Werbung
 Übersetzung für 'erzielt' von Deutsch nach Ungarisch
ADJ   erzielt | - | -
erzielter | erzielte | erzieltes
VERB   erzielen | erzielte | erzielt
elért {adj} {past-p}erzielt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'erzielt' von Deutsch nach Ungarisch

erzielt
elért {adj} {past-p}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aus dem laufenden Spiel kann jederzeit ein Tor erzielt werden.
  • Diese wird ausschließlich durch die Gauß-Legendre-Verfahren erzielt, bei denen die Quadraturformeln zur Konstruktion des Runge-Kutta-Verfahren den Gauß-Legendre-Formeln entsprechen.
  • Das häufigste Ergebnis der Liguillas war das 2:0, das insgesamt sechsmal erzielt wurde (je drei Heim- und Auswärtssiege).
  • Es erzielt nur der Spieler ein Ergebnis, der ein Loch besser oder gleich Par erzielt.
  • Abhängig von der Entfernung, aus der ein Treffer erzielt wurde, wurden einem Team ein, zwei oder drei Punkte gutgeschrieben.

  • Seigniorage wird der Gewinn genannt, den die Notenbank oder der Staat durch Geldschöpfung erzielt.
  • Selbst das am häufigsten gebaute Set Luxus 0/200 erzielt Preise von rund 700 €.
  • Nach dem Umzug konnte nie der erhoffte Zuschauerzuspruch erzielt werden.
  • Das Spiel endet, wenn einer der Kontrahenten 15 oder mehr Punkte erzielt und zudem zwei Punkte Vorsprung herausgespielt hat.
  • Insgesamt neun heute noch anerkannte Stundenweltrekorde wurden dort erzielt – unter anderem von Giuseppe Olmo, Fausto Coppi, Ercole Baldini, Roger Rivière und Jacques Anquetil.

  • Als Fußballspieler hat Kraus in den Runden 1966/67 und 1967/68 beim FC Schalke 04 36 Spiele in der Fußball-Bundesliga absolviert und dabei 16 Tore erzielt.
  • Frankreich vertrat die Auffassung, dass in einem solchen Fall so lange verhandelt werden müsse, bis ein einstimmiges Ergebnis erzielt ist.
  • Seine persönlichen Bestzeiten sind 28:33 Minuten über 10 Kilometer, erzielt im Juni 2019 in Wierden, und 46:42 Minuten über 10 Meilen, erzielt im September 2019 in Amsterdam.
  • Da diese von Masepin erzielt wurde, hätte dieser aber ohnehin keinen Punkt dafür erzielt, da er außerhalb der Punkteränge gewertet wurde.
  • Insgesamt wurden 77 Century-Breaks von 51 Spielern erzielt.

  • Andrew's-Spiel wurde das letzte Mal im Jahre 1909 ein "Goal" erzielt.
  • Schätzungen zufolge, werden in den Jahren bis 2022 vergleichbare Umsätze erzielt werden.
  • In der Fontananegrascharte konnten kleinere Geländegewinne erzielt werden.
  • Jeder Korb zählt abweichend zu den Regelungen im Hallenbasketball einen Punkt – unabhängig davon, aus welcher Distanz dieser erzielt wurde; gewonnen hat das Team mit den meisten Punkten.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!