Translation for 'Tyrolien' from French to English

tyrolien {adj}

Tyroleangéogr.

---

Tyrolien {m}

Tyroleanethn.géogr.

• Le chapeau tyrolien est devenu encore plus connu grâce à Edouard VIII qui, après son abdication, est fréquemment resté en Styrie autrichienne et portait souvent un chapeau de style tyrolien, bien qu'il ne vienne pas de là.
• En collaboration avec l'ÖAV et le Club alpin sud-tyrolien, le DAV publie des guides chez Bergverlag Rother.
• L'instituteur d'un village tyrolien rêve de devenir compositeur d'opérettes.
• Ce retable dédié à saint Étienne de Hongrie est un don du chanoine Ferenc Pagács de 1896. Il fut réalisé par le sculpteur sur bois tyrolien Ferdinand Stufflesser.
• Ils parlent l'allemand, le tyrolien (proche du bavarois) et l'italien (pour ceux vivant en Italie).

• Ils parlent l'allemand, le tyrolien (proche du bavarois) et l'italien.
• Au tournoi, Eliskases est venu habillé en costume tyrolien (et non pas en uniforme nazi, comme cela a été écrit).
• Sappada a pour nom "Plodn" en dialecte tyrolien et "Pladen" en allemand.
• Son appellation française est « culotte de cuir », « culotte bavaroise », « culotte de peau » ou « short tyrolien ».
• Huber descend d'un ancêtre tyrolien installé à Schaffhouse pour des raisons religieuses.

• L'espèce "Cucujus cinnaberinus" a été initialement décrite en 1763 par le naturaliste tyrolien Giovanni Antonio Scopoli (1723-1788) sous le protonyme de "Meloe cinnaberinus".
• Franz Richard Unterberger, né le 15 août 1837 à Innsbruck et mort le 25 mai 1902 à Neuilly-sur-Seine, est un peintre paysagiste tyrolien du [...].
• Reinhart Steinbicker collabore avec l'alpiniste, acteur et cinéaste de montagne sud-tyrolien Luis Trenker, notamment pour les images du livre commémoratif national-patriotique [...] (1931) qui sera porté la même année à l'écran par Trenken ("Les Monts en flammes").
• Herbert Dorfmann (né le [...] à Bressanone) est un homme politique italien, germanophone, membre du Parti populaire sud-tyrolien (SVP).
• Franco Panizza, né le [...] à Campodenno, est un homme politique italien, membre du Parti autonomiste tridentin et tyrolien.

• L'orgue du [...] , par la société Bazzani et la Pietà, œuvre de 1968 par le sculpteur tyrolien Guido Anton Muss.
• " apparaît vers 1860 chez les cartiers de Salzbourg, qui réalisent également des cartes pour le Tyrol ; ils modifient le jeu tyrolien et désignent le six de cœur comme " [...] ".