Translation for 'fabrication' from French to English

fabrication {f}

making [creation, manufacturing]

manufactureind.

production [manufacturing process]ind.

---

Advertisement

fabrication {f} artisanale

artisan production

fabrication {f} traditionnelle

traditional method of production [e.g. cheese]alim.ind.

---

de fabrication artisanale {adj} [jambon]

home-curedagr.alim.cuis.

de fabrication artisanale {adj} [objet]

hand-craftedcomm.

de fabrication artisanale {adj} [pain]

made by traditional methodsalim.cuis.

---

chaîne {f} de fabrication

production lineind.

procédé {m} de fabrication

manufacturing techniqueind.tech.

processus {m} de fabrication

manufacturing processind.tech.

---

devis {m} pour la fabrication de qc.

estimate of the cost of making sth.comm.fin.

• En 1970, les branches de production textile sont arrêtées, et la branche de fabrication de tuyaux d'incendie est vendue en 1975.
• Le musée présente l'histoire du papier et sa fabrication, les techniques de reliure...
• taïwanaises investissent au Bangladesh, les catégories les plus importantes étant la fabrication de vêtements, la fabrication de chaussures, l'aquaculture et la fabrication de meubles.
• L'usine de Grayling s'est concentrée sur la fabrication et la commercialisation d'arcs classiques et d'arcs longs dans un marché en plein essor.
• L'énergie grise associée à la fabrication d'un véhicule électrique est probablement plus élevée que celle associée à la fabrication d'un véhicule thermique, car la fabrication des batteries nécessite beaucoup d'énergie.

  ---

• 7 nm désigne le procédé de fabrication des semi-conducteurs qui succède au procédé 10 nm de fabrication par CMOS.
• Il fait partie des matières propres à la fabrication du didgeridoo. Ses feuilles peuvent être utilisées dans la fabrication de bols, plats, ombrelles, teinture pour tissus...
• La technologie dite Bulk est un procédé de fabrication qui permet d’inclure la micro-grille avec l’électrode de lecture par un procédé de fabrication proche de la technologie de fabrication des circuits imprimés.
• La pulpe qui en est extraite permet d'initier un des processus de fabrication de Viscose.
• 1er chiffre usine fabrication. 2eme chiffre année de fabrication.

  ---

• Il améliore le procédé de fabrication des plaques sèches mises au point par Maddox et crée sa propre usine de fabrication à Gand en 1878.
• À Rochefort (fabrication de vernis), Marans (produits pharmaceutiques), Marennes (fabrication de peintures).
• L'acide caprylique est utilisé commercialement dans la fabrication d'esters utilisés en parfumerie et dans la fabrication de colorants.
• Les dessins peuvent être à la fois à destination du client (présentation avant fabrication) et de l'atelier de fabrication (plan de construction).
• Cloud Manufacturing (CMfg) est un nouveau paradigme de fabrication développé à partir de modèles de fabrication avancés existants (technologies informatiques).

  ---

• Seven Grams informe sur les coûts humains qu’implique la fabrication de nos smartphones, [...] pour améliorer l’approvisionnement en minerais rares nécessaire à leurs fabrication.
• Viennent en deuxième le secteur de la fabrication de produits industriels avec [...] et en troisième celui de la fabrication d'équipements électriques, électroniques, informatiques ou de fabrication de machines, représentant 990 emplois.
• Le tapis "stricto sensu" est aussi précisé « tapis de Kairouan » car sa fabrication a commencé au [...] dans cette ville du centre de la Tunisie.