Advertisement
 Translation for 'maandnamen' from Dutch to English
NOUN   de maandnaam | de maandnamen
maandnamen {mv}month names
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'maandnamen' from Dutch to English

maandnamen {mv}
month names
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • Het is nog onduidelijk waar het mechanisme vandaan komt, maar de Korinthische maandnamen die worden gebruikt wijzen erop dat het afkomstig is van Korinthe of zijn koloniën op Sicilië zoals Syracuse of Taurominion, of dat het voor een van deze plaatsen was bestemd.
  • De NSB heeft getracht deze namen weer voor algemeen gebruik in te voeren: zie NSB-maandnamen.
  • Geen van de andere maandnamen verwijst daar echter naar een god of godin en het is niet duidelijk of "ostar-" hier wel naar een godin verwijst.
  • Ofschoon voor berekeningen strepen en stippen werden gebruikt, werden in de inscripties voor het weergeven van de uitkomsten van kalenderkundige berekeningen (tijdseenheden of dag- en maandnamen met hun coëfficiënten), met name in de decoraties van monumenten, de abstracte cijfertekens soms vervangen door de koppen van de specifieke godheden die met de betreffende getallen geassocieerd werden.
  • "Opmerking:" In de volgende twee links zijn de data volgens de "Ethiopische kalender" omgezet in een pseudo-juliaans kalendersysteem door de werkelijke Amhaars-Ethiopische maandnamen te vervangen door nabijgelegen, maar niet samenvallende, juliaanse maandnamen.

  • Deze openluchtbijeenkomsten werden te gras (in mei) en te hooi (in november; zie ook Oude Nederlandse maandnamen) gehouden.
Advertisement
© dict.cc Dutch-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!