Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'Sinte' from French to English
ethn.
Sinté {m.pl}
Sinte (people)
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'Sinte' from French to English

Sinté {m.pl}
Sinte (people)ethn.
Advertisement
  • Sinte (people) = Sinté {m.pl}
Show all
Usage Examples French
  • Il a laissé son nom à un quartier de la ville de Saint-Pierre, "Terre Sinte" devenu par la suite Terre Sainte.
  • Sainte-Cécile (en gaumais "Sinte-Cicile") est une section de la ville belge de Florenville située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.
  • En 1971, l'université tribale de la réserve indienne de Rosebud (Dakota du Sud) a été baptisée de son nom : Sinte Gleska University.
  • Sainte-Walburge (en wallon : "Sinte-Wảbeû") est un quartier administratif de la ville de Liège, en Belgique.
  • Villers-Sainte-Gertrude (en wallon "Viyé-Sinte-Djetrou") est une section et un village de la ville belge de Durbuy située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

  • Lavaux-Sainte-Anne (en wallon "Li Vå-Sinte-Ane") est une section de la ville belge de Rochefort, en province de Namur.
  • Au [...] , elle portait le nom de « Sinte Barbara ».
  • En patois : "Sînte Mairie".
  • Dans d'autres camps, les Roms et les Sinté portaient un triangle marron.
  • Anna Maria (Settela) Steinbach ([...] , Buchten ; [...]) est une enfant néerlandaise, gazée par l'Allemagne nazie à Auschwitz-Birkenau. Elle est surtout connue à travers un court extrait vidéo de Rudolf Breslauer où elle apparaît, souvent mobilisé dans le cadre des travaux autour de l'histoire de la Shoah et du Porajmos. Initialement identifiée comme juive néerlandaise, il a été découvert en 1994 qu'elle était rom, et plus précisément sinté.

  • Encore tolérés au début du [...] , leurs conditions de vie sont dégradées après les diètes de Lindau (1496) et Fribourg (1498). La diète d'Augsbourg (1551) légitime même l'assassinat et la spoliation des Sinté [...]. Aux [...] , des tentatives de sédentarisation des Sinté et Roms, couplées à des politiques d'assimilation forcée (notamment par la confiscation des enfants à leurs parents) sont lancées.
  • D'un collègue, elle reçoit l'information qu'un grand nombre de jumeaux et de membres de la même famille naisse avec une hétérochromie des iris dans une famille Sinté près de Mechau, dans le nord de l'Allemagne. Les membres de la famille sont arrêtés au printemps de 1943 et emmenés à l'Institut, où ils sont photographiés. En [...] , les familles Sinté sont déportées au camp de concentration d'Auschwitz, où Mengele travaille depuis [...] en tant que médecin du camp. C'est grâce à l’expérience de Karin Magnussen que Mengele peut faire des expériences sur ce peuple.
  • Le sinté-manouche (Sintikès) est la variété de romani parlé par les Sinté (appelés en France « manouches ») en Allemagne, France, Autriche, et quelques parties de l'Italie du Nord et d'autres régions adjacentes. Elle est caractérisée par une influence indienne et allemande significative qui n'est pas toujours semblable à d'autres formes de Romani. Les locuteurs de la langue sont environ [...] à travers le monde. La langue s'écrit en lettres latines et est incluse dans l'indo-européen et des groupes de langue indo-aryens et indo-iraniens.
  • Jimmy Rosenberg , né le [...] à Helmond (Pays-Bas) est un guitariste de Jazz manouche. Il vient d'une famille de musiciens appartenant à la communauté sinté des Pays-Bas et se produit dès 1993 au Gipsy Swing Festival d'Angers.
  • Ses origines sont sinté d'Allemagne et nigériane. Elle est d'expression anglaise et son style se situe entre soul, folk et reggae. Son nom de scène – Ayọ – signifie « joie » en yoruba. Elle s’exprime couramment en français lors de ses interviews [...].

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!