Advertisement
 ⇄Change DirectionTranslation for 'la' from French to English
PRON   le | la | les | les
là {adv}there
517
lathe
la {pron}her [direct]
Nouns
mus.
la {m}
A
chim.
lanthane {m} <La>
lanthanum <La>
2 Words: Others
à la {prep}at (the)
celles-là {pron}those
celui-là {pron}that one
celui-là {pron}the former
ceux-là {pron}those
d'ici là {adv}by then
de là {adv}hence
jusque-là {adv}till then
jusque-là {adv}until then
mus.
la {m} bémol
A flat
la moitié {pron}half
la nuit {adv}at night
la veillethe day before
là-bas {adv}there
là-bas {adv}over there
là-bas {adv}down there
là-dedans {adv}in there
là-dessous {adv}underneath
là-dessous {adv}under there
là-dessus {adv}thereon
là-dessus {adv}on there
là-dessus {adv}thereafter
là-dessus {adv}after that
là-dessus {adv}as a result
là-dessus {adv}subsequently
là-dessus {adv}thereupon [formal]
là-dessus {adv}on that point [idiom]
là-haut {adv}up there
par là {adv}over there
2 Words: Verbs
la ramener [fam.] [intervenir intempestivement]to stick one's oar in [coll.]
la ramener [fam.] [se vanter avec ostentation]to show off [coll.]
occup.
planter qc.[fam.] [travail]
to walk out on sth.
auto
planter qc.[fam.] [voiture]
to abandon sth.
planter qn.[fam.]to drop sb.
planter qn.[fam.]to dump sb. [coll.]
2 Words: Nouns
mus.
la {m} dièse
A sharp
artsrelig.
la Cène {f} [dernier repas]
the Last Supper
la cloche {noun} [fam.]the down-and-outs {pl} [coll.]
géogr.
La Corogne {f}
A Coruña [historical English: Corunna or The Groyne] [city in Galicia, Spain]
la critique {f}the critics {pl}
géogr.
La Digue {f} [île de l'archipel des Seychelles]
La Digue
la droite {f} [opposé à gauche]the right [as opposed to the left]
géogr.
La Gomera {f} [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Gomera
géogr.pol.
La Havane {f} [capitale de Cuba]
Havana [capital]
géogr.pol.
La Haye {f} [siège du gouvernement des Pays-Bas]
The Hague
géogr.
La Manche {f}
(English) Channel
géogr.relig.
la Mecque {f}
Mecca
géogr.
La Palma {f} [aussi : San Miguel de La Palma] [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Palma [also: San Miguel de La Palma]
géogr.pol.
La Paz {f} [siège du gouvernement de l'État plurinational de Bolivie]
La Paz
relig.
la Pentecôte {f}
Whitsun
dr.
La Piscine {f} [fam.]
French Secret Service [nickname]
la plupart {f}bulk
la plupart {f}majority
la plupart {f}plurality
hist.
la Reconquista {f} [la Reconquête]
The Reconquista [period in the history of the Iberian Peninsula between the Battle of Covadonga (718 or 722) and the fall of the Nasrid kingdom of Granada in 1492]
hist.pol.
la Restauration {f}
the Restoration
géogr.
La Réunion {f} [île de la Réunion] [département et région d'outre-mer]
Reunion <.re> [island]
hist.pol.
La Terreur {f} [1793-1794]
The Reign of Terror [1793-1794]
géogr.pol.
La Valette {f} [capitale de la République de Malte]
Valletta
3 Words: Others
à la campagne {adv}in the country
à la clef {adv} [loc.]into the bargain [idiom]
cuis.
à la créole {adj} [cuisine]
creole
naut.
à la dérive {adv}
adrift
à la dérive {adj} [aussi fig.]drifting [also fig.]
à la dérobée {adv}furtively
à la fin {adv}ultimately
à la fin {adv}in the end
à la fin {adv}at the end
à la fin {adv} [finalement]eventually
à la fois {adv}at one go
à la fois {adv}concurrently
à la fois {adv}simultaneously
à la fois {adv}coincidentally
à la fois {adv}at the same time
à la fois {adv}contemporaneously
météo.
à la fraîche {adv} [le matin]
in the cool of the morning
météo.
à la fraîche {adv} [le soir]
in the cool of the evening
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]shoddy
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]lousy [coll.]
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]crummy [coll.]
à la hâte {adv}hastily
boursefin.
à la hausse
up [coll.]
à la lettre {adv}literally
à la lettre {adv}to the letter
à la longue {adv}eventually
à la longue {adv}in the course of time
à la longue {adv}in the end [eventually]
à la longue {adj} [loc.]over time [idiom]
à la longue {adv} [loc.]in the long run [idiom]
à la louche {adv} [fam.]roughly
à la louche {adv} [fam.]vaguely
à la louche {adv} [fam.]just about
à la louche {adv} [fam.]more or less
à la louche {adv} [fam.]approximately <approx.>
à la louche {adv} [fam.]about [approximately]
To translate another word just start typing!

Translation for 'la' from French to English

là {adv}
there
la
the
la {pron}
her [direct]

Advertisement
la {m}
Amus.
lanthane {m} <La>
lanthanum <La>chim.

à la {prep}
at (the)
celles-là {pron}
those
celui-là {pron}
that one

the former
ceux-là {pron}
those
d'ici là {adv}
by then
de là {adv}
hence
jusque-là {adv}
till then

until then
la {m} bémol
A flatmus.
la moitié {pron}
half
la nuit {adv}
at night
la veille
the day before
là-bas {adv}
there

over there

down there
là-dedans {adv}
in there
là-dessous {adv}
underneath

under there
là-dessus {adv}
thereon

on there

thereafter

after that

as a result

subsequently

thereupon [formal]

on that point [idiom]
là-haut {adv}
up there
par là {adv}
over there

la ramener [fam.] [intervenir intempestivement]
to stick one's oar in [coll.]
la ramener [fam.] [se vanter avec ostentation]
to show off [coll.]
planter qc. là [fam.] [travail]
to walk out on sth.occup.
planter qc. là [fam.] [voiture]
to abandon sth.auto
planter qn. là [fam.]
to drop sb.

to dump sb. [coll.]

la {m} dièse
A sharpmus.
la Cène {f} [dernier repas]
the Last Supperartsrelig.
la cloche {noun} [fam.]
the down-and-outs {pl} [coll.]
La Corogne {f}
A Coruña [historical English: Corunna or The Groyne] [city in Galicia, Spain]géogr.
la critique {f}
the critics {pl}
La Digue {f} [île de l'archipel des Seychelles]
La Diguegéogr.
la droite {f} [opposé à gauche]
the right [as opposed to the left]
La Gomera {f} [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Gomeragéogr.
La Havane {f} [capitale de Cuba]
Havana [capital]géogr.pol.
La Haye {f} [siège du gouvernement des Pays-Bas]
The Haguegéogr.pol.
La Manche {f}
(English) Channelgéogr.
la Mecque {f}
Meccagéogr.relig.
La Palma {f} [aussi : San Miguel de La Palma] [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Palma [also: San Miguel de La Palma]géogr.
La Paz {f} [siège du gouvernement de l'État plurinational de Bolivie]
La Pazgéogr.pol.
la Pentecôte {f}
Whitsunrelig.
La Piscine {f} [fam.]
French Secret Service [nickname]dr.
la plupart {f}
bulk

majority

plurality
la Reconquista {f} [la Reconquête]
The Reconquista [period in the history of the Iberian Peninsula between the Battle of Covadonga (718 or 722) and the fall of the Nasrid kingdom of Granada in 1492]hist.
la Restauration {f}
the Restorationhist.pol.
La Réunion {f} [île de la Réunion] [département et région d'outre-mer]
Reunion <.re> [island]géogr.
La Terreur {f} [1793-1794]
The Reign of Terror [1793-1794]hist.pol.
La Valette {f} [capitale de la République de Malte]
Vallettagéogr.pol.

à la campagne {adv}
in the country
à la clef {adv} [loc.]
into the bargain [idiom]
à la créole {adj} [cuisine]
creolecuis.
à la dérive {adv}
adriftnaut.
à la dérive {adj} [aussi fig.]
drifting [also fig.]
à la dérobée {adv}
furtively
à la fin {adv}
ultimately

in the end

at the end
à la fin {adv} [finalement]
eventually
à la fois {adv}
at one go

concurrently

simultaneously

coincidentally

at the same time

contemporaneously
à la fraîche {adv} [le matin]
in the cool of the morningmétéo.
à la fraîche {adv} [le soir]
in the cool of the eveningmétéo.
à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]
shoddy

lousy [coll.]

crummy [coll.]
à la hâte {adv}
hastily
à la hausse
up [coll.]boursefin.
à la lettre {adv}
literally

to the letter
à la longue {adv}
eventually

in the course of time

in the end [eventually]
à la longue {adj} [loc.]
over time [idiom]
à la longue {adv} [loc.]
in the long run [idiom]
à la louche {adv} [fam.]
roughly

vaguely

just about

more or less

approximately <approx.>

about [approximately]
Usage Examples English
  • There are also some species for hunting, such as la perdiz ("Alectoris rufa"), la codorniz ("Coturnix coturnix"), la tórtola ("Streptopelia turtur") and la paloma torcaz ("Columba palumbus").
  • The song is characterized by opera singer Ani Maldjian singing: "la la la la la la la la lie lie lie", either with Serj or by herself.
  • 81. Ética en la Práctica de la Psicoterapia. MEMORIAS, IV CONGRESO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE PSICOTERAPIA PSICOANALÍTICA DE LA INFANCIA Y DE LA ADOLESCENCIA, octubre de 1993.
  • There are several styles of gameplay in the Latin world such as "la simple", "la doble", "la vertical", "la mariquita".
  • . La La La La La-La La-La-La", with the title paying tribute to their former manager.
  • Campos ventured into acting in films such as "La isla de la pasión" (1942), "La mujer sin alma" (1944), and "Del rancho a la televisión" (1953).
  • "My Heart Beats Like a Drum" was released after the peak success of "Around the World (La La La La La)".
  • His most ambitious work is a novel in seven volumes called El libro de la vida (includes: Mujeres amadas, La insaciabilidad, La hermosa vida, La pequeña maestra de violón, La sana lujuria (in print) and two still unpublished).
  • LA 620 heads due east from LA 413, just north of the latter's intersection with the concurrent US 190 and LA 1 in Erwinville.
  • In 2013, she released "Sing La La La" sampling on "Pesenka" by Ruki Vverh!
  • More recent releases include "La La La La La", with the Sound Selektaz, and a new project, Radiola, a collaboration with Bill Padley.
  • . La La La La La-La La-La-La" is an extended play (EP) by English rock band the Chameleons.
  • The municipalities of Aguaviva, Belmonte de San José, La Cañada de Verich, La Cerollera, La Codoñera, La Ginebrosa and Torrevelilla belong to the Catalan-speaking strip in eastern Aragon known as La Franja.
  • La Follette was born in Madison, Wisconsin, to Robert M. "Fighting Bob" La Follette Sr., and Belle Case La Follette. He had three siblings, including Philip La Follette and Fola La Follette.
  • The pedestrian tunnel was used as a set for popular dance track Around the World (La La La La La) by German Eurodance group ATC in 1999.
  • 1973 (May 9- July 15) – He exhibited La rata en el queso 2, Madrugada en la Merced 1, Santa Martha Acatitla: Lourdes; la rata verde, la rata en la mostaza y Tacubaya: la muerte de la libélula.
  • It was recorded from 2000 to 2001 and released 1 July 2001 on record label Artful.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!