Translation for 'warring party' from English to Spanish

warring party

partido {m} de guerrajur.mil.

• If a warring party believes, for example, that an agency is favoring the other side, or that it is an agent of the enemy, access to the victims may be blocked and the lives of humanitarian workers may be put in danger.
• As was illustrated in the case of Operation Bøllebank, what resulted as a consequence of such discrepancies was a largely-disjointed system in which UNPROFOR forces, who were in principle authorised to use force and air support in self-defence, but they often had their requests denied by a UN leadership that was wary of allowing UNPROFOR forces to exercise such authorisations for fear of being perceived as a warring party itself.
• The International Committee of the Red Cross said in a July 30 statement on the IDF's attack on Qana: "Issuing advance warning to the civilian population of impending attacks in no way relieves a warring party of its obligations under the rules and principles of international humanitarian law."
• France, Great Britain, Russia, Austria, Prussia and the Ottoman Empire were at that time considered as the great powers in Europe, they were all represented at the congress as was Sardinia-Piedmont as warring party.
• Suing for peace is an act by a warring party to initiate a peace process.

  ---

• In peace support operations, illuminating with parachute flares has been used to thwart activities by a warring party.
• Although identified with the left wing of the party, Boomer was also recognized as a peacemaker, being dispatched to Utah by the National Committee in 1902 to help broker a truce between warring party factions in Utah.