Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'calibre' from French to English
VERB   calibrer | calibre | avoir calibré | calibrant
outil.
calibre {m} à coulisse [pied à coulisse]
vernier caliper
armessport
arme {f} de petit calibre
small bore weapon
armes
pistolet {m} de petit calibre [aussi : pistolet petit calibre]
small bore pistol
3 translations
To translate another word just start typing!

  • calibre [Br.] = gabarit {m} [aptitudes]
  • calibre [Br.] = envergure {f} [personne]
  • a man of his calibre [Br.] [idiom] = un homme {m} de sa trempe [loc.]
Show all
Usage Examples French
  • Le modèle a évolué : basé sur un canon de calibre .58 (transformation Berdan), la cartouche était d’un très gros calibre, puis le calibre a été réduit à .50 (transformation Allin par retubage, cartouche de 50/70) enfin le calibre a encore été réduit à.45 (fabrication directe, cartouche de 45/70).
  • Les troopers utilisent le pistolet Sig-Sauer P229 de calibre .357 (en version DAK depuis 2004), le fusil à pompe Remington 870 de calibre 12 et la carabine de patrouille Colt M4 de calibre 5,56 mm.
  • Le calibre 8 est un calibre de munition.
  • En proportion, la lumière d'une veine est notablement plus grande que pour une artère du même calibre et donc son calibre moindre.
  • Le calibre de la LSÉQ est identifié comme « AAA », c'est-à-dire le niveau le plus élevé au Québec.

  • Llama XV : "Especial", calibre 22 LR, même pistolet que le Llama III mais dans un calibre différent.
  • Avec l'apparition du calibre 7,62 OTAN, apparurent des FM FN DA1 dans ce calibre.
  • Le laboratoire va d'abord remplir et sceller les ampoules du calibre A, puis modifier le réglage de sa machine pour passer le calibre B et ainsi de suite jusqu'au calibre D.
  • Au début de la guerre des Boers, le Martini-Henry calibre .45 fut largement surclassé par les fusils Mauser calibre [...] des Boers : le gros calibre britannique était inadapté au tir à longue distance sur des cibles mouvantes et des tireurs camouflés dans un environnement désertique qu'ils connaissaient bien.
  • Armement composé de deux mitrailleuses calibre .50, deux de calibre .30 et un canon de calibre [...] (jamais installé).

  • Le navire était équipé en 1904 de quatre canons de calibre [...] , de huit canons de calibre [...] et de deux canons de calibre [...] , ainsi que de deux canons de calibre [...].
  • Les M 1938 sont d'abord produits en calibre [...] , mais la production retombe sur l'ancien calibre [...] en 1940.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!