Translation for 'Australisch Engels' from Dutch to English

Australisch-Engels {het}

Australian Englishtaal.

---

Australisch {adj}

Australian

Advertisement

Engels {adj}

English

Engels {het}

Englishtaal.

Canadees-Engels {het}

Canadian Englishtaal.

Amerikaans-Engels {het}

American Englishtaal.

Brits-Engels {het}

British Englishtaal.

Nieuw-Zeelands Engels {het}

New Zealand Englishtaal.

in het Nederlands / Engels / Duits {adv}

in Dutch / English / German

Hoe zegt men ... in het Engels?

How do you say ... in English?

• Corroboree betreft dus een Australisch-Engels van een Aboriginesnaam afgeleid leenwoord.
• Blake Edward Thompson (Gold Coast, 4 juli 1993) is een Australisch-Engels voetballer die doorgaans als verdediger speelt.
• Bradley Shaun Smith (Penrith, 9 april 1994) is een Australisch-Engels voetballer die doorgaans als linksback speelt.
• In het (Australisch) Engels heet deze vogel dan ook "Mistletoebird".
• In sommige varianten van het Engels – bijvoorbeeld het Australisch-Engels – is ook sprake van contrastieve klinkerlengte maar evenmin van chronemen.

• Bennelong (1764 - Sydney, 3 januari 1813) (ook wel: "Baneelon") Bennelong wordt beschouwd als de ontwikkelaar van het Australische pidginengels of beter gezegd het Australisch-Engels.
• Qua uitspraak lijkt het erg op het Australisch-Engels, maar het heeft toch duidelijke verschillen.
• De zogenaamde amerikanisering van het Australisch-Engels - het ontlenen van woorden, uitdrukkingen en taalgebruik aan het Noord-Amerikaans Engels - begon tijdens de goudkoorts en werd versneld door een grote toevloed van Amerikaans militair personeel tijdens de Tweede Wereldoorlog.
• Ze jagen achter kleine vogels aan, soms samen met de Australische boomvalk ("Falco longipennis").