Translation for '
Heath' from English to French
NOUN | a heath | heaths | |
SYNO | heath | heathland |
NOUN article.ind sg | pl
| bot.géogr. lande {f} | heath | |
| bot.géogr. bruyère {f} | heath | |
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) |
| bot.T bruyère {f} tétragone [Erica tetralix] | cross-leaved heath | |
| bot.T bruyère {f} des marais [Erica tetralix] | cross-leaved heath | |
| bot.T bruyère {f} quaternée [Erica tetralix] | cross-leaved heath | |
| bot.T bruyère {f} à quatre angles [Erica tetralix] | cross-leaved heath | |
| bot.T bruyère {f} des marais [Erica tetralix] | crossleaf heath | |
| bot.T bruyère {f} tétragone [Erica tetralix] | crossleaf heath | |
| bot.T bruyère {f} quaternée [Erica tetralix] | crossleaf heath | |
| bot.T bruyère {f} à quatre angles [Erica tetralix] | crossleaf heath | |
| entom.T damier {m} noir [Melitaea diamina] | false heath fritillary [butterfly] | |
| entom.T mélitée {f} noirâtre [Melitaea diamina] | false heath fritillary [butterfly] | |
| entom.T criquet {m} des pins [Chorthippus vagans, syn. : Chorthippus (Glyptobothrus) vagans] | heath grasshopper | |
| entom.T fadet {m} des tourbières [Coenonympha tullia] [papillon diurne] | large heath (butterfly) | |
| bot.T bruyère {f} carnée [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | spring heath | |
| bot.T bruyère {f} des Alpes [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | spring heath | |
| bot.T bruyère {f} des neiges [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | spring heath | |
| bot.T bruyère {f} couleur de chair [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | spring heath | |
| bot.T bruyère {f} blanche [Erica arborea] | tree heath | |
| bot.T bruyère {f} en arbre [Erica arborea] | tree heath | |
| bot.T bruyère {f} arborescente [Erica arborea] | tree heath | |
| bot.T bruyère {f} carnée [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | winter heath | |
| bot.T bruyère {f} des Alpes [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | winter heath | |
| bot.T bruyère {f} des neiges [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | winter heath | |
| bot.T bruyère {f} couleur de chair [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea] | winter heath | |
25 translations
To translate another word just start typing!
Translation for 'Heath' from English to French
- heath
- lande {f}bot.géogr.
bruyère {f}bot.géogr.
- cross-leaved heath
- bruyère {f} tétragone [Erica tetralix]bot.T
bruyère {f} des marais [Erica tetralix]bot.T
bruyère {f} quaternée [Erica tetralix]bot.T
bruyère {f} à quatre angles [Erica tetralix]bot.T
- crossleaf heath
- bruyère {f} des marais [Erica tetralix]bot.T
bruyère {f} tétragone [Erica tetralix]bot.T
bruyère {f} quaternée [Erica tetralix]bot.T
bruyère {f} à quatre angles [Erica tetralix]bot.T
- false heath fritillary [butterfly]
- damier {m} noir [Melitaea diamina]entom.T
mélitée {f} noirâtre [Melitaea diamina]entom.T
- heath grasshopper
- criquet {m} des pins [Chorthippus vagans, syn. : Chorthippus (Glyptobothrus) vagans]entom.T
- large heath (butterfly)
- fadet {m} des tourbières [Coenonympha tullia] [papillon diurne]entom.T
- spring heath
- bruyère {f} carnée [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
bruyère {f} des Alpes [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
bruyère {f} des neiges [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
bruyère {f} couleur de chair [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
- tree heath
- bruyère {f} blanche [Erica arborea]bot.T
bruyère {f} en arbre [Erica arborea]bot.T
bruyère {f} arborescente [Erica arborea]bot.T
- winter heath
- bruyère {f} carnée [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
bruyère {f} des Alpes [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
bruyère {f} des neiges [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
bruyère {f} couleur de chair [Erica carnea, syn. : Erica herbacea, Erica mediterranea]bot.T
Usage Examples English
See more ...
- Other tall growing heaths, including the Portugal Heath ("Erica lusitanica") and channel heath ("Erica canaliculata") may also sometimes be called tree heath.
- The Heath once had strategic importance as its routes acted as a throughway from London to the west and southwest of Britain.
- The site consists of two separate areas in Martlesham Heath and Purdis Heath.
- Heathland is very rare throughout Europe and Petersfield Heath is a typical heathland mosaic of micro habitats.
- Heidegeist (also: "guter Heidegeist") is a herbal liqueur that is sold especially in the area of the Lüneburg Heath in northern Germany. The name means "heath spirit" or "heath ghost".
- The underlying limestone supports both calcareous dry heath and wet heath biological communities and includes a thriving population of "Platanthera bifolia".
- Recorded are heath violet and heath rush. There is a range of sphagnum mosses present.
- "Lissanthe strigosa", sometimes referred as the peach heath, is a common shrub from the heath family, found in eastern and southern Australia.
- The site has a diverse mix of habitats, mainly dry heath, with wet heath and blanket mire in areas that are poorly drained.
- The site has a diverse mix of habitats, mainly dry heath, with wet heath and blanket-mire in areas that are poorly drained.
- At one time, Orsett Heath was probably part of a large swathe of heathland interspaced with woodland.
- As the name suggests The Heath is likely to mean an area of heathland to the north of Uttoxeter.
- It can be found in deciduous heath, coniferous heath, alpine sedge land and heath in the central and western mountains. It is also found in rain forests where it is more common as a tree.
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!