Translation for 'ozono' from Spanish to English

ozono {m} [O3]

ozonequím.

---

capa {f} de ozono

ozone layer

• La destrucción del ozono ocurre principalmente en regiones polares, pero la formación de ozono ocurre principalmente en los trópicos.
• Se denomina capa de ozono, u ozonosfera, a la zona de la estratosfera terrestre que contiene una concentración relativamente alta de ozono.
• La erupción tuvo un efecto significativo en los niveles de ozono en la atmósfera, causando un gran aumento en la tasa de destrucción de ozono.
• Se descubrió que el Generador de ozono usando PDD operada con aire generaba una concentración medianamente alta de ozono, pero con la mayor eficiencia de los generadores de ozono operados a temperatura ambiente.
• El ozono existe en mayores concentraciones en grandes altitudes normalmente voladas por aviones de pasajeros.

  ---

• La misión de SME fue estudiar los procesos que crean y destruyen el ozono en la atmósfera superior de la Tierra, en concreto el efecto que los cambios en el flujo de luz ultravioleta del Sol tienen sobre la densidad de ozono en la mesosfera, la relación entre el flujo solar, el ozono y la temperatura de la estratosfera superior y la mesosfera y la relación entre ozono, vapor de agua, nitrógeno y dióxido de carbono.
• , análogo del ozono o de cualquiera de varias clases de compuestos de peróxidos similarmente generados por la reacción de ozono con un compuesto insaturado.
• El ozono en altas concentraciones y por períodos prolongados tiene efectos perjudiciales para la salud.
• En su honor se nombró las unidades físicas de contenido de ozono de esa capa "Dobson": la unidad Dobson (DU) es la relación estándar de expresar la concentración de una columna de ozono en la atmósfera, específicamente la estratosfera.
• Farkas monitorizó el ozono desde los años 50 hasta su jubilación en 1986; ejerció el liderazgo en la investigación de la monitorización del ozono por más de tres décadas.

  ---