Advertisement
 Translation for 'Person' from English to Spanish
NOUN   a person | persons / people
SYNO individual | mortal | person | ...
persona {f}person
8
2 Words: Others
en persona {adv}in person
unipersonal {adj}one-person [attr.]
2 Words: Nouns
autista {f}autistic person [female]
autista {m}autistic person [male]
etno.
negra {f}
black (person) [female]
etno.
negro {m}
black (person) [male]
ciega {f}blind person [female]
caradura {m} [col.]cheeky person
caradura {f} [col.]cheeky person [female]
unverified covidiano {m}covid person
difunto {m}deceased (person)
difunta {f}deceased (person) [female]
indigente {m}destitute person
indigente {f}destitute person [female]
inválido {m}disabled person
inválida {f}disabled person [female]
sintecho {m}homeless person
encapuchado {m}hooded person
encapuchada {f}hooded person [female]
prócer {m}important person
asesinado {m}murdered person
asesinada {f}murdered person [female]
entremetida {f}nosy person [female]
entremetido {m}nosy person [male]
ofendido {m}offended person
ofendida {f}offended person [female]
responsable {m} [autor]person responsible [culprit etc.]
pobre {m}poor person
enferma {f}sick person [female]
guiñapo {m} [persona degradada]slovenly person
desagradecida {f}ungrateful person [female]
desagradecido {m}ungrateful person [male]
3 Words: Nouns
buena nota {f} [col.] [cent.] [Costa Rica]a nice person
unverified pajuo {m} [carib.] [Venezuela] [col.]a stupid person
unverified penca {noun} [flojo] [esp.] [col.]lazy ass person [Am.] [coll.] [vulg.] [sl.]
mitol.
atlante {f}
person from Atlantis [female]
mitol.
atlante {m}
person from Atlantis [male]
encargada {f}person in charge [female]
encargado {m}person in charge [male]
persona {f} tartamudaperson who stutters
hogar {m} unipersonalsingle person household
4 Words: Nouns
unverified bocazas {noun} [esp.] [col.] [persona que no guarda discreción o prudencia al hablar]a person without discretion
5+ Words: Others
proverb.
El sordo no oye, pero bien que compone.
The deaf person does not listen, but invents well. [Mexican proverb]
5+ Words: Verbs
no ser santo de su devoción [col.] [locución] to not be his / her favourite person [coll.] [idiom]
45 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'Person' from English to Spanish

person
persona {f}

in person
en persona {adv}
Advertisement
one-person [attr.]
unipersonal {adj}

autistic person [female]
autista {f}
autistic person [male]
autista {m}
black (person) [female]
negra {f}etno.
black (person) [male]
negro {m}etno.
blind person [female]
ciega {f}
cheeky person
caradura {m} [col.]
cheeky person [female]
caradura {f} [col.]
covid person
unverified covidiano {m}
deceased (person)
difunto {m}
deceased (person) [female]
difunta {f}
destitute person
indigente {m}
destitute person [female]
indigente {f}
disabled person
inválido {m}
disabled person [female]
inválida {f}
homeless person
sintecho {m}
hooded person
encapuchado {m}
hooded person [female]
encapuchada {f}
important person
prócer {m}
murdered person
asesinado {m}
murdered person [female]
asesinada {f}
nosy person [female]
entremetida {f}
nosy person [male]
entremetido {m}
offended person
ofendido {m}
offended person [female]
ofendida {f}
person responsible [culprit etc.]
responsable {m} [autor]
poor person
pobre {m}
sick person [female]
enferma {f}
slovenly person
guiñapo {m} [persona degradada]
ungrateful person [female]
desagradecida {f}
ungrateful person [male]
desagradecido {m}

a nice person
buena nota {f} [col.] [cent.] [Costa Rica]
a stupid person
unverified pajuo {m} [carib.] [Venezuela] [col.]
lazy ass person [Am.] [coll.] [vulg.] [sl.]
unverified penca {noun} [flojo] [esp.] [col.]
person from Atlantis [female]
atlante {f}mitol.
person from Atlantis [male]
atlante {m}mitol.
person in charge [female]
encargada {f}
person in charge [male]
encargado {m}
person who stutters
persona {f} tartamuda
single person household
hogar {m} unipersonal

a person without discretion
unverified bocazas {noun} [esp.] [col.] [persona que no guarda discreción o prudencia al hablar]

The deaf person does not listen, but invents well. [Mexican proverb]
El sordo no oye, pero bien que compone.proverb.

to not be his / her favourite person [coll.] [idiom]
no ser santo de su devoción [col.] [locución]
Usage Examples English
  • To provide an everyday life example, should one's (person A) dog die, a good friend (person B) would offer support and a "shoulder to cry on" for person A struggling to deal with the death of their dog.
  • Many -ere verbs in Italian have stem alternations in the 1st person singular, 3rd person singular and 3rd person plural.
  • Teams - Matthew Bugg (Single person 2.4mR), Daniel Fitzgibbon and Liesl Tesch (Two person Skud 18), Colin Harrison, Russell Boaden, Jonathan Harris (Three person Sonar).
  • There are four person categories in Yawuru: first person, second person, third person, and fourth person, which is made up by a first person inclusive (includes the speaker and the hearer).
  • There are three persons, 1st person, 2nd person, and 3rd person.

  • The Single Person Child Carer credit cannot be claimed by a person who qualifies for the Married Person's Tax Credit, or a person living together with another person as a married couple.
  • The present tense prefixes are di- (1st person), gi- (2nd person), i- (3rd person).
  • For comparison, typical sewage flowrates from urban residential sources in the United States are estimated as follows: 365 L/person/day (for one person households), 288 L/person/day (two person households), 200 L/person/day (four person households), 189 L/person/day (six person households).
  • The EDIPI can be used as a unique person identifier. It is unique to a person not to the person's role (persona) or CACs issued to that person.
  • (lit. physical person, English:natural person) is a human being who has as a legal person (" [...] ").

  • Middle High German pronouns of the first person refer to the speaker; those of the second person refer to an addressed person; and those of the third person refer to a person or thing of which one speaks.
  • Toki Pona has three basic pronouns: [...] (first person), [...] (second person), and [...] (genderless third person).
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!