Advertisement
 Translation for 'samenvallen' from Dutch to English
VERB   samenvallen | viel samen / samenviel | samengevallen
samenvallento coincide
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'samenvallen' from Dutch to English

samenvallen
to coincide
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • Een of meer van deze adressen kunnen samenvallen.
  • Daarnaast zijn er ook nog 210 kieskantons, die niet altijd samenvallen met de gerechtelijke kantons.
  • Wanneer in de kwantummechanica de energie van verschillende kwantumtoestanden van een systeem of deeltje samenvallen dan zegt men dat deze toestanden ontaard zijn.
  • De bestuurlijke indeling van Zweden bestaat naast de centrale overheid uit drie bestuursniveaus, waarvan er twee territoriaal samenvallen.
  • In deze periode kunnen een aantal feesten voorrang hebben op de gewone zondagen als zij samenvallen met een zondag.

  • Schleiermacher onderscheidt taal en denken, grammatica en psychologie, objectief en subjectief verstaan, maar laat deze aspecten uiteindelijk samenvallen.
  • Rechten zijn disjunct als ze evenwijdig zijn en niet samenvallen.
  • Bij additieve kleurmenging gaat men uit van drie of meer gekleurde (eventueel eenkleurige) lichtbundels, die op een punt samenvallen.
  • Het muzikale oeuvre van Peter Philips kan worden opgedeeld in twee categorieën die samenvallen met twee onderscheiden tijdvakken.
  • In 2017 echter, vond een kladistische studie het exemplaar samenvallen met "Tupuxuara".

  • Voor veel redeneringen (een goede benadering) laat men de punten A, B en C samenvallen: enkel de bovenste vloeigrens wordt gegeven.
  • Voor het Waals Parlement zijn dat elf Waalse kieskringen, die samenvallen met de oude kiesarrondissementen voor federale verkiezingen, en die 75 leden afvaardigen.
  • Melbourne bestaat verder uit 217 stadsdelen, die ten dele samenvallen met de LGA indeling.
  • Promotie kan samenvallen met slaan.
  • Een ondergroep heet normaaldeler van de groep als linker- en rechternevenklassen samenvallen.

  • Als de twee punten samenvallen ontstaat de equidistante azimutale projectie.
  • De term is afgeleid uit het Grieks en betekent letterlijk "niet samenvallen" (overigens sluit de genoemde definitie samenvallen niet uit).
  • Als de aangrijpingspunten van verschillende krachten die aangrijpen op hetzelfde voorwerp niet samenvallen, kan een koppel ontstaan.
  • Als [...] en [...] samenvallen, neemt men voor [...] het snijpunt van de raaklijn aan de kromme.
Advertisement
© dict.cc Dutch-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!