Translation for 'percepción' from Spanish to English

percepción {f}

insight

---

percepción {f} selectiva

selective perceptionpsico.

• Aristóteles colocó "phantasiai" entre la percepción y el pensamiento. Para Aristóteles, "phantasiai" se basa en la percepción sensorial e incluye imágenes mentales, sueños y alucinaciones.
• En el campo de la percepción, una escena es información que puede fluir de un ambiente físico al sistema de percepción vía transducción sensorial.
• Todo esto sugiere un "velo de percepción" entre nosotros y los objetos externos.
• También el teórico Herbert Marshall McLuhan, en su "Teoría de la percepción", afirma que la imagen sonora necesita ser fortalecida por otros sentidos.
• Según una encuesta de opinión a escala mundial de 2013 del Centro de Investigaciones Pew, los turcos tienen la percepción más negativa de Arabia Saudita de todos los países musulmanes encuestados, con 26 % que expresa una percepción favorable y 53 % que expresa un percepción desfavorable.

• Marshall McLuhan en su teoría de la percepción afirma que la imagen sonora necesita ser fortalecida por otros sentidos.
• Según Transparencia Internacional, en el índice de Percepción de Corrupción del año 2010 Israel, con 61 puntos, ocupa el puesto número 30 del ranquin entre 178 países (en el cual 1 es el menos corrupto y 178 el de mayor índice de percepción de corrupción).
• Udaka Ramaputta, sabio brahmán y uno de los maestros de Buda Gautama le enseñó un tipo superior de meditación llamado "esfera de la percepción-no percepción", el nivel más elevado de abstracción mental (Jhāna).
• Udaka Ramaputta fue un sabio brahman y uno de los maestros de Siddharta Gautama (Buda), a quien enseñó un tipo superior de meditación llamado "esfera de la percepción-no percepción".
• La evidencia se da en la conciencia respecto a su percepción o idea o concepto en tanto que éstos (percepción, idea y concepto) son contenidos mentales.

• El plan estratégico de estimulación se alimenta de una investigación de percepción que da indicadores como la identificación de una audiencia, una necesidad y un panorama de la situación actual a nivel percepción.
• Gibson atribuye el carácter directo a la percepción.
• La visión que la percepción nos proporciona está ordenada en sí misma, estructurada con los caracteres propios de un todo. Las partes de la percepción dependen del todo de la percepción.
• Tanto en la vista como en el oído encontramos una percepción activa (escuchar, mirar) y una percepción pasiva (oír, ver).
• Las mónadas que tienen solamente percepción, son inconscientes de la misma.

• La micropsia, o síndrome de Alicia en el País de las Maravillas (del anglicismo "Alice in wonderland syndrome"), es un trastorno neuropsicológico que distorsiona la percepción visual.
• La psicología de la Gestalt es una teoría de la percepción surgida en Alemania a principios del siglo XX que alude a los modos de percepción de la forma de aquello que vemos.
• En el capítulo quinto (El pasado es el presente), distingue entre dos tipos de percepción que en realidad forman un mismo acto: La percepción directa y la indirecta.