Werbung
 Übersetzung für 'recht und schlecht' von Deutsch nach Ungarisch
úgy-ahogy {adv}recht und schlecht
úgy-ahogy {adv}schlecht und recht
Teiltreffer
rossz {adj}schlecht
153
rosszul {adv}schlecht
95
pocsék {adj}schlecht
7
meglehetősen {adv}recht
2
jogRecht {n}
31
rosszkedvű {adj}schlecht aufgelegt
rosszkedvű {adj}schlecht gelaunt
törvénykezik {verb}Recht sprechen
jog
ítélkezik {verb}
Recht sprechen
jog
igazság
Recht {n} [Gerechtigkeit]
jogosan {adv}zu Recht
abszolút jogabsolutes Recht {n}
igaza van {verb}Recht haben
ungeprüft csak azért iserst recht
jog
közjog
öffentliches Recht {n}
Rosszul vagyok.Mir ist schlecht.
Igazad van.Du hast Recht.
Igaza van.Sie haben Recht.
Valahol azért igaza van.Irgendwo hat er Recht.
igazat ad vkinek {verb}jdm. recht / Recht geben
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Recht und schlecht (vielfach auch in der Reihenfolge umgekehrt schlecht und recht) ist eine Redensart und bedeutet so viel wie "so gut es eben geht" oder "mit großer Mühe" und "gerade noch so".
  • Paula schläft in einem scheunenartigen Atelier hinter einem recht und schlecht abgetrennten Verschlag.
  • Zusammen mit der Mutter, der älteren Schwester und dem jüngeren Bruder bringt sich das Mädchen recht und schlecht durch.
  • Nisan funktionierte während der ersten Jahrhunderte recht und schlecht.
  • Von der früheren Landwirtschaft allein konnten sich die rund 500 bis 700 Bewohner recht und schlecht ernähren.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!