Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'Jean' from French to English
NOUN   le jean | les jeans
vêt.
jean {m}
jeans
2
onom.
Jean {m}
John
2 Words
textile
en jean {adj}
denim
onom.relig.
Jean {m} Calvin [1509-1564]
John Calvin [1509-1564]
jean-foutre {m} [aussi : jeanfoutre] [fam.] [péj.]waster [coll.] [pej.]
jean-foutre {m} [aussi : jeanfoutre] [fam.] [péj.]good-for-nothing [coll.] [pej.]
textile
tissu {m} jean
denim
3 Words
hist.relig.
Apocryphe {m} de Jean
Apocryphon of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]
hist.relig.
Apocryphe {m} de Jean
Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]
hist.relig.
Apocryphe {m} de Jean
Secret Revelation of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]
onom.phys.
Augustin {m} Jean Fresnel [1788-1827]
Augustin Jean Fresnel [1788-1827]
bible
Évangile {m} selon Jean <Jn>
Gospel according to John
hist.
Jean {m} sans Peur [1371-1419]
John the Fearless [1371-1419] [ruled the Burgundian State as Duke from 1404 till he was murdered in 1419.]
biblerelig.
l'Évangile {m} selon Jean
the Gospel according to John
4 Words
hist.pol.
Jean {m} II le Bon [1319-1364]
John II the Good [1319-1364] [King of France 1350-1364 but spent much time in captivity in London after defeat at Battle of Poitiers in 1356]
math.onom.phys.
Jean-Baptiste {m} Joseph Fourier [1768-1830]
Jean-Baptiste Joseph Fourier [1768-1830]
5+ Words
hist.relig.
livre {m} des secrets de Jean
Apocryphon of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]
hist.relig.
livre {m} des secrets de Jean
Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]
hist.relig.
livre {m} des secrets de Jean
Secret Revelation of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]
hist.mil.relig.
ordre {m} de Saint-Jean de Jérusalem [ordre des Hospitaliers]
Knights Hospitaller [Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem] [Knights of Rhodes] [Knights of Malta] [Order of Saint John]
géogr.hist.mil.
siège {m} de Saint-Jean-d'Acre [1291]
siege of Acre [1291] [also: fall of Acre] [capture of the city marked the end of further crusades to the Levant]
Fiction (Literature and Film)
filmlittérat.F
Jean de Florette [écrivain : Marcel Pagnol (1963), réalisateur : Claude Berri (1986)]
Jean de Florette
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn.T
circaète {m} Jean-le-Blanc [Circaetus gallicus]
short-toed (snake) eagle
23 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'Jean' from French to English

jean {m}
jeansvêt.
Jean {m}
Johnonom.

Advertisement
en jean {adj}
denimtextile

Jean {m} Calvin [1509-1564]
John Calvin [1509-1564]onom.relig.
jean-foutre {m} [aussi : jeanfoutre] [fam.] [péj.]
waster [coll.] [pej.]

good-for-nothing [coll.] [pej.]
tissu {m} jean
denimtextile

Apocryphe {m} de Jean
Apocryphon of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]hist.relig.

Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]hist.relig.

Secret Revelation of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]hist.relig.
Augustin {m} Jean Fresnel [1788-1827]
Augustin Jean Fresnel [1788-1827]onom.phys.
Évangile {m} selon Jean <Jn>
Gospel according to Johnbible
Jean {m} sans Peur [1371-1419]
John the Fearless [1371-1419] [ruled the Burgundian State as Duke from 1404 till he was murdered in 1419.]hist.
l'Évangile {m} selon Jean
the Gospel according to Johnbiblerelig.

Jean {m} II le Bon [1319-1364]
John II the Good [1319-1364] [King of France 1350-1364 but spent much time in captivity in London after defeat at Battle of Poitiers in 1356]hist.pol.
Jean-Baptiste {m} Joseph Fourier [1768-1830]
Jean-Baptiste Joseph Fourier [1768-1830]math.onom.phys.

livre {m} des secrets de Jean
Apocryphon of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]hist.relig.

Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]hist.relig.

Secret Revelation of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]hist.relig.
ordre {m} de Saint-Jean de Jérusalem [ordre des Hospitaliers]
Knights Hospitaller [Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem] [Knights of Rhodes] [Knights of Malta] [Order of Saint John]hist.mil.relig.
siège {m} de Saint-Jean-d'Acre [1291]
siege of Acre [1291] [also: fall of Acre] [capture of the city marked the end of further crusades to the Levant]géogr.hist.mil.

Jean de Florette [écrivain : Marcel Pagnol (1963), réalisateur : Claude Berri (1986)]
Jean de Florettefilmlittérat.F

circaète {m} Jean-le-Blanc [Circaetus gallicus]
short-toed (snake) eagleorn.T
  • Jean = Jeanne {f}
  • Augustin Jean Fresnel [1788-1827] = Augustin {m} Jean Fresnel [1788-1827]
  • Jean-Baptiste Joseph Fourier [1768-1830] = Jean-Baptiste {m} Joseph Fourier [1768-1830]
Show all
Usage Examples French
  • En 1996, elle choisit avec Édith Delos et Marguerite Gentzbittel des textes de Jean Sulivan pour l'anthologie "Pages" publiée aux éditions Gallimard dans la collection « blanche », avec un avant-propos de Jean Grosjean et une introduction de Raymond Jean.
  • Des figures saintes sur les intrados : Jean le baptiste, Bartholomée, Paul, jean évangéliste.
  • En 1943, à l'appel de Jean de Herdt, nommé directeur technique de la section judo de la Fédération française de lutte, Jean Andrivet, Paul Bonét-Maury et Jean Beaujean intégreront la première commission des grades, instance chargée d'organiser les examens au niveau national.
  • Il est présent dans plusieurs longs-métrages français de Cédric Giménez : "Novembre", de Jean-Pierre Améris, Lucien Jean-Baptiste, Bernard Jeanjean ou C. Boisliveau.
  • Le visorium faisait partie, avec le composteur, la galée, les pinces (brucelles) et le typomètre, du « saint-jean » (ensemble du petit matériel appartenant en propre à chaque ouvrier typographe), Saint Jean Porte latine étant le patron des imprimeurs.

  • La galée faisait partie, avec le composteur, le visorium, les pinces (brucelles) et éventuellement le typomètre, du « saint-jean » : ensemble du petit matériel appartenant en propre à chaque ouvrier typographe (saint Jean Porte latine étant le patron des imprimeurs).
  • "Quatre Filles et un jean 2" (...) est un film américain réalisé en 2008 par Sanaa Hamri.
  • Il a joué dans le premier film québécois de fiction, "À la croisée des chemins" (1943), de Jean-Marie Poitevin ainsi que "Tiens-toi bien après les oreilles à papa" de Jean Bissonnette, "Une journée en taxi" de Robert Ménard, "Réjeanne Padovani" de Denys Arcand, "J.A.
  • Les domaines peuvent être enregistrés aux deuxième (jean.name) et troisième niveaux (jean.dupont.name).
  • En 1920, la "place Saint-Jean" (au centre de Liège, devant l'ancienne collégiale Saint-Jean) est rebaptisée place Xavier Neujean.

  • En France, Patrick Préjean est la voix française régulière de John Lithgow. Jean-Pierre Leroux et Jean-Jacques Moreau qui l'ont doublé à cinq reprises.
  • L'origine du nom de Montjean remonterait au latin "mons" signifiant « colline » ou « montagne » et à un nom de personne gallo-roman "Joannes" (Jean), ou peut-être saint Jean.
  • Jean Bornic, Michel Herjean, Jean Ollivier, Jean Herjean, François Ely et Pierre Le Migon sont les 6 délégués représentant les [...] feux de Crozon lors de l'élection des députés du tiers état de la sénéchaussée de Quimper aux états généraux de 1789.
  • 1958 est l'année des records pour Jean Gabin puisque seulement quelques semaines après (en mars) sort la version des "Misérables" dans laquelle il tient le rôle de Jean Valjean, film en deux époques de Jean-Paul Le Chanois, le plus grand succès français de l'année avec [...] entrées.
  • D’autres textes de Jean-Luc Lavrille ont été publiés dans beaucoup d’autres revues : "Le Lumen" (Gérard Fournaison), "Textuerre" (Jean-Claude Hauc & Anne-Marie Jeanjean), "Maison Atrides & Cie" (Jean-Pierre Bobillot), "Boxon" (Julien d’Abrigeon), etc.

  • Le nom de « Place jean-V » qu'elle porta dès 1899 est dû à la présence du manoir de Jean V (ou « manoir de la Touche »), édifié entre 1425 et 1440 par le cardinal Jean de Malestroit, et dans lequel mourut le duc Jean V, le [...].
  • 1984/85 : Le jean recule, au profit des slacks, les pantalons de toile plus légers et plus habillés. L'effondrement du jean est un tel phénomène que les médias s'en emparent [...].
  • Jean-Jacques Varoujean, né Jean-Jacques Ouzounian le [...] à Marseille et mort le [...] à Paris, est un écrivain, scénariste, metteur en scène et adaptateur de théâtre français.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!