Advertisement
 Translation for 'La Nuit des forains' from French to English
filmF
La Nuit des forains
Sawdust and Tinsel [Ingmar Bergman (1953)]
Partial Matches
depuis la nuit des temps {adv}since the beginning of time
la nuit {adv}at night
durant la nuit {adv}during the night
filmF
Avant la nuit
Before Night Falls [Julian Schnabel (2000)]
La nuit tombait.Dusk was falling.
passer la nuitto stay for the night
passer la nuitto spend the night
passer la nuitto stay overnight
La nuit est proche.It'll soon be dark.
à la nuit tombée {adv}after dark
à la nuit tombée {adv}after nightfall
danse
danser toute la nuit
to dance the night away
La nuit porte conseil. [loc.]Time will tell. [idiom]
astron.
astre {m} de la nuit [littéraire]
moon
aviat.
interdiction {f} de voler la nuit
ban on nighttime flying
aviat.
interdiction {f} de voler la nuit
ban on night flights
La nuit porte conseil. [loc.]We'll cross that bridge when we get to it. [idiom]
La nuit porte conseil. [loc.]Sleep on it. [idiom]
La nuit porte conseil. [loc.] We'll cross that bridge when we come to it. [idiom]
au milieu de la nuit {adv}in the middle of the night
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • " La Nuit des forains" ("Gycklarnas afton") est un film suédois d'Ingmar Bergman, sorti en 1953.
  • Il a signé la photographie de la plupart des films d'Ingmar Bergman depuis "La Nuit des forains" en 1953 : "Persona", "Cris et Chuchotements", "Scènes de la vie conjugale", "Fanny et Alexandre", etc.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!