Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'kenjutsu' from Spanish to English
dep.
kenjutsu {m}
kenjutsu
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'kenjutsu' from Spanish to English

kenjutsu {m}
kenjutsudep.
Advertisement
Usage Examples Spanish
  • Su disciplina de combate fue el estilo "Furanui kenjutsu" ("relampágo veloz"), también conocido como "Shiranui-ryu".
  • Pueden ser puramente físico, como el "taijutsu" o el "kenjutsu" o confiar en la fuerza del ninja moldeando y transformando el chakra, como el "genjutsu" o el "ninjutsu".
  • "Iizasa Ienao" fue un respetado espadachín de kenjutsu que sirvió a la familia "Chiba", en lo que hoy se conoce como prefectura de Chiba en Japón.
  • Aunque los detalles de sus orígenes son inciertos, se cree que fue el hijo de un instructor de kenjutsu del dominio de Sendai.
  • Koto Ryu (japonés:虎倒流) es una escuela japonesa de Koppo jutsu, shurikenjutsu y kenjutsu. Está especializada en técnicas de golpeo a los huesos.

  • Hyoho Niten Ichi Ryu es el koryu o antigua escuela de kenjutsu creada por Miyamoto Musashi (1584-1645), bastante popularizado y romantizado a través de libros y películas.
  • En 1865, Okita era capitán de la primera unidad del Shinsengumi y sirvió también como instructor de kenjutsu.
  • Las escuelas clásicas originales del "kenjutsu koryū" aún perduran y siguen siendo practicadas, algunas de las más conocidas son: Niten Ichi Ryu, Itto Ryu, Kashima Shintō Ryū, Kashima Shin Ryū, Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū.
  • Aunque la época de los samurái había pasado Sokaku hizo ambas, enseñó el Arte del Daito Ryu Aiki Jujutsu y el kenjutsu, técnicas en las cuales era muy experto.
  • El "kenjutsu" es una disciplina física, espiritual y mental; para su práctica es necesario el equilibrio entre cuerpo y mente, más que fuerza física y vigor.

  • En el caso de los estilos de esgrima con sable clásica o "kenjutsu"; estos fueron transformados y codificados en el Kendo moderno, conservando los ejercicios formales de las escuelas más representativas del "kenjutsu".
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!