Advertisement
 Translation for 'jaarmarkt' from Dutch to English
NOUN   de jaarmarkt | de jaarmarkten
jaarmarkt {de}fair
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'jaarmarkt' from Dutch to English

jaarmarkt {de}
fair
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • Al vanaf 1542 vindt er in Groessen jaarlijks een kermis, kerkmis en jaarmarkt plaats.
  • Jaarlijks wordt er ook een festiviteit georganiseerd op de zandberg genaamd ‘de jaarmarkt’, er zijn twee versies van de jaarmarkt: de Oktoberjaarmarkt deze gaat door op de dinsdag die volgt na de eerste zondag van oktober op deze jaarmarkt gaat ook de tweede Zeelse streekproductenmarkt door, de tweede editie is de lentejaarmarkt en deze gaat door op de dinsdag in de week die 14 dagen voor Pasen loopt.
  • De bedevaart, die op Goede Vrijdag plaats vond, werd vergezeld van een jaarmarkt.
  • Sinds 1907 wordt op de 3e maandag van november de jaarmarkt van Rijmenam georganiseerd.
  • Vanaf de dertiende eeuw vindt in Deinze de jaarmarkt plaats. Dit is een nog steeds bestaande jaarlijkse traditie. Tijdens de stoet wordt de jaarmarkt uitgebeeld door narren, speellieden en verkopers.

  • De jaarmarkt behield haar status gedurende de 20e eeuw en werd in 2008 door minister Bert Anciaux uitgeroepen tot Vlaams niet-tastbaar cultureel erfgoed.
  • De jaarmarkt veranderde echter in de loop der tijd de vredige omgeving van de kapel met de heilige bron in een lawaaiige plek van vermaak.
  • Tot 2016 werd elke eerste zondag van augustus een jaarmarkt gehouden midden in het dorpshart.
  • Onder Öcher Bend verstaat men in Aken een jaarmarkt.
  • De zondag bestaat uit de jaarmarkt met in de feesttent een wisseling tussen optredens en een dienstenveiling.

  • De Steenbergse jaarmarkt is een driedaagse jaarmarkt die ieder jaar op de vrijdag voor, en de zaterdag en zondag van het eerste weekeinde van september gehouden wordt in Steenbergen.
  • 2 Leendenaren kwamen in 2008 op het idee om de Brokmop niet alleen in gebak op de jaarmarkt te laten verschijnen maar dit ook in vloeibare vorm te doen.
  • Op de tweede zaterdag in juni is er de Eelder jaarmarkt.
  • Wanneer de jaarmarkt is geëindigd, leeft het koppel gedurende een jaar samen.
  • Flygsfors heeft een kinderopvang en voetbalvereniging, tevens is er een jaarmarkt in augustus.

  • Rond 1970 was dit evenement uitgegroeid tot een heuse jaarmarkt met de traditionele tentoonstelling van allerlei dieren.
  • Gekend zijn ook de jaarlijkse bloemenstoet en de jaarmarkt.
  • Elk jaar (op de maandag van de week waarin 21 juli valt, de Belgische feestdag) wordt er ook een jaarmarkt georganiseerd (de grootste van Dendermonde), met op zaterdag voordien grote volksspelen en om de jaarmarkt op maandagavond af te sluiten wordt muzikaal vuurwerk afgestoken.
Advertisement
© dict.cc Dutch-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!