Advertisement
 ⇄Change DirectionTranslation for La from French to English
PRON   le | la | les | les
là {adv}
there
la
the
la {pron}
her [direct]

Advertisement
lanthane {m} <La>
lanthanum <La>chim.

à la {prep}
at (the)
celles-là {pron}
those
celui-là {pron}
that one

the former
ceux-là {pron}
those
d'ici là {adv}
by then
jusque-là {adv}
till then

until then
la moitié {pron}
half
la nuit {adv}
at night
la veille
the day before
là-bas {adv}
there

over there

down there
là-dedans {adv}
in there
là-dessous {adv}
underneath

under there
là-dessus {adv}
on there
là-haut {adv}
up there
par là {adv}
over there

la ramener [fam.] [intervenir intempestivement]
to stick one's oar in [coll.]
la ramener [fam.] [se vanter avec ostentation]
to show off [coll.]

la Cène {f} [dernier repas]
the Last Supperartsrelig.
la cloche {noun} [fam.]
the down-and-outs {pl} [coll.]
La Corogne {f}
A Coruña [historical English: Corunna or The Groyne] [city in Galicia, Spain]géogr.
la critique {f}
the critics {pl}
La Digue {f} [île de l'archipel des Seychelles]
La Diguegéogr.
la droite {f} [opposé à gauche]
the right [as opposed to the left]
La Gomera {f} [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Gomeragéogr.
La Havane {f} [capitale de Cuba]
Havana [capital]géogr.pol.
La Haye {f} [siège du gouvernement des Pays-Bas]
The Haguegéogr.pol.
La Manche {f}
(English) Channelgéogr.
la Mecque {f}
Meccagéogr.relig.
La Palma {f} [aussi : San Miguel de La Palma] [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Palma [also: San Miguel de La Palma]géogr.
La Paz {f} [siège du gouvernement de l'État plurinational de Bolivie]
La Pazgéogr.pol.
La Piscine {f} [fam.]
French Secret Service [nickname]dr.
la plupart {f}
majority
la Reconquista {f} [la Reconquête]
The Reconquista [period in the history of the Iberian Peninsula between the Battle of Covadonga (718 or 722) and the fall of the Nasrid kingdom of Granada in 1492]hist.
la Restauration {f}
the Restorationhist.pol.
La Réunion {f} [île de la Réunion] [département et région d'outre-mer]
Reunion <.re> [island]géogr.
La Terreur {f} [1793-1794]
The Reign of Terror [1793-1794]hist.pol.
La Valette {f} [capitale de la République de Malte]
Vallettagéogr.pol.

à la campagne {adv}
in the country
à la créole {adj} [cuisine]
creolecuis.
à la dérive {adj} [aussi fig.]
drifting [also fig.]
à la dérobée {adv}
furtively
à la fin {adv}
ultimately

in the end

at the end
à la fin {adv} [finalement]
eventually
à la fois {adv}
at one go

concurrently

simultaneously

coincidentally

at the same time

contemporaneously
à la fraîche {adv} [le matin]
in the cool of the morningmétéo.
à la fraîche {adv} [le soir]
in the cool of the eveningmétéo.
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]
shoddy

lousy [coll.]

crummy [coll.]
à la hâte {adv}
hastily
à la hausse
up [coll.]boursefin.
à la lettre {adv}
literally

to the letter
à la longue {adv}
in the course of time
à la maison {adv}
home

at home
à la mode {adj} {adv}
in fashion
à la mode {adj}
fashionable
à la nage {adv}
buoyantly
à la nage {adj} [homard, écrevisse]
à la nage [cooked in an aromatic court-bouillon]cuis.
à la noirceur {adv}
in the dark
à la noix {adj} [fam.]
pathetic
à la noix {adj} [fam.] [projet]
half-baked [fig.]
à la place {adv}
instead
à la retraite {adv}
in retirement
à la rigueur {adv}
at a push

in case of need

at a pinch [Br.]

should it be necessary

in a pinch [Am.] [if absolutely necessary]
à la ronde {adv}
around
à la sauvette {adv} [à la dérobée]
on the sly
à la suite {adv}
in succession
à la télévision {adv}
on televisionRadioTV
à la une {adv}
in the headlines
à la vapeur {adj}
steamedcuis.
à la vérité {adv}
truth to tell
à la verticale {adv}
vertically [upright]
à la volée {adv}
on the fly
à la volée {adv} [au passage]
in passing
Boucle-la ! [fam.]
Shut your trap! [coll.]
çà et là {adv}
here and there
concernant la lettre
as for the letter
dans la foulée {adv}
immediately afterwards
là {adv}there
515
lathe
la {pron}her [direct]
Nouns
chim.
lanthane {m} <La>
lanthanum <La>
2 Words: Others
à la {prep}at (the)
celles-là {pron}those
celui-là {pron}that one
celui-là {pron}the former
ceux-là {pron}those
d'ici là {adv}by then
jusque-là {adv}till then
jusque-là {adv}until then
la moitié {pron}half
la nuit {adv}at night
la veillethe day before
là-bas {adv}there
là-bas {adv}over there
là-bas {adv}down there
là-dedans {adv}in there
là-dessous {adv}underneath
là-dessous {adv}under there
là-dessus {adv}on there
là-haut {adv}up there
par là {adv}over there
2 Words: Verbs
la ramener [fam.] [intervenir intempestivement]to stick one's oar in [coll.]
la ramener [fam.] [se vanter avec ostentation]to show off [coll.]
2 Words: Nouns
artsrelig.
la Cène {f} [dernier repas]
the Last Supper
la cloche {noun} [fam.]the down-and-outs {pl} [coll.]
géogr.
La Corogne {f}
A Coruña [historical English: Corunna or The Groyne] [city in Galicia, Spain]
la critique {f}the critics {pl}
géogr.
La Digue {f} [île de l'archipel des Seychelles]
La Digue
la droite {f} [opposé à gauche]the right [as opposed to the left]
géogr.
La Gomera {f} [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Gomera
géogr.pol.
La Havane {f} [capitale de Cuba]
Havana [capital]
géogr.pol.
La Haye {f} [siège du gouvernement des Pays-Bas]
The Hague
géogr.
La Manche {f}
(English) Channel
géogr.relig.
la Mecque {f}
Mecca
géogr.
La Palma {f} [aussi : San Miguel de La Palma] [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Palma [also: San Miguel de La Palma]
géogr.pol.
La Paz {f} [siège du gouvernement de l'État plurinational de Bolivie]
La Paz
dr.
La Piscine {f} [fam.]
French Secret Service [nickname]
la plupart {f}majority
hist.
la Reconquista {f} [la Reconquête]
The Reconquista [period in the history of the Iberian Peninsula between the Battle of Covadonga (718 or 722) and the fall of the Nasrid kingdom of Granada in 1492]
hist.pol.
la Restauration {f}
the Restoration
géogr.
La Réunion {f} [île de la Réunion] [département et région d'outre-mer]
Reunion <.re> [island]
hist.pol.
La Terreur {f} [1793-1794]
The Reign of Terror [1793-1794]
géogr.pol.
La Valette {f} [capitale de la République de Malte]
Valletta
3 Words: Others
à la campagne {adv}in the country
cuis.
à la créole {adj} [cuisine]
creole
à la dérive {adj} [aussi fig.]drifting [also fig.]
à la dérobée {adv}furtively
à la fin {adv}ultimately
à la fin {adv}in the end
à la fin {adv}at the end
à la fin {adv} [finalement]eventually
à la fois {adv}at one go
à la fois {adv}concurrently
à la fois {adv}simultaneously
à la fois {adv}coincidentally
à la fois {adv}at the same time
à la fois {adv}contemporaneously
météo.
à la fraîche {adv} [le matin]
in the cool of the morning
météo.
à la fraîche {adv} [le soir]
in the cool of the evening
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]shoddy
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]lousy [coll.]
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]crummy [coll.]
à la hâte {adv}hastily
boursefin.
à la hausse
up [coll.]
à la lettre {adv}literally
à la lettre {adv}to the letter
à la longue {adv}in the course of time
à la maison {adv}home
à la maison {adv}at home
à la mode {adj} {adv}in fashion
à la mode {adj}fashionable
à la nage {adv}buoyantly
cuis.
à la nage {adj} [homard, écrevisse]
à la nage [cooked in an aromatic court-bouillon]
à la noirceur {adv}in the dark
à la noix {adj} [fam.]pathetic
à la noix {adj} [fam.] [projet]half-baked [fig.]
à la place {adv}instead
à la retraite {adv}in retirement
à la rigueur {adv}at a push
à la rigueur {adv}in case of need
à la rigueur {adv}at a pinch [Br.]
à la rigueur {adv}should it be necessary
à la rigueur {adv}in a pinch [Am.] [if absolutely necessary]
à la ronde {adv}around
à la sauvette {adv} la dérobée]on the sly
à la suite {adv}in succession
RadioTV
à la télévision {adv}
on television
à la une {adv}in the headlines
cuis.
à la vapeur {adj}
steamed
à la vérité {adv}truth to tell
à la verticale {adv}vertically [upright]
à la volée {adv}on the fly
à la volée {adv} [au passage]in passing
Boucle-la ! [fam.]Shut your trap! [coll.]
çà et là {adv}here and there
concernant la lettreas for the letter
dans la foulée {adv}immediately afterwards
To translate another word just start typing!
Advertisement
© dict.cc 2022
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!