Translation for 'jorobado' from Spanish to English

jorobado {m}

hunchback [person]

• En vuelo es rápido y sostiene su cabeza baja, pareciendo jorobado. No se vuelve rápidamente y aterriza torpemente.
• Como epílogo, el jorobado Quasimodo acude al descampado donde yacen los cadáveres de los condenados y halla allí el cuerpo de Esmeralda, al que se abraza permaneciendo así hasta que muere de hambre.
• Creó el papel de Frollo en el estreno estadounidense de "El jorobado de Notre Dame", hizo su debut en Shakespeare in the Park en "Cymbeline", y en el otoño de 2015 interpretó a Adult Men in the "Spring Awakening" revival producido por Deaf West y dirigido por su El "jorobado" coprotagonista Michael Arden.
• Los corales incluyen varios géneros que no se ven en el atolón de Taongi, y la diversidad de peces es mucho mayor, como el pargo rojo de dos manchas, el pargo rojo jorobado, el mero leopardo y el pez loro jorobado.
• En 1995, se le pidió que grabara varias líneas de diálogo imitando los patrones vocales de Mary Wickes, quien había grabado la voz de la gárgola Laverne en "El jorobado de Notre Dame" (1996) que había muerto durante la postproducción.

• Quasimodo, el joven deforme y jorobado que toca las campanas en la catedral de Notre Dame conocerá a Esmeralda una joven gitana que lucha por los derechos de su pueblo.
• Artemisa / toro jorobado o Artemisa / león.
• Ha puesto voz al personaje de Quasimodo en las películas de Disney "El jorobado de Notre Dame y en "El jorobado de Notre Dame 2: El secreto de la campana".
• El significado de la palabra Pustunich en Idioma maya es "piedra encorvada" por derivar de los vocablos "Pus", jorobado y "Tunich", piedra.
• Posteriormente dirigiría "El jorobado de Notre Dame" y "Atlantis: El imperio perdido" de nuevo con Trousdale.

• "Yo nací dibujando como otro nace jorobado", decía Ramon Calsina, que desde pequeño empezó a estudiar dibujo.
• Yershov publicó algunos versos líricos, un drama ("Suvórov y el jefe de estación") y relatos cortos, pero ninguno de ellos tuvo el mismo éxito que "El caballito jorobado" ("Конёк-Горбунок"), que fue adaptado innumerables veces al ballet.
• Hugo, un jorobado, apareció por primera vez en "El carnival carnívoro".
• "El Jorobado" (en inglés, "The Hunchback"; también conocida como "El jorobado de Notre Dame") es una película dramática romántica de 1997 hecha para televisión basada en la icónica novela de Víctor Hugo de 1831 "El jorobado de Notre-Dame."
• El nombre de Tepotzotlán es de origen náhuatl; está compuesto por los vocablos "tepōtzohtli", "jorobado" y "tlan", "lugar cerca o junto a".