Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'flower' from English to French
ADJ   flower | - | -
NOUN   a flower | flowers
VERB   to flower | flowered | flowered
flowering | flowers
SYNO bloom | blossom | efflorescence | ...
fleurirto flower
Nouns
bot.
fleur {f}
flower
5
2 Words: Others
hort.
fleuri {adj}
flower-covered
2 Words: Nouns
bot.hort.
plantation {f} [de fleurs]
(flower) bed
bot.
immortelle {f}
everlasting (flower)
artshort.
art {m} floral
flower arranging
hort.
parterre {m}
flower bed
hort.
plate-bande {f} [de fleurs] [aussi : platebande]
flower bed
bot.hort.
bulbe {m} à fleur
flower bulb
hort.
jardin {m} d'agrément
flower garden
bot.
défloraison {f}
flower loss
bot.hort.
graines {f.pl} de fleurs
flower seeds
comm.
fleuriste {m}
flower shop
comm.hort.
boutique {f} de fleurs
flower shop [Br.]
comm.hort.
boutique {f} de fleurs
flower store [Am.]
hort.
bac {m} à fleurs
flower tub
3 Words: Verbs
hort.
être en fleur
to be in flower
hort.
être en fleurs
to be in flower
3 Words: Nouns
cuis.
eau {f} de fleur d'oranger
orange flower water
cuis.
sirop {m} de violette
violet flower sirup [Am.]
cuis.
sirop {m} de violette
violet flower syrup [Br.]
5+ Words: Verbs
bot.
effeuiller une fleur
to pull the petals off a flower
5+ Words: Nouns
hort.
bassin {m} à bordure de fleurs
pond with a flower border
Fiction (Literature and Film)
littérat.F
À l'ombre des jeunes filles en fleurs [Marcel Proust (1919)]
In the Shadow of Young Girls in Flower
filmF
Killers of the Flower Moon
Killers of the Flower Moon [Martin Scorsese (2023)]
filmF
La Fleur de mon secret
The Flower of My Secret [Pedro Almodóvar (1995)]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.T
fleur {f} chauve-souris [Tacca chantrieri, syn. : Clerodendrum esquirolii, Schizocapsa itagakii, Tacca esquirolii, Tacca minor, Tacca paxiana]
black bat flower
bot.T
herbe {f} à la ouate [Asclepias syriaca]
butterfly flower
bot.T
herbe {f} aux perruches [Asclepias syriaca]
butterfly flower
bot.T
asclépiade {m} de Syrie [Asclepias syriaca]
butterfly flower
bot.T
berce {f} du Caucase [Heracleum mantegazzianum, syn. : Heracleum giganteum]
cartwheel flower
bot.T
fritillaire {f} pintade [Fritillaria meleagris]
chess flower
bot.T
étoile {f} de Noël [Euphorbia pulcherrima]
Christmas flower
bot.T
arum {m} titan [Amorphophallus titanum]
corpse flower
bot.T
phallus {m} de titan [Amorphophallus titanum]
corpse flower
bot.T
cardamine {f} des prés [Cardamine pratensis]
cuckoo flower
bot.T
iris {m} versicolore [Iris versicolor]
dagger flower
bot.T
cumin {m} noir [Nigella sativa]
fennel flower
bot.T
nigelle {f} cultivée [Nigella sativa]
fennel flower
bot.T
ketmie {m} d'Afrique [Hibiscus trionum, syn. : Ketmia trionum, Trionum annuum]
flower-of-an-hour
bot.T
fleur {f} d'une heure [Hibiscus trionum, syn. : Ketmia trionum, Trionum annuum]
flower-of-an-hour
bot.T
bois-joli {m} [Daphne mezereum]
garland flower
bot.T
daphné {m} camélée [Daphne cneorum]
garland flower
bot.T
fritillaire {f} pintade [Fritillaria meleagris]
guinea-hen flower
bot.T
langue {f} de chien [Cynoglossum officinale]
gypsy flower
bot.T
cynoglosse {f} officinale [Cynoglossum officinale]
gypsy flower
entom.T
scolie {f} hirsute [Scolia hirta]
hairy flower wasp
bot.T
bruyère {f} [Calluna vulgaris, syn.: Erica vulgaris]
heather flower
bot.T
callune {f} [Calluna vulgaris, syn. : Erica vulgaris, Ericoides vulgaris]
heather flower
bot.T
bruyère {f} commune [Calluna vulgaris, syn. : Erica vulgaris, Ericoides vulgaris]
heather flower
bot.T
galéopsis {m} orné [Galeopsis speciosa]
large-flower hemp-nettle
bot.T
cumin {m} noir [Nigella sativa]
nutmeg flower
bot.T
nigelle {f} cultivée [Nigella sativa]
nutmeg flower
bot.T
picanier {m} jaune [Barleria prionitis]
porcupine flower
bot.T
pensée {f} des champs [Viola arvensis, syn. : V. tricolor L. subsp. arvensis]
stepmother (flower)
bot.T
tiaré {m} tahiti [Gardenia taitensis]
tiaré flower
bot.T
benoîte {f} des ruisseaux [Geum rivale]
water flower
bot.T
fumeterre {f} grimpante [Fumaria capreolata]
white-flower fumitory
58 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'flower' from English to French

to flower
fleurir

flower
fleur {f}bot.

Advertisement
flower-covered
fleuri {adj}hort.

(flower) bed
plantation {f} [de fleurs]bot.hort.
everlasting (flower)
immortelle {f}bot.
flower arranging
art {m} floralartshort.
flower bed
parterre {m}hort.

plate-bande {f} [de fleurs] [aussi : platebande]hort.
flower bulb
bulbe {m} à fleurbot.hort.
flower garden
jardin {m} d'agrémenthort.
flower loss
défloraison {f}bot.
flower seeds
graines {f.pl} de fleursbot.hort.
flower shop
fleuriste {m}comm.
flower shop [Br.]
boutique {f} de fleurscomm.hort.
flower store [Am.]
boutique {f} de fleurscomm.hort.
flower tub
bac {m} à fleurshort.

to be in flower
être en fleurhort.

être en fleurshort.

orange flower water
eau {f} de fleur d'orangercuis.
violet flower sirup [Am.]
sirop {m} de violettecuis.
violet flower syrup [Br.]
sirop {m} de violettecuis.

to pull the petals off a flower
effeuiller une fleurbot.

pond with a flower border
bassin {m} à bordure de fleurshort.

In the Shadow of Young Girls in Flower
À l'ombre des jeunes filles en fleurs [Marcel Proust (1919)]littérat.F
Killers of the Flower Moon [Martin Scorsese (2023)]
Killers of the Flower MoonfilmF
The Flower of My Secret [Pedro Almodóvar (1995)]
La Fleur de mon secretfilmF

black bat flower
fleur {f} chauve-souris [Tacca chantrieri, syn. : Clerodendrum esquirolii, Schizocapsa itagakii, Tacca esquirolii, Tacca minor, Tacca paxiana]bot.T
butterfly flower
herbe {f} à la ouate [Asclepias syriaca]bot.T

herbe {f} aux perruches [Asclepias syriaca]bot.T

asclépiade {m} de Syrie [Asclepias syriaca]bot.T
cartwheel flower
berce {f} du Caucase [Heracleum mantegazzianum, syn. : Heracleum giganteum]bot.T
chess flower
fritillaire {f} pintade [Fritillaria meleagris]bot.T
Christmas flower
étoile {f} de Noël [Euphorbia pulcherrima]bot.T
corpse flower
arum {m} titan [Amorphophallus titanum]bot.T

phallus {m} de titan [Amorphophallus titanum]bot.T
cuckoo flower
cardamine {f} des prés [Cardamine pratensis]bot.T
dagger flower
iris {m} versicolore [Iris versicolor]bot.T
fennel flower
cumin {m} noir [Nigella sativa]bot.T

nigelle {f} cultivée [Nigella sativa]bot.T
flower-of-an-hour
ketmie {m} d'Afrique [Hibiscus trionum, syn. : Ketmia trionum, Trionum annuum]bot.T

fleur {f} d'une heure [Hibiscus trionum, syn. : Ketmia trionum, Trionum annuum]bot.T
garland flower
bois-joli {m} [Daphne mezereum]bot.T

daphné {m} camélée [Daphne cneorum]bot.T
guinea-hen flower
fritillaire {f} pintade [Fritillaria meleagris]bot.T
gypsy flower
langue {f} de chien [Cynoglossum officinale]bot.T

cynoglosse {f} officinale [Cynoglossum officinale]bot.T
hairy flower wasp
scolie {f} hirsute [Scolia hirta]entom.T
heather flower
bruyère {f} [Calluna vulgaris, syn.: Erica vulgaris]bot.T

callune {f} [Calluna vulgaris, syn. : Erica vulgaris, Ericoides vulgaris]bot.T

bruyère {f} commune [Calluna vulgaris, syn. : Erica vulgaris, Ericoides vulgaris]bot.T
large-flower hemp-nettle
galéopsis {m} orné [Galeopsis speciosa]bot.T
nutmeg flower
cumin {m} noir [Nigella sativa]bot.T

nigelle {f} cultivée [Nigella sativa]bot.T
porcupine flower
picanier {m} jaune [Barleria prionitis]bot.T
stepmother (flower)
pensée {f} des champs [Viola arvensis, syn. : V. tricolor L. subsp. arvensis]bot.T
tiaré flower
tiaré {m} tahiti [Gardenia taitensis]bot.T
water flower
benoîte {f} des ruisseaux [Geum rivale]bot.T
white-flower fumitory
fumeterre {f} grimpante [Fumaria capreolata]bot.T
  • Killers of the Flower Moon = Killers of the Flower Moon [Martin Scorsese (2023)]
Show all
Usage Examples English
  • She was also known for her creative flower arranging and published two books on the subject, "Flower Pieces" (1946) and "Collected Flower Pieces" (1949).
  • Common names include flor del Inca (Spanish for "flower of the Inca"), magic-flower, magic-flower-of-the-Incas, magictree, and sacred-flower-of-the-Incas.
  • The flower is the provincial flower of the Värmland province in Sweden and the "county flower" of Nairn.
  • Common names include Maryam's flower, flower of St Mary, St. Mary's flower, Mary's flower, white mustard flower , and rose of Jericho.
  • The Boston Flower Exchange, founded in 1892, opened a flower market at the corner of Otis Street and Winthrop Square in February 1913.

  • Chrysanthemum stone, sometimes called "flower stone," is a stone "flower" produced millions of years ago due to geological movement and natural formation in the rock.
  • "Flower Men" is a series of portraits of people selling flowers in the Malik Ghat Flower Market in Kolkata, India's largest wholesale flower bazaar.
  • The main subject of plants is a flower. Without a specific symbol, the flower symbolizes beauty, and thus flower patterns often do not represent a specific flower, but rather a common flower shape.
  • The stems hold 1 terminal (top of stem) flower, blooming in spring, in April. The flower is similar in form to an "Iris pallida" flower.
  • The development of flower plaques is declining because of insufficient laborers and urban development.

  • The Flower Festival started in 1952 and is named after the commercial flower fields that used to be plentiful around the city and Lompoc Valley.
  • The elongated tips of the flower produces sexual attractants and attracts pollinators in pseudocopulation, where the pollinators think the flower is a female.
  • ] flower head. Its fragrant, daisy-like flower heads are in shades of yellow or white, and flower heads may have an orange to red "button" in the center of the flower head, composed of several immature flowers.
  • The tiare flower (Gardenia taitensis), from the family Rubiaceae, is Tahiti's national flower.
  • There are many flower shops are there. Merchant buy flower from Thakurnagar & surrounding and sell them here. Flower is most essential commodity in Hindu puja, wedding and other Ritual.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!