Advertisement
 Translation for 'lumière UV' from French to English
optique
lumière {f} UV
ultraviolet light
optique
lumière {f} UV
UV light [ultraviolet light]
Partial Matches
lit {m} UVsunbed
lumière {f}light
8
optique
lumière {f} réfléchie
reflected light
optique
lumière {f} visible
visible light
optique
lumière {f} frisante
slanting light
optique
lumière {f} noire
black light
optique
lumière {f} ambiante
ambient light
astron.météo.
lumière {f} zodiacale
zodiacal light
optique
lumière {f} stroboscopique
strobe
optique
lumière {f} tamisée
soft light
optique
lumière {f} blanche
white light
optique
lumière {f} frisante
oblique light
lumière {f} [fig.]luminary
lumière {f} [fig.]leading light
tech.
lumière {f} [mécanique]
aperture
électr.optique
lumière {f} électrique
electric light
optique
lumière {f} naturelle
natural light
optique
lumière {f} artificielle
artificial light
optique
lumière {f} bleue
blue light
optique
lumière {f} ultraviolette
UV light [ultraviolet light]
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • À plus grande distance, la lumière UV devient moins intense et le processus d'ionisation moins efficace, ce qui explique le changement de couleur vers le rouge.
  • Le lecteur de ce type de code à barres travaille en lumière UV, ce qui nécessite une encre fluorescente mais a comme avantage d'être moins sensible aux impressions diverses présentes sur le courrier (cas des cartes par exemple).
  • La lumière UV des lasers à excimère est bien absorbée par les tissus et les composés organiques.
  • Le DAPI est un fluorochrome : quand le DAPI absorbe la lumière UV (350 nm), il émet une fluorescence bleue brillante (450-490 nm) , ce qui permet de détecter et quantifier l'ADN grâce à un microscope à fluorescence ou par cytométrie en flux.
  • Une lignée génétiquement modifiée pour être fluorescente à la lumière UV est commercialisée dans certains pays.

  • Cela renseigne en plus la poule sur la santé de ses poussins puisque des plumes en croissance reflètent la lumière UV.
  • Bruhat construit donc, dans son laboratoire, un nouveau polarimètre spécialisé pour la lumière UV, avec toutes les difficultés d'une époque où les détecteurs photoélectriques sont encore peu sensibles et les amplificateurs électroniques dans l'enfance.
  • Les colorants utilisés en technique routière sont des pigments minéraux qui ont fait preuve de thermostabilité lors de la confection à chaud des revêtements bitumineux, de résistance aux intempéries ainsi qu'à la lumière (UV).
  • La polymérisation des encres à séchage UV est provoquée par la lumière UV qui active un photo-amorceur donnant ainsi naissance à des espèces très réactives (électrons ou cations).
  • Issu de la famille des synthétiques, il est résistant à la traction, à l’abrasion et à la lumière (UV).

  • Elle est utilisée en ophtalmologie pour le traitement du kératocône (cornée bombée) (opération de Cross-Linking par photoréticulation du collagène présent dans la matrice du stroma cornéen, par infusion de Riboflavine après débridage ou pas de l’épithélium directement sur la cornée et application d'une lumière UV-A pendant 3 à 30 minutes sur 9mm, participe au renforcement des liaisons du collagène intra-cornéen et améliore la rigidification de la cornée pendant 7 ans).
  • La lumière UV est nocive pour les humains. En plus de causer des coups de soleil et (en cas d’excès) le cancer de la peau, cette lumière peut produire une inflammation extrêmement douloureuse de la cornée.
  • Pour éviter toute interférence avec l'adresse lisible qui peut se trouver n'importe où sur la lettre, une encre spéciale est utilisée, qui est clairement visible sous une lumière UV.
  • Il existe des coffrets conçus pour exposer des cyanotypes, composés de tubes produisant une lumière UV avec une vitre abritant le papier recouvert du négatif.
  • (lumière UV), le deuxième à [...] (lumière bleue).

  • Toutefois, en raison de l'absorption des UV par la couche d'ozone de l'atmosphère, 95 % de la lumière UV qui atteint la surface de la Terre appartient à la gamme des UV-A [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!