Advertisement
 Translation for 'Ces' from French to English
PRON   ce / cet | cette | ces | ces
cesthose
2 Words
ces dernièresthe latter (ones) [female]
ces derniersthe latter (ones)
3 Words
ces dernier temps {adv}recently
ces derniers temps {adv}lately
ces derniers temps {adv}of late
ces derniers temps {adv}recently
dans ces conditions {adv}in this case
dans ces conditions {adv}in that case
dans ces conditions {adv}at this point
dans ces conditions {adv}under the circumstances
dans ces conditions {adv}under these circumstances
dans ces conditions {adv}at this juncture [idiom]
sur ces entrefaites {adv}at that point
sur ces entrefaites {adv}at this instant
sur ces entrefaites {adv}meanwhile [at that moment]
éduc.
collège {m} d'enseignement secondaire <CES>
middle school [US equivalent]
éduc.
collège {m} d'enseignement secondaire <CES>
secondary school [UK equivalent]
éduc.
collège {m} d'enseignement secondaire <CES>
junior high (school) [Am.] [lower secondary]
4 Words
à travers ces informations {adv}through this information
dans ces eaux-là {adv} [fam.] [loc.] there or thereabouts [coll.] [idiom] [approximately]
sur tous ces chapitres {adv} [loc.]on all these heads [idiom]
un de ces gens {pron}any of those people
un de ces jours {adv}sometime
ces Messieurs {m.pl} et Dames {f.pl}Ladies and gentlemen
5+ Words
À quoi riment ces questions ?What is the point of these questions? [idiom]
Ces deux mots sont de sens très proches.These two words mean much the same.
pol.
Ces propositions seront soumises au parlement.
These proposals will go before parliament.
météo.
Il fait un de ces froids.
It's freezing cold.
en avoir marre de toutes ces absurdités [loc.]to be fed up with all that nonsense [idiom]
30 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Ces tableaux présentent les dix-sept équipes qualifiées pour disputer le championnat 2019-2020.
  • Ces actions peuvent se répéter dans le temps. Ces mutations aléatoires peuvent avoir lieu sur ces différents gènes et entraîner des fonctions différentes ou conserver la même fonction.
  • Ces copistes, souvent mal considérés, doivent donc reproduire ces modèles.
  • Certaines de ces grumes étant perdues depuis plusieurs décennies, l’environnement local s’est inévitablement développé autour de ces grumes.
  • Souvent, ces courtes lignes existent pour ces trois raisons.

  • Dans les manuscrits, ces divisions "Juz peuvent être marquées graphiquement.
  • Ces banques utilisent ces rapports comme base de travail.
  • "De ces honnêtes, de ces purs normaliens, de ces Athéniens de la république polie, je n'en n'ai connu qu'un, après la Guerre.
  • Ces croyances, ces faits, ces objets sont sûrement des conceptions, des rites, des offrandes rattachés au culte solaire.
  • Mais proches des musiciens, les bruiteurs de l'Opéra utilisent tout un attirail pour imiter les bruits. Ces tonnerres, ces bruits de vagues, ces chants d'oiseau, ces galops de cheval faits en coulisse se mêlent à la musique.

  • Dans les définitions usuelles de ces structures, l'ensemble n'est pas muni de toutes ces opérations finitaires, mais que de certaines d'entre elles, et les axiomes de ces structures impliquent l'existence de ces autres.
  • Pendant ces journées, ces positions furent le théâtre de combats sanglants, mais qui n'apportèrent aucun résultat décisif aux protagonistes puisqu'après ces épisodes meurtriers chacun était revenu sur ses positions initiales.
  • Tous les fichiers informatiques contemporains étant, par nature technique même, des fichiers binaires, le problème ici est de déterminer la signification de chacun de ces bits, de ces bytes, de ces octets.
  • Le regard de Pasolini sur ces lieux est empreint de curiosité et de nostalgie.
  • Tous ces désaccords, ces tensions et ces conflits provoquèrent en [...] la première véritable scission dans l’équipe, depuis la création de l’école.

  • Les ailes est et ouest du bâtiment contenaient à l’origine des salles de transits, chacune de ces salles contenant une lunette astronomique montée sur une pile de briques ; ces piles sont toujours visibles dans les sous-sols de ces salles.
  • Ces « valeurs sont les plafonds bruts des indemnités fixés par la circulaire du [...].
  • Cette notion du bouddhisme correspond aux facteurs associés aux consciences, vijñānas ; de même que ces consciences peuvent être karmiquement bénéfiques, nuisibles ou neutres, ces facteurs mentaux sont étudiés selon ces catégories.
  • Ces formations représentent [...]. Dans le rapport de l’AERES de juin 2008 concernant ces masters, une grande majorité de ces masters récoltent [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!