Translation for 'Familie' from Dutch to English

familie {de}

family [relatives]

---

familie-erfstuk {het}

family heirloom

---

Advertisement

vriend {de} van de familie

friend of the family

• Deze familie is dan niet direct te vergelijken met de familie onder deze naam in APG I.
• Nandoes (Rheidae) zijn een familie loopvogels. Het is de enige familie uit de orde Rheiformes. De familie telt twee soorten.
• De familie Svinhufvud is een adellijke familie die oorspronkelijk uit Zweden komt. In 1574 werd de familie in de adelstand verheven.
• Artamidae zijn een familie van vogels uit de orde zangvogels.
• Australische zangers (Acanthizidae) zijn een familie van vogels uit de orde zangvogels.

• Adelardo was een telg van de familie Cattaneo, die ook bekend was als de familie De Lendinara, een familie van grootgrondbezitters in de buurt van Verona.
• De familie De la Montagne is een Belgische familie.
• De oudste vermeldingen van deze familie dateren uit de XIIe eeuw.
• Van de vier genoemde families hebben de "IJsselsteinse" en de "Hengelose" familie hun oorsprong voor zover bekend helemaal in Nederland.
• Kleine beren of wasbeerachtigen (Procyonidae) vormen een familie uit de orde der roofdieren (Carnivora).

• Dit is slechts een gering verschil met APG II omdat de planten van de familie "Buddlejaceae" ingevoegd zijn bij de familie "Scrophulariaceae", en die van de familie "Avicenniaceae" bij de familie "Acanthaceae".
• Ze is niet direct te vergelijken met die familie in het APG-systeem (1998), omdat aldaar "Anemarrhena asphodeloides" nog een eigen familie "Anemarrhenaceae" vormde, "Behnia reticulata" de familie "Behniaceae" en APG I ook de familie "Herreriaceae" (een klein dozijn soorten) erkende, alsook de familie "Anthericaceae" (veel groter).
• De familie Bicker Caarten voert vrijwel hetzelfde familiewapen gevierendeeld met het wapen van de familie Caarten.
• De Oenosandridae zijn een familie van vlinders uit de superfamilie Noctuoidea.
• FishBase classificeert de familie kwabalen ("Lotidae") als zelfstandige familie in de orde kabeljauwachtigen (Gadiformes).

• De Oost-Atlantische gaffelkabeljauwen (Phycidae) zijn volgens FishBase een familie van de Kabeljauwachtigen (Gadiformes).
• De glittermotten (Choreutidae) zijn een familie van vlinders en de enige familie in de superfamilie Choreutoidea.
• De Golescu familie (Roemeens: "Goleşti") was een oude bojaren (adellijke) familie uit Walachije, thans Zuid-Roemenië. De familie wordt voor het eerst genoemd in de 15de eeuw.
• De zedelijkheid kent drie delen: de familie, de burgerlijke maatschappij en de staat.
• De familie Chigi (uitspraak: [...]) is een Romeinse adellijke familie afkomstig uit Siena. De familie Chigi werd voor het eerst in 13e-eeuwse documenten genoemd.