Translation for 'Bock' from French to English

bock {m}

glass of beercuis.

---

sous-bock {m}

beermat [Br.]alim.

beer mat [Br.]alim.

(beer) coaster [Am.]alim.

• La brasserie produit une lager, une weizenbier, une zwickelbier et des bières saisonnières, une bock à l'automne et une bière rouge au printemps.
• Aktienbrauerei Kaufbeuren brasse des bières de recette régionale traditionnelle comme la Helles et la Weißbier, mais aussi la pils. Une particularité est le Buronator, une bock.
• "Garçon, un bock !..." est une nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1884.
• Le terme "bock" désigne également un verre à bière d'une contenance d'un quart de litre.
• En 2000, il part Paris en 2001. Il en profite pour s'enrichir d'expériences de tournages, suit des cours au « studio théâtre Alain de bock ».

• La maibock ou helles bock est un type de bière lager, de fermentation basse, originaire d'Allemagne.
• Sous-bock de la brasserie de Basse-Yutz.
• Un promeneur entre dans un cabaret à la campagne et commande un bock à une charmante serveuse.
• La "Journée nationale de la bière bock" est organisée chaque année en octobre.
• Einbeck est très célèbre pour sa brasserie vieille de 600 ans, la maison de "Einbecker Bier", expression qui est à l'origine du terme bock.

• Un autre jeu consiste à tenir entre les dents un sous-bock sur lequel est posé un verre de schnaps et de le passer à son voisin de table ainsi de suite.
• Cette œuvre prend le livre comme objet de détournement. Il s'agit d'un mock bock. Ce livre relate l'histoire de Manbaa Mokfhi, un acteur engagé pour jouer un djihadiste.
• Elle est la seule brasserie d'abbaye en Allemagne à produire de la bock. La production annuelle dépasse les [...].
• Prononcé en Normandie [...] (comme « beau ») ou [...] (comme « bock »).