Translation for 'dynastic succession' from English to French

dynastic succession

succession {f} dynastique

---

succession

succession {f}

Advertisement

apostolic succession

siège {m} apostoliquerelig.

in succession

à la file {adv}

d'affilée {adv}

à la suite {adv}

de suite {adv}

succession [row]

enfilade {f}

war of succession

guerre {f} de successionhist.mil.pol.

three times in succession

trois fois de suite {adv}

War of the Polish Succession [1733-1738]

guerre {f} de Succession de Pologne [1733-1738]hist.mil.pol.

War of the Spanish Succession [1701-1714]

guerre {f} de Succession d'Espagne [1701-1714]hist.mil.pol.

War of the Mantuan Succession [1628 - 1631] [a proxy war between France and Spain during the 30 Years' War]

guerre {f} de Succession de Mantoue [1628 - 1631]hist.mil.pol.

• Ferdinand's accession preserved the Habsburg dynastic succession, but he was not capable of ruling.
• This would help explain the smoothness of the dynastic succession in c.
• On the inscription from a lintel in the building known as Yaxchilan Structure 12, Fish-Fin is named in association with "Knot-eye Jaguar", the ninth king in Yaxchilan's dynastic succession who reigned from about 508–518 CE.
• In some monarchies, those of the Middle East for example, in which primogeniture is not the decisive factor in dynastic succession, a person may not possess the title or status of crown prince by right of birth, but may obtain (and lose) it as a result of an official designation made on some other legal or traditional basis, such as former crown prince Hassan bin Talal of Jordan.
• It shows the family, its dynastic succession, and its many traditions.

• The Ethiopian monarchy's official chronicle of dynastic succession descends from Menelik I includes six regnant queens referred to as Kandake.
• Crispina's marriage failed to produce an heir, which led to a dynastic succession crisis.
• He was a supporter of Ferdinand I Habsburg during the dynastic succession.
• At his election in 836 he nominated his son Giovanni as co-regent, continuing the process begun a century earlier of establishing a hereditary dukedom with dynastic succession.
• Through dynastic succession, it was united in 1008 with the Kingdom of the Iberians, forming the Kingdom of Georgia.

• Stiffened by his mother Hoelun and wife Börte, who saw Teb Tengri as threat to the dynastic succession, Genghis allowed Khasar and Temüge to kill Teb Tengri in a wrestling match.
• The conflict arose from a dynastic succession struggle between two groups of cousins, the Kauravas and the Pandavas, for the throne of Hastinapura.
• Investigations at Cival have added to knowledge of the Pre-Classic Maya, including revealing the earliest inscriptions with Maya calendar dates and showing dynastic succession of monarchs.
• He prophesied that Saul's rule would see no dynastic succession.
• Neo-Hasidim reject the Hasidic doctrine of dynastic succession.

• are royalists who adhere to the rights of dynastic succession to the French crown of the descendants of the eldest branch of the Bourbon dynasty, which was overthrown in the 1830 July Revolution.
• In 1834, he was recalled for service in Persia in anticipation of troubles in the dynastic succession on the Persian throne.
• In 1995, his older brother, Carl-Alban, married a commoner and formally renounced his rights of dynastic succession.