Translation for 'buse variable' from French to English

buse {f} variable [Buteo buteo]

common buzzardorn.T

---

buse {f}

buzzardorn.T

Advertisement

buse {f} féroce [Buteo rufinus]

long-legged buzzardorn.T

buse {f} montagnarde [Buteo oreophilus]

mountain buzzardorn.T

buse {f} à épaulettes [Buteo lineatus]

red-shouldered buzzardorn.T

red-bellied hawkorn.T

winter hawkorn.T

elegant hawkorn.T

red-shouldered hawkorn.T

buse {f} de Chine [Buteo hemilasius]

upland buzzardorn.T

buse {f} des Galápagos [Buteo galapagoensis]

Galápagos hawkorn.T

buse {f} de Swainson [Buteo swainsoni]

Swainson's hawkorn.T

buse {f} à queue rousse [Buteo jamaicensis]

red-tailed hawkorn.T

variable {adj}

variable

variable {f} dépendante

dependent variablemath.

variable {f} autonome

independent variableécon.math.

variable {f} stochastique

stochastic variablemath.stat.

variable {f} continue

continuous variablemath.stat.

variable {f} aléatoire

aleatory variablemath.

random variablemath.

variable {f} discrète

discrete variablemath.stat.

• Les forêts de l’Aubrac jouent un rôle important pour les rapaces diurnes : s’y reproduisent des espèces aux mœurs forestières affirmées comme l’autour des palombes et l’aigle botté, peu commun en France et en raréfaction dans le nord du pays, ainsi que la plupart des espèces essentiellement dépendantes des espaces ouverts pour leur nourriture : buse variable, circaète Jean-le-Blanc, milan noir, milan royal.
• La Buse variable ("Buteo buteo") est une espèce de rapaces diurnes de la famille des Accipitridés aux formes lourdes, au bec et aux serres faibles.
• Les jeunes ragondins sont parfois les proies de mammifères prédateurs comme la fouine, le renard, ou des oiseaux comme le busard des roseaux, la buse variable et la chouette effraie.
• La faune aviaire y est aussi très riche avec de nombreux rapaces comme la buse variable, la bondrée apivore et le faucon crécerelle.
• Les haies sont les hôtesses de nombreux oiseaux dont la grive draine, la buse variable et la chouette chevêche.

• De nombreux rapaces survolent la forêt à la recherche de proies pour se nourrir et de lieu de nidification, comme la bondrée apivore, le milan royal, l'autour des palombes, l'épervier d'Europe, le faucon crécerelle et la buse variable.
• Buse variable ("Buteo buteo") et la Bondrée apivore ("Pernis apivorus").
• Elle héberge deux espèces de rapaces protégées sur le territoire national : la Buse variable ("Buteo buteo") et la Bondrée apivore ("Pernis apivorus").
• Sur son aire d'origine, ses prédateurs principaux sont les Mustélidés comme l'hermine ("Mustela erminea"), la belette ("Mustela nivalis") ou la martre ("Martes martes") ou bien le renard ("Vulpes vulpes"), et les rapaces diurnes, en particulier la buse variable ("Buteo buteo") qui dévore jusqu'à 30 % de tamias pour son alimentation estivale à l'est de l'Europe.
• Des oiseaux (dont un grand nombre de rapaces), tels que la buse variable, la chouette hulotte, le rouge-queue noir et quelquefois le Gypaète barbu, réintroduit récemment dans l'ensemble du parc régional du Vercors.

• Des oiseaux (dont un grand nombre de rapaces), tels que la buse variable, la chouette hulotte, le rouge-queue noir et quelquefois le Gypaète barbu, réintroduit récemment.
• Cet Accipitridé de dimensions moyenne (longueur totale de 50 à 60 cm; envergure de 130 à 150 cm) a une silhouette en vol comparable à celle d'une buse variable.
• Les nids du gobemouche gris sont principalement victimes d'autres oiseaux ; en particulier, le geai des chênes est responsable de la plupart des attaques ; le pic épeiche, la buse variable, l'épervier d'Europe et le choucas des tours ont également été observés s'attaquant à son nid.