dict.cc
⇄
⇄
Advertisement
| ADJ | New Zealand [attr.] | - | - | |
| NOUN | New Zealand | - | |
| SYNO | New Zealand | New Zealand Islands |
Translation for 'New Zealand' from English to French
- New Zealand <NZ>
- Nouvelle-Zélande {f}géogr.
- of New Zealand
- néo-zélandais {adj}géogr.
- Advertisement
- New Zealand (green-lipped) mussel
- moule {f} verte de Nouvelle-Zélande [Perna canaliculus, syn : Perna canalicula]zool.T
- New Zealand Christmas bush
- arbre {m} de Noël de Nouvelle-Zélandebot.T
pohutukawa {m} [Metrosideros excelsa]bot.T - New Zealand Christmas tree
- arbre {m} de Noël de Nouvelle-Zélandebot.T
pohutukawa {m} [Metrosideros excelsa]bot.T - New Zealand fur seal
- otarie {f} à fourrure de Nouvelle-Zélande [Arctocephalus forsteri]zool.T
- New Zealand kaka
- nestor {m} superbe [Nestor meridionalis]orn.T
- New Zealand rockwren
- unverified xénique {m} des rochers [Xenicus gilviventris]orn.T
- New Zealand sea lion
- lion {m} de mer de Nouvelle-Zélande [Phocarctos hookeri]zool.T
- New Zealand sea-lion
- lion {m} de mer de Nouvelle-Zélande [Phocarctos hookeri]zool.T
- New Zealand sealion
- lion {m} de mer de Nouvelle-Zélande [Phocarctos hookeri]zool.T
- New Zealand snipe
- bécassine {f} des Auckland [Coenocorypha aucklandica]orn.T
- New Zealand tit
- miro {m} mésange [Petroica macrocephala]orn.T
- Zealand
- Seeland {f} [la plus grande île du Danemark]géogr.
- new
- vierge {adj} [laine]textile
naissant {adj}
neuf {adj}
nouveau {adj} - new bout
- recrudescence {f} [de fièvre]méd.
- brand-new
- battant neuf {adj}
- new version
- nouvelle version {f} [p. ex. d'un texte]littérat.
- new-fashioned
- nouveau genre {adj}
- new arrival
- nouvel arrivant {m}
- new entrant
- nouvel arrivant {m}
- New Delhi
- New Delhi {f} [capitale de l'Inde] [bien plus rarement Nouvelle-Delhi]géogr.pol.
- new interpretation
- réinterprétation {f}
- New Objectivity
- nouvelle objectivité {f}arch.artslittérat.
- New Sobriety
- nouvelle objectivité {f}arch.artslittérat.
- new perspectives
- nouvelles perspectives {f.pl}
- new opportunities
- nouvelles perspectives {f.pl}
- new prospects
- nouvelles perspectives {f.pl}
- new [additional]
- d'appoint {adj}
- new start
- redémarrage {m}comm.écon.inform.
Usage Examples English
See more ...
- Prominent New Zealand botanist Dr Leonard Cockayne worked extensively on native plants throughout New Zealand and wrote many notable botanical texts.
- He was the first known European explorer to reach New Zealand and the islands of Fiji and Van Diemen's Land (now Tasmania).
- Of inhabitants born outside of Australia, the most prevalent countries of birth were India, England, China, Nepal and New Zealand.
- Mount Lavoisier in New Zealand's Paparoa Range was named after him in 1970 by the Department of Scientific and Industrial Research.
- The Court of Appeal of New Zealand, located in Wellington, is New Zealand's principal intermediate appellate court.
- Plant selection and breeding in the 1920s and 1930s improved pasture (grasses and clover) in New Zealand.
- viridis" are classed as environmental weeds in New Zealand.
- The New Zealand Liberal Party aggressively promoted agrarianism in its heyday (1891–1912).
- An adaptation of the work, based on the original novel, the film and Burgess's own stage version, was performed by the SiLo Theatre in Auckland, New Zealand in early 2007.
- Mount Einstein in New Zealand's Paparoa Range was named after him in 1970 by the Department of Scientific and Industrial Research.
- Arapaoa Island (formerly spelled Arapawa Island) is an island located in the Marlborough Sounds, at the north east tip of the South Island of New Zealand.
- The Arctic fox is classed as a "prohibited new organism" under New Zealand's Hazardous Substances and New Organisms Act 1996, preventing it from being imported into the country.
- The current flows at a rate of about [...] over the Macquarie Ridge south of New Zealand.
- The main use of [...] -ascorbic acid and its salts is as food additives, mostly to combat oxidation. It is approved for this purpose in the EU with E number E300, USA, Australia, and New Zealand.
Advertisement
