Translation for 'urgency' from English to Spanish

urgency

apremio {m} [urgencia]

urgencia {f} [cualidad]

• As with other triage models, the mental health triage clinician must assign a category of urgency to the case, which is recorded using verbal or written indicators of risk such as 'extreme risk' through to 'low risk', or by using numerical (urgency= time-to-treatment) categories 1 (immediate) to 5 (2 hours), as per the 5-point Australasian Triage Scale.
• Therefore, the search for a financially strong partner acquired a renewed sense of urgency.
• Like the other urgency call centers at the SAMU, the CROSS have at disposal since November 2014, an abbreviated version of urgency number, the 196.
• In the introduction John Paul II expresses what he perceives to be as the urgency of evangelism.
• Other possible, but rare side effects include speech difficulty, urinary urgency, blurred vision, flushing and warmth.

• Of the three distress and urgency calls, Sécurité is the least urgent.
• Each issue in the system may have an urgency value assigned to it, based on the overall importance of that issue.
• Linked to scarcity, attackers use urgency as a time-based psychological principle of social engineering.
• 2. Describe a feeling of urgency, hard pursuit.
• Many of the song lyrics on the album relate strongly to the theme of urgency.

• 2. Strengthen the vision through imagery practice, clarifying details and intensifying urgency.
• The Bill was passed "under urgency".
• The prevailing theme of the Union ironclad program was urgency, but urgency compounded by technological confusion.
• Singer Ed Kowalczyk said of them, "Both songs kind of have this urgency about them, where we almost missed our deadlines.
• Pan-pan (pronounced [...]) is the official urgency voice call.

• Nature & Community: Reflecting on the urgency of global warming and climate change.
• A PTNS device received FDA-clearance for urinary urgency, urinary frequency and urge incontinence in 2000; in 2010, the clearance was updated to include Overactive Bladder (OAB).
• Article 4, section 8(d) defines an "urgency statute" as one "necessary for immediate preservation of the public peace, health, or safety"; any proposed bill including such a provision includes a "statement of facts constituting the necessity" and a two-thirds majority of each house is required to also separately pass the bill's urgency section.