Advertisement
 Translation for 'flirten' from Dutch to English
NOUN   de flirt | de flirten [personen] / flirts [het flirten]
VERB   flirten | flirtte | geflirt
flirtento flirt
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'flirten' from Dutch to English

flirten
to flirt
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • In de bijbehorende videoclip zijn onder andere beelden te zien van Jan Smit en Marieke Elsinga, die een man en vrouw spelen die elkaar ontmoeten en met elkaar flirten.
  • De prins maakt de man van Isabella wijs dat hij een vat wil kopen, en weet te flirten met Isabella.
  • Tijdens een badpakkenwedstrijd in Atlantic City om de mogelijke first lady te kiezen, flirten journalisten en fotografen met de deelneemsters ("Who Is the Lucky Girl to Be", "The Dimple on My Knee", "Because, Because").
  • De Japanse Keizer ("de Mikado") heeft een landelijk verbod op het flirten opgelegd op straffe van de dood.
  • Popjihad is een in de jaren 2010 in westerse landen ontstane subcultuur, waarin radicaliserende en geradicaliseerde moslimjongeren vooral via sociale media flirten met teksten en symbolen van Al Qaida.

  • Mason Ashford - Een Dhampir en een van Rose's beste vrienden, en een leerling net als haar. Hij vindt haar leuk, maar Rose ziet hem liever als een vriend, hoewel ze flirten.
  • Hannah is ziek en Andrea maakt zich zorgen, op aandringen van Jesse gaat ze naar het ziekenhuis om Peter naar haar laten kijken. Ze flirten en ze eindigen met een afspraakje in een koffiehuis.
  • Als hij bezig is met werken komt Kelly hem vergezellen en ze flirten erop los. Kelly denkt dat het serieus kan zijn maar voor Jake is dit een leuk tussendoortje.
  • De vaste vriendin van Eddy is Kelly, gespeeld door actrice Nele Goossens. Desondanks kan hij het flirten met andere vrouwen niet laten en houdt hij ook nooit rekening met haar gevoelens.
  • Frank en Bonnie vluchten naar Curaçao, maar bij het vinden van Manfreds lijk denkt de politie dat het om Frank gaat. 'Frank' wordt begraven, maar zit in feite ergens ver weg te flirten met Bonnie.

  • Na een tijdje begint hij zich te vervelen van al het feesten en het hof leven en gaat flirten met vrouwe Theresa (de toekomstige vrouw van Gavril).
  • Elkaar met de voeten aanraken kan gebeuren met verschillende beweegredenen: het is een manier om te flirten, maar ook om ongezien signalen aan een ander door te geven, om bijvoorbeeld tijdens het kaarten vals te kunnen spelen.
  • Hij is niet te verlegen om een beetje met Carine Neels te flirten, maar een echte versierder is hij niet.
  • Tegenwoordig flirten de nog bestaande Klanafdelingen steeds meer met het neonazisme en wordt de Hitlergroet vaker gebruikt dan het traditionele Klansaluut.
  • Norma Besant is de dochter van een dokter en doet niets liever dan flirten.

  • Tijdens een conferentie waar Mark opnames wil verkopen, ontdekt Joanne dat Maureen aan het flirten is met een andere vrouw.
  • Sinds begin 2000 wordt er ook een link tussen flirten en zakendoen gelegd.
Advertisement
© dict.cc Dutch-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!