Aufbrechen des Schwarms) und geordnet unterschieden werden.
- Auf mittelalterliche Reisende und heutige westliche Besucher islamischer Altstädte wirkten und wirken diese daher oft „chaotisch“, da ihre Stadtmorphologie gänzlich anderen Traditionen entspringt.
- ... "backpropagation"), jedoch kann sich das Netzwerk in der Lernphase aufgrund zu großer Schrittweiten chaotisch verhalten.
- Aufgrund der Kompatibilität zur CP 437 liegen die neu hinzugekommenen Zeichen etwas chaotisch verstreut in der Codepage.
- In jedem Fall liegen die Stäbe danach chaotisch übereinander auf dem Tisch.
- Gelegentlich wurde der Film als chaotisch und unfokussiert bezeichnet.
- Dave Kehr bezeichnete den Film im "Chicago Reader" als „gegenstandslos“, „chaotisch“ und „abschweifend“; er habe weder Atmosphäre noch Energie. Die Regie sei „halbherzig“.
- ist genau dann chaotisch, wenn [...] chaotisch ist.
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!