Translation for 'avopuoliso' from Finnish to English

avopuoliso {noun}

cohabitant

• Paavilaisen avopuoliso on kuvataiteilija Eija Suneli. Hänellä on kaksi lasta.
• Raitolehden avopuoliso on näyttelijä Karoliina Blackburn. Heillä on yksi lapsi.
• Karlström asuu Helsingissä. Karlströmin avopuoliso vuodesta 2001 on muusikko Janne Lastumäki.
• Annika Billstamin avopuoliso on ranskalainen, suunnistuksen moninkertainen maailmanmestari Thierry Gueorgiou.
• Leppäsen avopuoliso oli Kristiina Helander eli laulaja Tiina Tiikeri. Hän kuoli äkilliseen sairauskohtaukseen kotonaan Lahdessa 59-vuotiaana.

  ---

• Ikosen ex-avopuoliso on suunnistuksen yhdeksänkertainen maailmanmestari Minna Kauppi.
• Näsin avopuoliso oli Sisko Marjatta Kiuru. Näsi oli reservin kapteeni.
• Raija Juutilan avopuoliso puolestaan vangittiin Pirkanmaan käräjäoikeudessa marraskuun 2011 lopulla todennäköisin syin epäiltynä Raija Juutilan murhasta, hän oli ollut lyhyen aikaa pidätettynä katoamiseen liittyen vuonna 2008.
• Vuoden lopussa 2008 Abreu sai kutsun itsenäisyyspäivän Linnan juhliin. Hänen seuralaisenaan oli artistin silloinen avopuoliso Panu Larnos.
• Niemen entinen avopuoliso oli näyttelijä Ville-Veikko Salminen.

  ---

• Tietyillä ehdoilla avopuoliso perintöverotuksessa rinnastetaan aviopuolisoon.
• Vallinin avopuoliso on Kap Verdestä kotoisin oleva Alice Pereira.
• Elina Rantasella on avopuoliso ja kaksi lasta.
• Hätösen avopuoliso on näyttelijä Jaakko Ohtonen.
• Ohtosen avopuoliso on radio- ja televisiojuontaja Alma Hätönen.

  ---

• Münzenbergin avopuoliso oli yläluokkaisesta suvusta lähtöisin ollut Babette Gross, joka oli tunnetun kommunistipoliitikon Margarete Buber-Neumannin sisko.
• Pertti Karkaman avopuoliso vuodesta 1995 oli professori Aili Nenola.
• Karvosen avopuoliso on näyttelijä Pihla Penttinen.