Advertisement
 ⇄Change DirectionTranslation for back from English to Spanish
ADJ   back | - | -
NOUN   a back | backs
VERB   to back | backed | backed
backing | backs
back [from somewhere]
de regreso {adv}

to back sb./sth. [support, endorse]
respaldar a-algn/algo

Advertisement
back
espalda {f}anat.

dorso {m}
back [of a seat]
respaldo {m} [de asiento]
back [of an animal]
lomo {m} [espalda de un animal]
back [reverse side]
reverso {m}

back then
a la sazón {adv}

en aquel tiempo {adv}

en ese entonces {adj}

en aquel entonces {adv}

en aquella época {adv}

por aquel entonces {adv}
laid-back [coll.]
campante {adj} [col.]

to back down [retreat]
retirarse
to back up [data]
hacer copias de respaldo
to come back
volver

regresar [al punto de partida]
to go back
volver

regresar [a un lugar]

back bacon
lomo {m} de tocinogastr.
back room [of a shop]
trastienda {f}
back seat
asiento {m} traseroautomov.
back tooth
muela {f}anat.
full-back [soccer]
zaguero {m}dep.

back and forth [idiom]
de un lado a otro {adv}
back to front
al revés {adv}
behind my back
a mis espaldas {adv}

to break one's back
partirse el espinazoloc.
to date back to sth.
remontarse a algo [de tiempo atrás]

behind (the back of) sb.
a espaldas de algn {adv}

to draw (back) the curtains
descorrer las cortinas

back of the knee
corva {f}anat.
small of the back
zona {f} lumbaranat.

at the back of beyond [vulg.]
en el quinto coño [vulg.]loc.

to be fed up (to the back teeth) [coll.] [idiom]
estar hasta el moño [col.] [locución]
to go back to square one [coll.] [idiom]
desandar lo andado [col.] [locución]
to knock back a few drinks [coll.] [idiom]
empinar el codo [col.] [locución] [beber alcohol]
to place sth. with its back against a wall
adosar algo a una pared
to put a clock back an hour
retrasar un reloj por una hora

slap on the back of the neck
colleja {f} [golpe en la nuca]

Back When We Were Grownups [Anne Tyler]
Cuando éramos mayoreslit.F
de regreso {adv}back [from somewhere]
Verbs
respaldar algo">a-algn/algoto back sb./sth. [support, endorse]
Nouns
anat.
espalda {f}
back
12
dorso {m}back
respaldo {m} [de asiento]back [of a seat]
lomo {m} [espalda de un animal]back [of an animal]
reverso {m}back [reverse side]
2 Words: Others
a la sazón {adv}back then
en aquel tiempo {adv}back then
en ese entonces {adj}back then
en aquel entonces {adv}back then
en aquella época {adv}back then
por aquel entonces {adv}back then
campante {adj} [col.]laid-back [coll.]
2 Words: Verbs
retirarseto back down [retreat]
hacer copias de respaldoto back up [data]
volverto come back
regresar [al punto de partida]to come back
volverto go back
regresar [a un lugar]to go back
2 Words: Nouns
gastr.
lomo {m} de tocino
back bacon
trastienda {f}back room [of a shop]
automov.
asiento {m} trasero
back seat
anat.
muela {f}
back tooth
dep.
zaguero {m}
full-back [soccer]
3 Words: Others
de un lado a otro {adv}back and forth [idiom]
al revés {adv}back to front
a mis espaldas {adv}behind my back
3 Words: Verbs
loc.
partirse el espinazo
to break one's back
remontarse a algo [de tiempo atrás]to date back to sth.
4 Words: Others
a espaldas de algn {adv}behind (the back of) sb.
4 Words: Verbs
descorrer las cortinasto draw (back) the curtains
4 Words: Nouns
anat.
corva {f}
back of the knee
anat.
zona {f} lumbar
small of the back
5+ Words: Others
loc.
en el quinto coño [vulg.]
at the back of beyond [vulg.]
5+ Words: Verbs
estar hasta el moño [col.] [locución]to be fed up (to the back teeth) [coll.] [idiom]
desandar lo andado [col.] [locución]to go back to square one [coll.] [idiom]
empinar el codo [col.] [locución] [beber alcohol]to knock back a few drinks [coll.] [idiom]
adosar algo a una paredto place sth. with its back against a wall
retrasar un reloj por una horato put a clock back an hour
5+ Words: Nouns
colleja {f} [golpe en la nuca]slap on the back of the neck
Fiction (Literature and Film)
lit.F
Cuando éramos mayores
Back When We Were Grownups [Anne Tyler]
42 translations
To translate another word just start typing!
Advertisement
© dict.cc 2022
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!