Translation for 'futuro previsible' from Spanish to English

futuro {m} previsible

foreseeable future

---

en el futuro previsible {adv}

in the foreseeable future

---

Advertisement

previsible {adj}

predictable

foreseeable

futuro {m}

future

futuro {m} perfecto

future perfect (tense)ling.

Veo el futuro con esperanza.

I'm hopeful about the future.

• A este término se le añade el adjetivo "contingente", que a su vez procede de contingencia, indicando que dicha obligación no es segura al cien por ciento pero puede producirse en un futuro previsible.
• La demanda de recursos naturales por parte de los japoneses, chinos y surcoreanos ha asegurado continua prosperidad en el futuro previsible para el conjunto de la isla.
• El aeropuerto está diseñado con la expansión en mente y teóricamente puede acomodar hasta un total de trece terminales con un total de 260 puertas, aunque este nivel de expansión es poco probable que se alcance en el futuro previsible.
• El 27 de junio de 2020, el bajista Mickey Madden fue arrestado en Los Ángeles debido a una acusación de violencia doméstica y varios días después, el 14 de julio de 2020, Madden anunció en People Magazine, que es retirarse de la banda "en el futuro previsible".
• El 15 de diciembre de 2017, Switchfoot anunció a través de su sitio web y lista de correo que, después de regresar a casa de su gira de otoño, se tomarán un descanso "en el futuro previsible".

• Las ciencias sociales en el futuro previsible estarán compuestas de diferentes áreas de investigación de campo.
• Debido a la Guerra Civil irlandesa, Irlanda del Norte pudo consolidar su existencia y la partición de Irlanda se confirmó en el futuro previsible.
• Sin embargo, Oculus VR declaró que planeaban incluir el CV1 dentro actualizaciones de software para "el futuro previsible".
• El trabajo asegurará que el edificio cumpla con las regulaciones del gobierno, permitiendo a la escuela permanecer en el edificio en un futuro previsible.
• Desde 1999, se han hallado cuatro posibles primos repitunos, pero es improbable que pueda probarse el carácter primo de cualquiera de ellos en un futuro previsible por su enorme tamaño.

• Existe un proyecto para que parte de la futura Línea I de subterráneos corra por debajo de parte de la avenida, aunque no existe un futuro previsible para la materialización de dicha línea.
• Rusia se opone firmemente la instalación de esas bases cerca de sus fronteras, Putin recordó que ningún país problemático (según el criterio estadounidense: Irán y Corea del Norte) tiene capacidad para lanzar misiles de un alcance de hasta ocho mil kilómetros ni los tendría en un futuro previsible.
• La popularidad de este sistema de entrega inmediata parece estar actuando entre los músicos como catalizador de un nuevo crecimiento de la industria en un futuro previsible.
• Se estima que las bases de datos de siete piezas necesitarán más capacidad de almacenamiento de la que estará disponible en el futuro previsible.
• Si alguien prefiere el bien A al bien B y el B al bien C, se asume que el bien A será preferido al bien C ahora y en futuro previsible.

• El futuro previsible de la actividad del Kilauea será probablemente como lo ha sido durante los últimos 50 000 a 100 000 años; erupciones hawaianas y explosivas continuarán edificando la cumbre del volcán, aumentando sus zonas de fisuras, y volverán a llenar la caldera en la cumbre al mismo ritmo durante el resto de la historia humana.
• El IEEE espera que el espacio de la MAC-48 se acabe no antes del año 2100; de las EUI-64 no se espera se agoten en un futuro previsible.