dict.cc
⇄
⇄
Advertisement
| NOUN | a ring | rings | |
| VERB1 | to ring | rang | rung ringing | rings | |
| VERB2 | to ring [surround etc.] | ringed | ringed ringing | rings | |
| SYNO | anchor ring | annulus | closed chain | ... |
⇄ Translation for 'ring' from English to French
- to ring (sth.)
- sonner (qc.)
- to ring
- carillonner [cloche]
- Advertisement
- to ring sth. [e.g. church bells]
- faire sonner qc. [cloches]
- ring [jewellery]
- bague {f}
- ring
- anneau {m}
- to ring false [also fig.]
- sonner faux [aussi fig.]
- to ring for sb.
- sonner qn. [appeler]
- to ring hollow
- sonner creux [fig.]
- to ring out
- fuser
retentir [résonner]
résonner [rire, cloche]
exploser [fig.] [acclamations]
éclater [retentir] [coup de feu]
claquer [coup de feu]armes - (circus) ring
- piste {f} [de cirque]
- anchor ring
- organeau {m}naut.
- bishop's ring
- anneau {m} épiscopalrelig.
bague {f} d'évêque [rare]relig. - boxing ring
- ring {m}sport
- clamping ring
- collier {m} de serragetech.
- commutative ring
- anneau {m} commutatifmath.
- cooking ring [electric]
- plaque {f} électriquecuis.outil.
- defensive ring
- ceinture {f} defensivemil.
- division ring
- corps {m} gauchemath.
anneau {m} à divisionmath. - engagement ring
- bague {f} de fiançailles
- factor ring
- anneau {m} quotientmath.
- half ring
- demi-anneau {m}math.
semi-anneau {m}math. - napkin ring
- rond {m} de serviettecuis.
- opposite ring
- anneau {m} opposémath.
- Phoebe ring
- anneau {m} de Phœbéastron.
- poison ring
- anneau {m} de poisonhist.
- polynomial ring
- anneau {m} des polynômesmath.
- price ring
- cartel {m} de vendeurscomm.écon.
- quotient ring
- anneau {m} quotientmath.
- reinforcing ring
- œillet {m} [pour renforcer]
- retaining ring
- anneau {m} de blocagetech.
- ring binder
- classeur {m} à anneauxadm.
- ring cake
- kouglof {m}cuis.
- ring finger
- annulaire {m}
- ring galaxy
- galaxie {f} à anneauastron.
- ring road
- rocade {f}
- ring road [Br.]
- périphérique {m}trafic
boulevard {m} périphériquetraficurban - ring theory
- théorie {f} des anneauxmath.
- setting ring
- bague {f} de réglagetech.
- signet ring
- chevalière {f}
- spy ring
- nid {m} d'espionspol.
- teething ring
- anneau {m} de dentitiondent.
- topological ring
- anneau {m} topologiquemath.
- trivial ring
- anneau {m} nulmath.
anneau {m} trivialmath. - Ulloa's ring
- anneau {m} d'Ulloa [halo de Bouguer]météo.phys.
- unitary ring
- anneau {m} unitairemath.
- wedding ring
- alliance {f}
anneau {m} nuptial
bague {f} de mariagesociol. - zero ring
- anneau {m} nulmath.
anneau {m} trivialmath. - outer ring road
- périphérique {m} extérieurtrafic
- ring expansion test
- essai {m} de dilatation d'anneautech.
- ring of engagement
- bague {f} de fiançailles
- Ring of Fire [also: Pacific Ring of Fire, Rim of Fire, Girdle of Fire or Circum-Pacific belt]
- ceinture {f} de feu du Pacifique [aussi : ceinture circum-pacifique ou ceinture péri-pacifique]géogr.géol.
- ring of trees
- ceinture {f} d'arbresbot.
- ring-shaped cake
- kouglof {m}cuis.
- within the ring road [Br.]
- à l'intérieur du périphérique {adj}urban
- to form a ring around sb.
- former un cercle autour de qn.
- to ring at the door
- sonner à la porte
- to come into the (circus) ring
- entrer en piste [au cirque]
- to dance ring-a-ring-o' roses
- danser la rondedansejeux
- to dance ring-around-a-rosy
- danser la rondedansejeux
- to dance ring-around-the-rosy
- danser la rondedansejeux
- eye ring lovebird
- inséparable {f} masqué [Agapornis personatus]orn.T
- ring ouzel
- merle {m} à plastron [Turdus torquatus]orn.T
- ring-necked spitting cobra
- ringhal {m} [Hemachatus haemachatus]zool.T
cobra {m} cracheur [Hemachatus haemachatus]zool.T - ring-necked teal
- canard {m} à collier noir [Callonetta leucophrys, syn. : Anas leucophrys]orn.T
- ring-o'-bells
- jacinthe {f} sauvage [Hyacinthoides non-scripta, syn. : Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans]bot.T
jacinthe {f} des bois [Hyacinthoides non-scripta, syn. : Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans]bot.T - ring-tailed cat
- bassaris {m} rusé [Bassariscus astutus]zool.T
bassaris {m} nord-américain [Bassariscus astutus]zool.T - ring-tailed coati
- coati {m} roux [Nasua nasua]zool.T
coati {m} commun [Nasua nasua]zool.T
coati {m} à queue annelée [Nasua nasua]zool.T - ring-tailed lemur
- maki {m} catta [Lemur catta]zool.T
maki {m} mococo [Lemur catta]zool.T
lémur {m} catta [Lemur catta]zool.T
maki {m} à queue annelée [Lemur catta]zool.T
lémur {m} à queue annelée [Lemur catta]zool.T - ring(ed) snake
- couleuvre {f} à collier [Natrix natrix, syn. : Coluber natrix]zool.T
Usage Examples English
See more ...
- It is composed of 4 rings (Greek inner ring, undersea ring, Italian ring and West-European ring).
- Token Ring stations must go through a 5-phase ring insertion process before being allowed to participate in the ring network.
- Ring oscillators are built of a ring of active delay stages.
- In this case ("X" smooth over C), these homomorphisms form a ring homomorphism from the Chow ring to the cohomology ring.
- A Jordan ring is a generalization of Jordan algebras, requiring only that the Jordan ring be over a general ring rather than a field.
- In mathematics, a clean ring is a ring in which every element can be written as the sum of a unit and an idempotent.
- If the player completely destroys the outermost shield ring, the cannon will create a new one.
- The expressway network within the city center consists of North–South Elevated Road, Yan'an Elevated Road, and Inner Ring Road.
- The "genus" of a multiplicative sequence is a ring homomorphism, from the cobordism ring of smooth oriented compact manifolds to another ring, usually the ring of rational numbers.
- See local ring, perfect ring and Dedekind ring.
Advertisement
