Advertisement
 Translation for 'Stand' from English to Spanish
NOUN   a stand | stands
VERB   to stand | stood | stood
standing | stands
SYNO bandstand | base | outdoor stage | ...
pararseto stand [to take up a position]
2
estar de pieto stand
soportar a algn [fig.]to stand sb. [fig.] [endure, tolerate, bear]
aguantar algoto stand sth. [tolerate]
2 Words
colocarse detrás de algn/algoto stand behind sb./sth. [position oneself]
destacarseto stand out [be obvious, conspicuous]
llamar la atención [cosa] [locución]to stand out [idiom]
levantarseto stand up
ponerse en pieto stand up
pararse [am.]to stand up
erguirse [levantarse]to stand up
mueb.mús.
atril {m}
music stand
quiosco {m} [de periódicos]news-stand
mueb.
paragüero {m}
umbrella stand
jur.
estrado {m} (del testigo)
witness stand
3 Words
plantarse [fig.] [resistirse]to stand one's ground [fig.] [resist aggression]
mil.
cuadrarse
to stand to attention
dar la cara por algn [col.] [locución]to stand up for sb. [coll.] [idiom] [defend]
abogar por algo/algnto stand up for sb./sth. [intercede]
enderezarse [ponerse derecho]to stand up straight
plantar cara a algn [locución]to stand up to sb. [idiom] [resist aggression]
plantarle cara a algn [locución] [resistir]to stand up to sb. [idiom] [resist aggression]
4 Words
No lo puedo sufrir.I can't stand it.
5+ Words
valerse por sí mismoto stand on one's own two feet [idiom]
24 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • At the time of the stadium closing, the 1921 main stand remained situated on the southern (town) side of the stadium.
  • The South Stand is generally where the home fans stand. It was once the away stand. The stand has a bar in its concourse and catering facilities are situated outside.
  • In 1913, work began to replace this stand with the "New Members' Stand" seating 4,000.
  • The West Stand was rebuilt during the 2005-season, meaning both sides now are seated and covered.
  • Upton Park had four main stands, the Sir Trevor Brooking Stand, Bobby Moore Stand, East Stand and Betway Stand.

  • The Benito Stirpe Stadium comprises 16,227 seats split between five stands: the 'Main Stand', the 'North Stand', the 'East Stand', the 'South Stand' and the 'Away End' (which is the south-west corner).
  • The stadium of Bon Rencontre has three stands: stand Mouraille, stand Depallens and stand Borrelli.
  • Phase Two will be to rebuild the South Stand (aka Pop Side, Family Stand or Barlow Stand) This would then increase the capacity of the stand from 2,411 to 6,500 seats.
  • The Leslie Goodson stand: This stand is the largest stand of the stadium and is located opposite to the KRE.
  • The hi-hat stand is a stand for supporting and operating a pair of clash cymbals; The term "cymbal stand" in English does not normally include this specialised stand.

  • The stadium has four stands, which are named after the areas of Southampton they face.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!