Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for '-bar' from English to French
NOUN   a bar | bars
VERB   to bar | barred | barred
barring | bars
interdire qc.to bar sth. [interdict]
proscrire qc. [interdire]to bar sth. [interdict]
Nouns
barre {f}bar
18
bar {m}bar
comptoir {m} [de café]bar
mus.
mesure {f} [division du rythme]
bar
cuis.
plaquette {f} [de chocolat]
bar
barre {f} [e.g. de chocolat, de savon, ...]bar [e.g. of chocolate, soap, ...]
débit {m} de boissonsbar [in a café, pub]
lingot {m}bar [ingot]
alim.
tablette {f}
bar [slab, block]
barreau {m} [fenêtre, cage]bar [window, cage]
dr.
le barreau {m}
the Bar
2 Words: Verbs
barrer le passage à qn.to bar sb.'s way
2 Words: Nouns
inform.internet
barre {f} d'adresse
address bar
dr.
barreau {m} [ordre professionnel des avocats]
bar (association)
jeux
billard {m} russe
bar billiards
stat.
diagramme {m} à bandes [can.]
bar chart
diagramme {m} à barres verticalesbar chart [vertical bars]
pilier {m} de bar / bars [fam.]bar fly [coll.]
occup.
entraîneuse {f} [dans un bar]
bar girl
stat.
diagramme {m} à bandes [can.]
bar graph
diagramme {m} à barres verticalesbar graph [vertical bars]
cuis.occup.
gérant {m} de bar
bar manager
cuis.occup.
gérante {f} de bar
bar manager [female]
cuis.occup.
gérante {f} de bar
bar manageress
relig.
bar-mitsva {f} [aussi : bar-mitsvah, bar-mitzvah ou bar-mitzva]
Bar Mitzvah [also: Bar Mitzva, or Bar Mitzwah]
cuis.
barre {f} de chocolat
candy bar [esp. Am.] [chocolate]
cuis.
tablette {f} de chocolat
chocolate bar
cuis.
tablette {f} au chocolat
chocolate bar [in bar form]
cuis.
barre {f} chocolatée
chocolate bar [snack]
café {m} [établissement]coffee bar [Br.]
pol.sociol.
barrière {f} entre les races
color bar [Am.]
pol.sociol.
barrière {f} entre les races
colour bar [Br.]
comm.cuis.
bistrot {m} du coin
corner bar
auto
station {f} d'essence
gas bar [Can.]
minér.
lingot {m} d'or
gold bar
toise {f}height bar
sport
barre {f} fixe
horizontal bar
trafic
ralentisseur {m}
judder bar [NZ]
inform.
barre {f} de menu
menu bar
inform.
barre {f} des menus
menu bar
hydro.
rive {f} convexe
point bar
hydro.
berge {f} convexe
point bar
inform.
barre {f} de progression
progress bar
outil.
pince-monseigneur {f} [levier]
pry bar
inform.
barre {f} de défilement
scroll bar
inform.
barre {f} de recherche
search bar
snack {m}snack bar
snack-bar {m}snack bar
barre {f} d'espacespace bar
barre {f} d'espacementspace bar
inform.
barre {f} d'état
status bar
inform.
barre {f} d'outils
tool bar
outil.
pince-monseigneur {f} [levier]
wrecking bar [Am.]
3 Words: Verbs
sport
franchir la barre
to clear the bar
3 Words: Nouns
auto
crochet {m} d'attelage
(car) tow bar
comm.
bar-tabac {m}
bar and tobacconist's
cuis.
tablette {f} de chocolat
bar of chocolate
cuis.
plaquette {f} de chocolat
bar of chocolate
minér.
lingot {m} d'or
bar of gold
conversation {f} de bistrotbar-room talk
conversation {f} de comptoirbar-room talk
sport
barre {f} de traction
chin-up bar
mil.
décoration {f} avec palme
decoration and bar
géol.
verrou {m} glaciaire
glacial rock bar
cuis.
assommoir {m} [débit de boissons]
low class bar
sport
barre {f} de traction
pull-up bar
inform.
barre {f} de lancement rapide
quick launch bar
inform.
barre {f} de recherche rapide
quick search bar
tech.
renfort {m} latéral (de sécurité)
side impact bar
4 Words: Verbs
refuser sa porte à qn. [loc.]to bar one's door to sb. [idiom]
faire obstacle à qn./qc.to be a bar to sb./sth. [idiom]
4 Words: Nouns
pain {m} à cacheterbar of sealing wax
comm.cuis.
bistrot {m} du coin
bar on the corner
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn.T
oie {f} à tête barrée [Anser indicus]
bar-headed goose
orn.T
barge {f} rousse [Limosa lapponica]
bar-tailed godwit
77 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for '-bar' from English to French

to bar sth. [interdict]
interdire qc.

proscrire qc. [interdire]

bar
barre {f}

bar {m}

comptoir {m} [de café]

mesure {f} [division du rythme]mus.

plaquette {f} [de chocolat]cuis.
Advertisement
bar [e.g. of chocolate, soap, ...]
barre {f} [e.g. de chocolat, de savon, ...]
bar [in a café, pub]
débit {m} de boissons
bar [ingot]
lingot {m}
bar [slab, block]
tablette {f}alim.
bar [window, cage]
barreau {m} [fenêtre, cage]
the Bar
le barreau {m}dr.

to bar sb.'s way
barrer le passage à qn.

address bar
barre {f} d'adresseinform.internet
bar (association)
barreau {m} [ordre professionnel des avocats]dr.
bar billiards
billard {m} russejeux
bar chart
diagramme {m} à bandes [can.]stat.
bar chart [vertical bars]
diagramme {m} à barres verticales
bar fly [coll.]
pilier {m} de bar / bars [fam.]
bar girl
entraîneuse {f} [dans un bar]occup.
bar graph
diagramme {m} à bandes [can.]stat.
bar graph [vertical bars]
diagramme {m} à barres verticales
bar manager
gérant {m} de barcuis.occup.
bar manager [female]
gérante {f} de barcuis.occup.
bar manageress
gérante {f} de barcuis.occup.
Bar Mitzvah [also: Bar Mitzva, or Bar Mitzwah]
bar-mitsva {f} [aussi : bar-mitsvah, bar-mitzvah ou bar-mitzva]relig.
candy bar [esp. Am.] [chocolate]
barre {f} de chocolatcuis.
chocolate bar
tablette {f} de chocolatcuis.
chocolate bar [in bar form]
tablette {f} au chocolatcuis.
chocolate bar [snack]
barre {f} chocolatéecuis.
coffee bar [Br.]
café {m} [établissement]
color bar [Am.]
barrière {f} entre les racespol.sociol.
colour bar [Br.]
barrière {f} entre les racespol.sociol.
corner bar
bistrot {m} du coincomm.cuis.
gas bar [Can.]
station {f} d'essenceauto
gold bar
lingot {m} d'orminér.
height bar
toise {f}
horizontal bar
barre {f} fixesport
judder bar [NZ]
ralentisseur {m}trafic
menu bar
barre {f} de menuinform.

barre {f} des menusinform.
point bar
rive {f} convexehydro.

berge {f} convexehydro.
progress bar
barre {f} de progressioninform.
pry bar
pince-monseigneur {f} [levier]outil.
scroll bar
barre {f} de défilementinform.
search bar
barre {f} de rechercheinform.
snack bar
snack {m}

snack-bar {m}
space bar
barre {f} d'espace

barre {f} d'espacement
status bar
barre {f} d'étatinform.
tool bar
barre {f} d'outilsinform.
wrecking bar [Am.]
pince-monseigneur {f} [levier]outil.

to clear the bar
franchir la barresport

(car) tow bar
crochet {m} d'attelageauto
bar and tobacconist's
bar-tabac {m}comm.
bar of chocolate
tablette {f} de chocolatcuis.

plaquette {f} de chocolatcuis.
bar of gold
lingot {m} d'orminér.
bar-room talk
conversation {f} de bistrot

conversation {f} de comptoir
chin-up bar
barre {f} de tractionsport
decoration and bar
décoration {f} avec palmemil.
glacial rock bar
verrou {m} glaciairegéol.
low class bar
assommoir {m} [débit de boissons]cuis.
pull-up bar
barre {f} de tractionsport
quick launch bar
barre {f} de lancement rapideinform.
quick search bar
barre {f} de recherche rapideinform.
side impact bar
renfort {m} latéral (de sécurité)tech.

to bar one's door to sb. [idiom]
refuser sa porte à qn. [loc.]
to be a bar to sb./sth. [idiom]
faire obstacle à qn./qc.

bar of sealing wax
pain {m} à cacheter
bar on the corner
bistrot {m} du coincomm.cuis.

bar-headed goose
oie {f} à tête barrée [Anser indicus]orn.T
bar-tailed godwit
barge {f} rousse [Limosa lapponica]orn.T
  • bar {m} = bar
  • bar {m} [débit de boissons] = boozer [Br.] [coll.]
  • bar {m} [Dicentrarchus lupus] [Dicentrarchus labrax] = sea bass
Show all
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!