Advertisement
 Translation for 'waanzinnig' from Dutch to English
waanzinnig {adv}insanely
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'waanzinnig' from Dutch to English

waanzinnig {adv}
insanely
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • Ook graaf Chojnicki in "Radetzkymars", die qua uiterlijk sprekend op Joseph Roth lijkt, komt waanzinnig uit de oorlog terug.
  • Uitgangspunt daarvan was dat maatschappelijke vragen in de geest van het Christendom moesten worden opgelost, en dat het socialisme als waanzinnig, onrechtvaardig en leidende tot vernietiging van alle recht, alle vrijheid en alle orde, moest worden afgewezen.
  • Koning Taksin werd waanzinnig verklaard en een staatsgreep verwijderde hem van de troon.
  • Maar dit was voor Hera nog niet genoeg: gedurende heel zijn leven werd Herakles door haar achtervolgd en nadat hij daardoor waanzinnig was geworden en zijn familie had gedood, moest hij van het orakel van Delphi om het goed te maken 12 jaar lang slaaf van Eurystheus worden gedurende welke hij zijn "twaalf werken" volbracht.
  • Zo wordt de koningin, Catherine de Médicis, het hof gemaakt door de vidame de Chartres terwijl ze zelf waanzinnig jaloers is op Diane de Poitiers, de minnares van haar echtgenoot.

  • Hij schrijft de serie boeken "De waanzinnige boomhut" en heeft onder andere "Het Waanzinnige Boek Over Het Lichaam", "Het Waanzinnige Boek Over De Billosaurus En Andere Dino’s" en "Hoe Schrijf Je Zelf Een Waanzinnig Boek?
  • Er zijn anekdotes, hoewel niet peer-reviewed, van paarden die zichzelf, na in aanraking gekomen te zijn met de gympie-gympie, waanzinnig geworden van de pijn, in een ravijn zouden hebben gestort.
  • Waanzinnig gedroomd is een Nederlandse musical uit 2014 gebaseerd op de liedjes van Kinderen voor Kinderen.
  • In de purperen mist lopen monsterlijke wezens, ontstaan uit nachtmerries van de mensen en levend gemaakt door de waanzinnig geworden koningin van de zandmannetjes.
  • In de voormalige kamer van Eleanor de Singleton, die stierf op haar achttiende en waarvan gezegd werd dat ze waanzinnig was, zou het het meeste spoken.

  • Robinson Crusoe lijdt schipbreuk op een onbewoond eiland. Door de eenzaamheid wordt hij er bijna waanzinnig.
  • De Küchen-inbouwmotoren - vaak kortweg K-motor genoemd - waren in de jaren 1920 en 1930 waanzinnig populair.
  • Daarna schrijft hij nooit meer en wordt hij waanzinnig.
  • Het lied gaat over een meisje dat ernaar verlangt om een avontuur te beleven met een man die haar 'waanzinnig' maakt en haar 'ontroert en ontvoert'.
  • "Ik heb zo waanzinnig gedroomd" is de eerste single van Kinderen voor Kinderen. Hij is afkomstig van hun album "Kinderen voor Kinderen 1", toen gewoon "Kinderen voor Kinderen" genoemd.

  • Uit de reeks blijkt dat de koningin van Onderland waanzinnig is.
  • dacht dat Paulus waanzinnig was geworden toen hij sprak over de opstanding (Handelingen 26:24).
  • Al-Hakim werd uiteindelijk waanzinnig en haalde zich de woede van de moslims op de hals, omdat hij zich had laten uitroepen tot een incarnatie van God; hij verdween onder mysterieuze omstandigheden in 1021.
Advertisement
© dict.cc Dutch-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!