Translation for 'Warsaw Ghetto' from English to Spanish

Warsaw Ghetto

gueto {m} de Varsovia

• After being forced with his family to live in the Warsaw Ghetto, Szpilman manages to avoid deportation to the Treblinka extermination camp, and from his hiding places around the city witnesses the Warsaw Ghetto Uprising in 1943 and the Warsaw Uprising (the rebellion by the Polish resistance) the following year.
• Hersey's war novel "The Wall" (1950) was presented as a rediscovered journal recording the genesis and destruction of the Warsaw Ghetto, the largest of the Jewish ghettos established by Nazi Germany during the Holocaust.
• In 1999, four students at the local high school started the Life in a Jar project honoring Irena Sendler, a Polish humanitarian who rescued over 2500 Jewish children from the Warsaw Ghetto during World War II.
• For example, American historian Charles Sydnor noted numerous errors, such as Irving's unreferenced statement that the Jews who fought in the Warsaw Ghetto Uprising of 1943 were well supplied with weapons from Germany's allies.
• Flamethrowers were extensively used by German units in urban fights in Poland, both in 1943 in the Warsaw Ghetto Uprising and in 1944 in the Warsaw Uprising (see the Stroop Report and the article on the 1943 Warsaw Ghetto Uprising).

  ---

• In 1970, while visiting a memorial to the Warsaw Ghetto Uprising crushed by the Germans, Brandt unexpectedly knelt and meditated in silence, a moment remembered as the Kniefall von Warschau.
• Jan Karski is another important Polish resistance fighter who reported to the Polish government in exile and the Western Allies on the situation in German-occupied Poland, especially the destruction of the Warsaw Ghetto, and the secretive German-Nazi extermination camps.
• The Germans closed the Warsaw Ghetto to the outside world on November 15, 1940.
• He was also one of the most active members of "Żydowska Samopomoc Społeczna" (Polish for "Jewish Social Aid"), an organisation established to help the starving people of the Warsaw Ghetto.
• In April, the Germans began deporting the remaining Jews from the Warsaw Ghetto, provoking the Warsaw Ghetto Uprising (19 April–16 May).

  ---

• Adam Czerniaków (30 November 1880 – 23 July 1942) was a Polish engineer and senator who was head of the Warsaw Ghetto Jewish Council ("Judenrat") during World War II.
• Confined within the Warsaw ghetto after the German invasion of Poland, Szpilman spent two years in hiding.
• Ranicki survived to the Jewish deportation in the Warsaw Ghetto, where he married his wife Teofila, whereas his parents were murdered in the Treblinka extermination camp.
• The film is concerned chiefly with four topics: the Chełmno extermination camp, where mobile gas vans were first used by Germans to exterminate Jews; the death camps of Treblinka and Auschwitz-Birkenau; and the Warsaw ghetto, with testimonies from survivors, witnesses and perpetrators.
• ... , ŻOB), which led the Warsaw Ghetto uprising; the largest Jewish insurrection during the Second World War, which inspired further rebellions in both ghettos and extermination camps.

  ---