Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'haciënda' from Dutch to English
NOUN   de haciënda | de haciënda's
haciënda {de}hacienda
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'haciënda' from Dutch to English

haciënda {de}
hacienda
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • Het werd opgesteld op 23 maart 1913 en drie dagen later uitgeroepen in Carranza's haciënda.
  • Een haciënda (Spaans: "hacienda", Portugees: "fazenda") is een groot landgoed in Latijns-Amerika en de Filipijnen.
  • In 1834 werd hij minister van haciënda. Toen president Anastasio Bustamante op 22 september 1841 aftrad, nam Echeverría het presidentschap over.
  • De eerste bekende eigenaren van de haciënda Minca waren Pablo Oligós en zijn vrouw Ana Teresa Díaz Granados.
  • De drijvende tuinen van Xochimilco, ruïnes van de Mayacultuur, haciënda's en stranden worden in beeld gebracht.

  • De haciënda met een oppervlakte van 6453 hectare is tegenwoordig grotendeels eigendom van de familie Cojuangco waartoe Cory Aquino en haar zoon Noynoy Aquino – beide voormalig presidenten – behoren.
  • Na zijn aftreden trad Eyzaguirre zich terug op zijn haciënda waar hij de rest van zijn dagen sleet. Hij overleed op 19 juli 1837 in Santiago. Hij werd 69 jaar oud.
  • "El Palomar de La Breña" is een reusachtig duivenverblijf, onderdeel van een 18e-eeuwse haciënda in San Ambrosio (Barbate), net ten zuiden van Vejer de la Frontera.
  • Op 15 januari 2008 benoemde Calderón Cordero tot minister van sociale ontwikkeling en in december 2009 volgde hij Agustín Carstens op als minister van haciënda (financiën).
  • In de plaats bevindt zich de voormalige haciënda van Hernán Cortés.

  • De plaats werd gesticht in 1772 op de plaats van een haciënda en genoemd naar een van de families die de plaats voor het eerst bewoonden.
  • In 1979 werd hij onderminister van haciënda onder president José López Portillo en vervolgens minister van haciënda onder Miguel de la Madrid.
  • In 1911 sloot hij zich aan bij het Bevrijdingsleger van het Zuiden (ELS) van Emiliano Zapata, aanvankelijk omdat hij hulp nodig had een haciënda te verdedigen.
  • De naam is afkomstig van een haciënda uit de koloniale tijdperk, die werd bewoond door de gravin (Spaans: "condesa") van Miravalle.
  • Naast de zetel van de regering, bevinden zich in het Nationaal Paleis onder andere de archieven van het ministerie van haciënda, een galerij van alle Mexicaanse presidenten, de moriscosalone, de vroegere Kamer van Afgevaardigden en een eerbetoon aan Benito Juárez, die in het Nationaal Paleis overleed.

    Advertisement
    © dict.cc Dutch-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!