dict.cc | company | English-French translation

Translation for 'company' from English to French

NOUN1	a company \| companies
NOUN2	company \| -
SYNO	caller \| companionship \| company \| ...

	entreprise `{f}`	company 22
	compagnie `{f}`	company 18
	boîte `{f}` `[fam.]` `[entreprise]`	company 4
	fréquentation `{f}` `[amis]`	company
	mil. escadron `{m}` `[de militaire]`	company
	comm.écon. affaire `{f}` `[entreprise]`	company
	comm. maison `{f}` `[entreprise]`	company `[firm]`
2 Words: Verbs
	attendre de la visite	to expect company
	avoir de la visite	to have company
	se quitter `[se séparer]`	to part (company)
2 Words: Nouns
	bot.comm. entreprise `{f}` arboricole	arboricultural company
	aviat. compagnie `{f}` aérienne	aviation company
	naut.transp. affréteur `{m}`	charter company
	comm. entreprise `{f}` de nettoyage	cleaning company
	occup. chef `{m}` d'entreprise	company boss
	autocomm. voiture `{f}` de fonction	company car
	écon.sociol. culture `{f}` d'entreprise	company culture
	occup. chef `{m}` d'entreprise	company head
	transp. messagerie `{f}` rapide	courier company
	comm.dr. société `{f}` écran	dummy company
	comm.ingén. société `{f}` d'ingénierie	engineering company
	comm.fin. société `{f}` de crédit	finance company
	comm.fin. société `{f}` de financement	finance company
	fin. holding `{f}`	holding (company)
	fin. société `{f}` faîtière	holding (company)
	comm.ind. entreprise `{f}` industrielle	industrial company
	assur. compagnie `{f}` d'assurances	insurance company
	société `{f}` émettrice	issuing company
	mines société `{f}` minière	mining company
	comm. entreprise `{f}` extraterritoriale	offshore company
	mus.théâtre troupe `{f}` d'opéra	opera company
	comm. maison `{f}` mère	parent company
	éditiontyp. imprimerie `{f}` `[usine]`	printing company
	filmind. société `{f}` de production	production company
	théâtre troupe `{f}` à demeure	repertory company
	théâtre troupe `{f}` de théâtre de province	repertory company
	comm.dr. société `{f}` écran	shell company
	naut. équipage `{m}`	ship's company
	tourisme organisme `{m}` de tourisme	tourist company
	comm. entreprise `{f}` traditionnelle	traditional company
3 Words: Others
	fin. aux frais de la princesse `{adv}` `[loc.]` `[aux dépens de l'entreprise]`	on company expense
3 Words: Verbs
	avoir de mauvaises fréquentations	to keep bad company
	avoir de bonnes fréquentations	to keep good company
	comm.dr. procéder à l'enregistrement d'une société	to register a company
	comm. couler une entreprise	to ruinate a company
3 Words: Nouns
	commerce `{m}` des hommes	company of others
	assur.méd. caisse `{f}` d'assurance maladie	medical insurance company
	assur.méd. caisse `{f}` maladie `[fam.]`	medical insurance company `[statutory]`
	comm.écon. société `{f}` privée	private sector company
	comm.écon. entreprise `{f}` privée	private sector company
	comm.écol. entreprise `{f}` d'élimination des déchets	waste disposal company
	comm. entreprise `{f}` bien gérée	well-managed company
	comm. entreprise `{f}` bien gérée	well-run company
4 Words: Others
	en compagnie de `{prep}`	in the company of
4 Words: Verbs
	comm. présider aux destinées d'une entreprise	to control a company's destiny
4 Words: Nouns
	comm.hist. Compagnie `{f}` britannique des Indes orientales	British East India Company
	comm.hist. Compagnie `{f}` néerlandaise des Indes orientales	Dutch East India Company
	comm.hist. Compagnie `{f}` des Indes orientales	French East India Company
5+ Words: Others
	comm. contraire à l'esprit de l'entreprise `{adj}`	contrary to the company ethic
	L'entreprise est à bout de souffle. `[loc.]`	The company is on its last legs. `[idiom]`
5+ Words: Verbs
	fin. être employé par une entreprise	to be on a company's payroll
	fin.occup. se faire rembourser par sa société	to be reimbursed by one's company
	occup. placer un ami dans une entreprise comme qc.	to get a friend a job in a company as sth.
	fin. avoir des parts dans une société	to have shares in a company
	comm.dr.fin. mener une entreprise à la faillite	to lead a company into bankruptcy
	rester fidèle à son entreprise	to remain loyal to one's company
	fin. prendre une participation dans une société	to take a stake in a company
	occup. faire son chemin dans l'entreprise	to work one's way up the company
5+ Words: Nouns
	dr.écon. assemblée `{f}` générale d'une société anonym <AG d'une SA>	general meeting of a joint stock company
	dr.écon. assemblée `{f}` générale d'une société anonym <AG d'une SA>	general meeting of a public limited company <plc, PLC> `[Br.]`
	dr.écon. assemblée `{f}` générale d'une société anonym <AG d'une SA>	general meeting of an incorporated company
	occup. chef `{m}` d'entreprise	head of a / the company
	dr. constitution `{f}` d'une société	setting up of a company
	occup. mouvement `{m}` de personnel dans une entreprise	staff changes in a company
	assur. s'assurer à la compagnie X contre qc. `{noun}`	to insure against sth. with company X

Search within comments (18)

75 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'company' from English to French

company: entreprise {f}

compagnie {f}

boîte {f} [fam.] [entreprise]

fréquentation {f} [amis]

escadron {m} [de militaire]mil.

affaire {f} [entreprise]comm.écon.
Advertisement
company [firm]: maison {f} [entreprise]comm.
to expect company: attendre de la visite
to have company: avoir de la visite
to part (company): se quitter [se séparer]
arboricultural company: entreprise {f} arboricolebot.comm.
aviation company: compagnie {f} aérienneaviat.
charter company: affréteur {m}naut.transp.
cleaning company: entreprise {f} de nettoyagecomm.
company boss: chef {m} d'entrepriseoccup.
company car: voiture {f} de fonctionautocomm.
company culture: culture {f} d'entrepriseécon.sociol.
company head: chef {m} d'entrepriseoccup.
courier company: messagerie {f} rapidetransp.
dummy company: société {f} écrancomm.dr.
engineering company: société {f} d'ingénieriecomm.ingén.
finance company: société {f} de créditcomm.fin.

société {f} de financementcomm.fin.
holding (company): holding {f}fin.

société {f} faîtièrefin.
industrial company: entreprise {f} industriellecomm.ind.
insurance company: compagnie {f} d'assurancesassur.
issuing company: société {f} émettrice
mining company: société {f} minièremines
offshore company: entreprise {f} extraterritorialecomm.
opera company: troupe {f} d'opéramus.théâtre
parent company: maison {f} mèrecomm.
printing company: imprimerie {f} [usine]éditiontyp.
production company: société {f} de productionfilmind.
repertory company: troupe {f} à demeurethéâtre

troupe {f} de théâtre de provincethéâtre
shell company: société {f} écrancomm.dr.
ship's company: équipage {m}naut.
tourist company: organisme {m} de tourismetourisme
traditional company: entreprise {f} traditionnellecomm.
on company expense: aux frais de la princesse {adv} [loc.] [aux dépens de l'entreprise]fin.
to keep bad company: avoir de mauvaises fréquentations
to keep good company: avoir de bonnes fréquentations
to register a company: procéder à l'enregistrement d'une sociétécomm.dr.
to ruinate a company: couler une entreprisecomm.
company of others: commerce {m} des hommes
medical insurance company: caisse {f} d'assurance maladieassur.méd.
medical insurance company [statutory]: caisse {f} maladie [fam.]assur.méd.
private sector company: société {f} privéecomm.écon.

entreprise {f} privéecomm.écon.
waste disposal company: entreprise {f} d'élimination des déchetscomm.écol.
well-managed company: entreprise {f} bien géréecomm.
well-run company: entreprise {f} bien géréecomm.
in the company of: en compagnie de {prep}
to control a company's destiny: présider aux destinées d'une entreprisecomm.
British East India Company: Compagnie {f} britannique des Indes orientalescomm.hist.
Dutch East India Company: Compagnie {f} néerlandaise des Indes orientalescomm.hist.
French East India Company: Compagnie {f} des Indes orientalescomm.hist.
contrary to the company ethic: contraire à l'esprit de l'entreprise {adj}comm.
The company is on its last legs. [idiom]: L'entreprise est à bout de souffle. [loc.]
to be on a company's payroll: être employé par une entreprisefin.
to be reimbursed by one's company: se faire rembourser par sa sociétéfin.occup.
to get a friend a job in a company as sth.: placer un ami dans une entreprise comme qc.occup.
to have shares in a company: avoir des parts dans une sociétéfin.
to lead a company into bankruptcy: mener une entreprise à la faillitecomm.dr.fin.
to remain loyal to one's company: rester fidèle à son entreprise
to take a stake in a company: prendre une participation dans une sociétéfin.
to work one's way up the company: faire son chemin dans l'entrepriseoccup.
general meeting of a joint stock company: assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA>dr.écon.
general meeting of a public limited company <plc, PLC> [Br.]: assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA>dr.écon.
general meeting of an incorporated company: assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA>dr.écon.
head of a / the company: chef {m} d'entrepriseoccup.
setting up of a company: constitution {f} d'une sociétédr.
staff changes in a company: mouvement {m} de personnel dans une entrepriseoccup.
to insure against sth. with company X: s'assurer à la compagnie X contre qc. {noun}assur.

Search within comments (18)

Usage Examples English

1911: Charles Ranlett Flint amalgamates (via stock acquisition)the Bundy Manufacturing Company, ITR, the Tabulating Machine Company and the Computing Scale Company into the new Computing-Tabulating-Recording Company (CTR) holding company.
Cambria Steel Company formed a proprietary subsidiary shipping company called Franklin Steamship Company of Cleveland in 1906 and Beaver Steamship Company in 1916.
The first company that concluded an agreement with the Honduras government was the Vaccaro Brothers Company (Standard Fruit Company).
In 1903, having built over 5000 engines, the company amalgamated with Neilson, Reid and Company and Dübs and Company to form the North British Locomotive Company.
Precious Moments Company, Inc. (PMI) is an American catalog order company that sells giftware. The company was initially formed in 1978 by the illustrator Samuel J. Butcher, as a licensing company.

A second company, Winslow Life Raft Company was founded as the New York Rubber Company in 1941.
Höhler also consulted, among others, for the British company Grand Metropolitan, the Swiss insurance holding company Bâloise, the chemical company Ciba and the engineering company Georg Fischer.
The Whitney family sold its Metropolitan Steamship Company business to Charles W.
In 2016, Imagineer fully absorbed their video game subsidiary company, Rocket Company, merging into one company.
The company Company acquired the Moked 101 Company in 2013, becoming Israel's second largest dispatch/operations center.

DASAN Networks is affiliated with HandySoft (software development company), DMC (automobile parts development company), Solueta (EMC solution development company), and DTS (Industrial heat exchanger development company).
CNO Financial Group is the parent company of seven insurance companies, including Bankers Life and Casualty Company and Colonial Penn Life Insurance Company.
Neptune Oil Company was an Australian independent petroleum company based in Melbourne, Victoria. The company was established in 1909 as a privately owned company.
In 1936 the whole company was re-organised with all the subsidiary companies being liquidated except for the Gosport and Fareham Omnibus Company.
The company was named as a "Fast Company" Top 50 company in 2007. The company won "The Economist"’s Social and Economic Innovation Award in 2009.

In 2013, Cal/OSHA cited an automobile company, a chipping company, an adhesive technology company, an engineering company. Most citations were issued after the death of workers.
The company was founded in 1838 as the Atlantic Insurance Company. Originally a joint-stock company, The Jones family ran the company for decades.
In 2015, the original company spun off the sports and entertainment division into a separate company and the original company was renamed to MSG Networks, Inc.; the new company took the name “The Madison Square Garden Company”.
In 2005, he did take over his father's company and immediately amalgamated it with the company of a business partner; the joint company had 350 employees.
There are 4 subsidiary companies owned by Appota Group: Gamota (Game publishing company), Adsota (Digital Marketing company), AppotaPay (Payment & Fintech company), Kdata (Cloud infrastructure solutions company).

Scroll up

New search

Choose image