Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'union' from French to English
NOUN   la réunion | les réunions
réunion {f}meeting
7
réunion {f} [d'objets]assembly
2
réunion {f} [après séparation]reunification
réunion {f} [après une brouille]reconciliation
réunion {f} [après une séparation]reunion
math.
réunion {f} [d'ensembles]
union
hydro.
réunion {f} [de fleuves]
confluence
littérat.
réunion {f} [de poèmes, d'œuvres]
collection
trafic
réunion {f} [de routes]
junction
comm.écon.
réunion {f} [de sociétés]
merger
réunion {f} [de talents, volontés]combination
réunion {f} [rencontre]gathering
réunion {f} [rencontre]get-together
2 Words: Nouns
géogr.
La Réunion {f} [île de la Réunion] [département et région d'outre-mer]
Reunion <.re> [island]
réunion {f} d'informationbriefing session
réunion {f} d'urgenceurgent meeting
réunion {f} d'urgenceemergency meeting
réunion {f} familialefamily reunion
réunion {f} familialefamily gathering
équi.sport
réunion {f} hippique
race meeting [horses]
réunion {f} informativebriefing session
réunion {f} mondainesocial gathering
pol.
réunion {f} publique
public meeting
sport
réunion {f} sportive
sports meeting
3 Words: Verbs
convoquer une réunionto call a meeting
être en réunion [comité]to be meeting
être en réunion [personne]to be at a meeting
être en réunion [personne]to be in a meeting
sortir d'une réunionto leave a meeting
tenir une réunionto hold a meeting
3 Words: Nouns
liberté {f} de réunionfreedom of assembly
réunion {f} d'anciens (élèves)class reunion
réunion {f} de crisecrisis meeting
réunion {f} de criseemergency meeting
réunion {f} de famillefamily reunion
réunion {f} de famillefamily gathering
salle {f} de réunionboardroom
salle {f} de réunionmeeting room
salle {f} de réunionassembly room
salle {f} de réunionconference room
dr.
viol {m} en réunion
gang rape
dr.
violence {f} en réunion
gang assault
4 Words: Verbs
remplacer qn. à une réunionto stand in for sb. at a meeting
4 Words: Nouns
éduc.
réunion {f} de parents d'élèves
PTA meeting [Parent Teacher Association]
géogr.hist.pol.
réunion {f} des deux Allemagnes
reunification of Germany
comm.
réunion {f} du conseil d'administration
board meeting
réunion {f} tôt le matinbreakfast meeting
5+ Words: Verbs
fermer le ban (de réunion)to end the proceedings­
ouvrir le ban (de réunion)to start the proceedings­
reporter la réunion de lundi à vendredito postpone Monday's meeting until Friday
repousser une réunion du lundi au vendredito postpone a Monday meeting until Friday
51 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'union' from French to English

réunion {f}
meeting
réunion {f} [d'objets]
assembly
Advertisement
réunion {f} [après séparation]
reunification
réunion {f} [après une brouille]
reconciliation
réunion {f} [après une séparation]
reunion
réunion {f} [d'ensembles]
unionmath.
réunion {f} [de fleuves]
confluencehydro.
réunion {f} [de poèmes, d'œuvres]
collectionlittérat.
réunion {f} [de routes]
junctiontrafic
réunion {f} [de sociétés]
mergercomm.écon.
réunion {f} [de talents, volontés]
combination
réunion {f} [rencontre]
gathering

get-together

La Réunion {f} [île de la Réunion] [département et région d'outre-mer]
Reunion <.re> [island]géogr.
réunion {f} d'information
briefing session
réunion {f} d'urgence
urgent meeting

emergency meeting
réunion {f} familiale
family reunion

family gathering
réunion {f} hippique
race meeting [horses]équi.sport
réunion {f} informative
briefing session
réunion {f} mondaine
social gathering
réunion {f} publique
public meetingpol.
réunion {f} sportive
sports meetingsport

convoquer une réunion
to call a meeting
être en réunion [comité]
to be meeting
être en réunion [personne]
to be at a meeting

to be in a meeting
sortir d'une réunion
to leave a meeting
tenir une réunion
to hold a meeting

liberté {f} de réunion
freedom of assembly
réunion {f} d'anciens (élèves)
class reunion
réunion {f} de crise
crisis meeting

emergency meeting
réunion {f} de famille
family reunion

family gathering
salle {f} de réunion
boardroom

meeting room

assembly room

conference room
viol {m} en réunion
gang rapedr.
violence {f} en réunion
gang assaultdr.

remplacer qn. à une réunion
to stand in for sb. at a meeting

réunion {f} de parents d'élèves
PTA meeting [Parent Teacher Association]éduc.
réunion {f} des deux Allemagnes
reunification of Germanygéogr.hist.pol.
réunion {f} du conseil d'administration
board meetingcomm.
réunion {f} tôt le matin
breakfast meeting

fermer le ban (de réunion)
to end the proceedings­
ouvrir le ban (de réunion)
to start the proceedings­
reporter la réunion de lundi à vendredi
to postpone Monday's meeting until Friday
repousser une réunion du lundi au vendredi
to postpone a Monday meeting until Friday
  • reunion {sg} = retrouvailles {f.pl} [après une séparation]
  • reunion = réunion {f} [après une séparation]
  • Reunion <.re> [island] = La Réunion {f} [île de la Réunion] [département et région d'outre-mer]
Show all
Usage Examples French
  • Un "coven" (mot anglais) désigne, dans le contexte du néopaganisme anglo-saxon, une réunion de sorcières, ou par métonymie leur lieu de réunion habituel.
  • Il est possible de généraliser la réunion à un nombre fini d'ensembles : on se ramène au cas de deux ensembles par réunion binaires successives et l'associativité de la réunion assure que l'ordre n'a pas d'importance.
  • Elle est dénommée ainsi en hommage à l'île de La Réunion.
  • La Confédération générale des planteurs et éleveurs de La Réunion, ou CGPER, est le principal syndicat agricole de l'île de La Réunion.
  • Le déroulement de la réunion est structuré et les membres jouent différents rôles durant la réunion.

  • "Kenpō kai" signifie « réunion des méthodes du poing » (拳 "ken" = poing, 法 "pō" = méthode, 會 "kai" = réunion).
  • On en déduit par récurrence qu'une réunion finie d'ensembles finis est finie. La formule obtenue pour le cardinal de la réunion se généralise.
  • La Ligue réunionnaise de football (LRF) est une association réunionnaise, fondée le 19 février 1956, regroupant les clubs de football de La Réunion et chargée de l'organisation de la pratique du football à la Réunion, notamment des compétitions régionales et des matchs internationaux des équipes de la Réunion.
  • L'AEA organise une réunion annuelle durant laquelle ses membres présentent des articles de recherche.
  • La réunion de ces trois mouvements est imposée par le CFLN d'Alger, sous l'égide du CNR dont un membre préside la réunion constitutive.

  • À chaque réunion, toutes les propositions reçues depuis la réunion précédente.
  • En 1838, certains membres de la réunion annuelle de la Nouvelle-Angleterre accusent Wilbur d'avoir fait des déclarations désobligeantes contre Gurney en violation du principe de gestion des conflits en passant par les canaux appropriés.
  • qui ont assisté à la réunion. Les représentants des comités populaires à tous les niveaux de la réunion ont été choisis sur la base d'un représentant pour trois députés des comités populaires.
  • La réunion de [...] était la première réunion politique du groupe qui allait devenir le Parti républicain.
  • En application de la décision prise lors de la deuxième réunion de suite à Madrid, une réunion d'experts sur les Droits de l'homme et les libertés fondamentales est organisée à Ottawa en mai- [...].

  • Le mot [...] vient des racines grecques "syn" (« avec », qui marque l'idée de réunion) et "khronos" (« temps ») : réunion dans le temps, simultanéité.
  • En réunion, ils sont souvent 13 à table, [...]. D'un naturel très discret, le Climbia ne peut révéler les propos échangés en réunion, afin de garantir l'anonymat des [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!