Translation for 'daad' from Dutch to English

daad {de}

act

deed [act, action]

• De aansprakelijkheid uit rechtmatige daad vloeit voort uit daden die volgens de wet een verplichting tot schadevergoeding kunnen doen ontstaan, maar niet gerekend kunnen worden tot de onrechtmatige daad.
• Dit is een informele drogreden die optreedt wanneer men aanneemt dat, wanneer een slechte daad wordt gepleegd, een andere slechte daad deze weer opheft.
• Deze spreuk reflecteert eigenlijk dat elke daad die niet tot het kwade leidt, verdienstelijk is voor het geestelijke leven, indien de daad gesteld is om deze reden, zelfs als deze daad normaal onbeduidend is.
• Het begrip wanprestatie moet worden onderscheiden van het begrip onrechtmatige daad.
• De onrechtmatige daad is onderdeel van het Nederlandse civiele recht.

• Meestal is dat 'iets' een daad of het nalaten van een daad, maar het kan ook betrekking hebben op een eigenschap.
• De meningen over "facials" lopen uiteen, waarbij sommigen het beschouwen als een vrouwonvriendelijke daad van vernedering en anderen een daad van wederzijds respect die plezier opwekt.
• De Kerk beschouwt een dergelijke aanvraag als een daad van geloofsafval, ketterij of een schismatieke daad, waarvoor het canon 1364 §1 van het canoniek recht van toepassing is.
• Vergeving is volgens de algemene opvatting het iemand niet meer kwalijk nemen van een ernstige daad.
• De aansprakelijkheid kan twee rechtsgevolgen hebben: de plicht tot beëindiging van de onrechtmatige daad of de plicht tot rechtsherstel.

• De lex loci delicti commissi is een Latijnse uitdrukking die betekent 'de wet van de plaats van het misdrijf' (in de zin van onrechtmatige daad).
• Woorden worden in de verkeerde context gebruikt om ofwel de gedachte aan de daad die ze beschrijven of de daad zelf ongeldig te maken.
• De term maakt ook deel uit van het moderne idioom, om een opmerking of daad te beschrijven die als verkeerd, onnodig kwetsend, of ronduit oneerlijk wordt aangemerkt.
• Soms is de daad geen eigen initiatief, maar wordt de dader geronseld door een terroristische organisatie en geleidelijk geestelijk klaargestoomd voor het aanvaarden van de opdracht de daad uit te voeren.