Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'n' from French to English
bredouille {adj} [qui n'a pas atteint son but] empty-handed [not brought back a prize, achieved a goal etc]
unit
nano- {prefix} <n> [10 ^ -9]
nano- <n>
Nouns
biochim.
asparagine {f} <Asn, N>
asparagine <Asn, N>
chim.
azote {m} <N>
nitrogen <N>
géogr.pol.
N'Djaména {f} [capitale de la république du Tchad]
N'Djamena
phys.unit
newton {m} <N>
newton
chim.
trinitrotoluène {m} <T.N.T>
trinitrotoluene <TNT>
2 Words: Others
n'importe comment {adv}anyhow
n'importe comment {adv}haphazardly
n'importe comment {adv}(in) any way
n'importe comment {adv}no matter how
n'importe comment {adv}in any old way
n'importe comment {adv}any old how [Br.] [coll.]
n'importe comment {adv}any which way [Am.] [coll.]
n'importe lequel {pron}any [no matter which one]
n'importe où {adv}anywhere
n'importe quand {adv}anytime
n'importe quel {pron} {adj}any [whichever, no matter which]
n'importe qui {pron}anyone [no matter who]
n'importe qui {pron}anybody [no matter who]
n'importe quoi {pron}anything [no matter what]
n'importe quoi {pron}aught [archaic] [anything]
2 Words: Verbs
n'apprécier guère qc.to take a dim view of sth.
2 Words: Nouns
math.
entier {m} naturel <N>
nonnegative integer
math.
entier {m} naturel <N>
non-negative integer
3 Words: Others
(il) n'empêche que ...even so ...
(il) n'empêche que ... {conj}all the same ...
(il) n'empêche que ...be that as it may, ...
N'aie pas peur. [fam.]Don't be afraid.
N'ayez crainte !Have no fear!
N'ayez pas peur.Don't be afraid.
N'exagérons rien !Let's not exaggerate!
N'importe quoi !Rubbish! [esp. Br.]
Rien n'est fortuit.Nothing happens by chance.
Rien n'est impossible.Nothing is impossible.
3 Words: Verbs
n'acheter que l'essentielto buy only the basics
n'avoir aucun défautto be perfect
n'avoir aucun effet [critique, suggestion]to have no effect
cuis.
n'avoir aucun goût
to be tasteless
n'avoir aucune conversationto have no conversation
n'avoir aucune envie [loc.]to have no desire
n'avoir aucune envie [loc.]to not be bothered [have no desire]
n'avoir aucune envie [loc.]to lack the get up and go [coll.] [idiom]
n'avoir aucune idéeto have no clue
n'avoir aucune importance [pas essentiel]to make no difference
n'avoir aucune importance [pas grave]to be unimportant
n'avoir cure de qc.to take no notice of sth.
n'avoir qu'à faire qc.to need only to do sth.
n'en pouvoir plus [loc.]to be all in [idiom]
n'être qu'un noviceto be a mere beginner
redouter que qc. n'arriveto live in dread of sth. happening
3 Words: Nouns
mus.
rock 'n roll {m}
rock 'n roll
4 Words: Others
à n'en pas douter {adv}doubtlessly
à n'en pas douter {adv}without a doubt
à n'en plus finir {adj} [postpos.] [loc.]never-ending
à n'importe quel âge {adv}at any age
à n'importe quel moment {adv}at any time
Ça n'a pas réussi.It didn't work.
Ça n'a pas réussi.It didn't come off. [It didn't work]
Ce n'est pas donné. [loc.]It's not cheap.
Ce n'est pas évident. [fam.]Not necessarily.
Ce n'est pas évident. [fam.]It's not so easy.
Ce n'est pas fameux. [fam.]It's not too good.
Ce n'est pas grave.That doesn't matter.
Ce n'est pas sorcier. [loc.] It's not rocket science. [idiom] [It's not so difficult]
Ce n'est pas vrai.That is not true.
Ce n'est plus utilisable.It's no longer usable.
Ce n'est qu'une broutille. [loc.]It's nothing. [idiom]
adm.
Ce n'est qu'une formalité.
It's a mere formality.
Ce n'est qu'une impression.It's only an impression.
Ce n'est que justice.That's only fair.
Cela n'a pas d'importance.It doesn't matter.
Cela n'arrive presque jamais.It hardly ever happens.
de n'importe quelle façon {adv}somehow
Il n'arrête pas !He's all go! [coll.]
Il n'y paraîtra plus.Nobody will notice it.
Je n'en conviens pas.I don't agree.
Je n'en rêverais pas. [loc.]I wouldn't dream of it. [idiom]
Je n'y crois pas.I don't buy that (story). [fig.]
Je n'y peux rien.I can't help it.
écon.
L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]
Money has no smell. [idiom]
écon.
L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]
Money is not to be sniffed at. [idiom]
écon.
L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]
There's nothing wrong with money. [idiom]
écon.
L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]
Money doesn't know where it comes from. [idiom]
n'importe lequel d'entre nousany (one) of us
Nous n'allons nulle part.We are not getting anywhere.
par n'importe quel moyen {adv}by hook or by crook [idiom]
Plus rien n'a d'importance.Nothing else matters.
qui n'apporte rien d'utile {adj} [conseil]unhelpful
qui n'en finit pas {adj} [loc.] [postpos.] everlasting [fig.] [seemingly endless] [meetings­ etc.]
Rien n'est encore joué.Nothing is settled yet.
Tout n'est pas rose. [loc.]It's hardly a bed of roses. [idiom]
Tout n'est pas rose. [loc.]Things­ are not looking so good. [idiom]
Tu n'as pas honte ? [fam.]Shame on you!
4 Words: Verbs
n'avoir aucun esprit pratiqueto be totally impractical
n'avoir aucun préjugé sur qc.to be open-minded about sth.
n'avoir aucun sens pratiqueto be totally impractical
n'avoir d'yeux que pour qn.to have eyes only for sb.
n'avoir pas de goût [personne]to have bad taste
n'avoir plus un rondto be broke [coll.]
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'n' from French to English

bredouille {adj} [qui n'a pas atteint son but]
empty-handed [not brought back a prize, achieved a goal etc]
nano- {prefix} <n> [10 ^ -9]
nano- <n>unit

Advertisement
asparagine {f} <Asn, N>
asparagine <Asn, N>biochim.
azote {m} <N>
nitrogen <N>chim.
N'Djaména {f} [capitale de la république du Tchad]
N'Djamenagéogr.pol.
newton {m} <N>
newtonphys.unit
trinitrotoluène {m} <T.N.T>
trinitrotoluene <TNT>chim.

n'importe comment {adv}
anyhow

haphazardly

(in) any way

no matter how

in any old way

any old how [Br.] [coll.]

any which way [Am.] [coll.]
n'importe lequel {pron}
any [no matter which one]
n'importe où {adv}
anywhere
n'importe quand {adv}
anytime
n'importe quel {pron} {adj}
any [whichever, no matter which]
n'importe qui {pron}
anyone [no matter who]

anybody [no matter who]
n'importe quoi {pron}
anything [no matter what]

aught [archaic] [anything]

n'apprécier guère qc.
to take a dim view of sth.

entier {m} naturel <N>
nonnegative integermath.

non-negative integermath.

(il) n'empêche que ...
even so ...

be that as it may, ...
(il) n'empêche que ... {conj}
all the same ...
N'aie pas peur. [fam.]
Don't be afraid.
N'ayez crainte !
Have no fear!
N'ayez pas peur.
Don't be afraid.
N'exagérons rien !
Let's not exaggerate!
N'importe quoi !
Rubbish! [esp. Br.]
Rien n'est fortuit.
Nothing happens by chance.
Rien n'est impossible.
Nothing is impossible.

n'acheter que l'essentiel
to buy only the basics
n'avoir aucun défaut
to be perfect
n'avoir aucun effet [critique, suggestion]
to have no effect
n'avoir aucun goût
to be tastelesscuis.
n'avoir aucune conversation
to have no conversation
n'avoir aucune envie [loc.]
to have no desire

to not be bothered [have no desire]

to lack the get up and go [coll.] [idiom]
n'avoir aucune idée
to have no clue
n'avoir aucune importance [pas essentiel]
to make no difference
n'avoir aucune importance [pas grave]
to be unimportant
n'avoir cure de qc.
to take no notice of sth.
n'avoir qu'à faire qc.
to need only to do sth.
n'en pouvoir plus [loc.]
to be all in [idiom]
n'être qu'un novice
to be a mere beginner
redouter que qc. n'arrive
to live in dread of sth. happening

rock 'n roll {m}
rock 'n rollmus.

à n'en pas douter {adv}
doubtlessly

without a doubt
à n'en plus finir {adj} [postpos.] [loc.]
never-ending
à n'importe quel âge {adv}
at any age
à n'importe quel moment {adv}
at any time
Ça n'a pas réussi.
It didn't work.

It didn't come off. [It didn't work]
Ce n'est pas donné. [loc.]
It's not cheap.
Ce n'est pas évident. [fam.]
Not necessarily.

It's not so easy.
Ce n'est pas fameux. [fam.]
It's not too good.
Ce n'est pas grave.
That doesn't matter.
Ce n'est pas sorcier. [loc.]
It's not rocket science. [idiom] [It's not so difficult]
Ce n'est pas vrai.
That is not true.
Ce n'est plus utilisable.
It's no longer usable.
Ce n'est qu'une broutille. [loc.]
It's nothing. [idiom]
Ce n'est qu'une formalité.
It's a mere formality.adm.
Ce n'est qu'une impression.
It's only an impression.
Ce n'est que justice.
That's only fair.
Cela n'a pas d'importance.
It doesn't matter.
Cela n'arrive presque jamais.
It hardly ever happens.
de n'importe quelle façon {adv}
somehow
Il n'arrête pas !
He's all go! [coll.]
Il n'y paraîtra plus.
Nobody will notice it.
Je n'en conviens pas.
I don't agree.
Je n'en rêverais pas. [loc.]
I wouldn't dream of it. [idiom]
Je n'y crois pas.
I don't buy that (story). [fig.]
Je n'y peux rien.
I can't help it.
L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]
Money has no smell. [idiom]écon.

Money is not to be sniffed at. [idiom]écon.

There's nothing wrong with money. [idiom]écon.

Money doesn't know where it comes from. [idiom]écon.
n'importe lequel d'entre nous
any (one) of us
Nous n'allons nulle part.
We are not getting anywhere.
par n'importe quel moyen {adv}
by hook or by crook [idiom]
Plus rien n'a d'importance.
Nothing else matters.
qui n'apporte rien d'utile {adj} [conseil]
unhelpful
qui n'en finit pas {adj} [loc.] [postpos.]
everlasting [fig.] [seemingly endless] [meetings­ etc.]
Rien n'est encore joué.
Nothing is settled yet.
Tout n'est pas rose. [loc.]
It's hardly a bed of roses. [idiom]

Things­ are not looking so good. [idiom]
Tu n'as pas honte ? [fam.]
Shame on you!

n'avoir aucun esprit pratique
to be totally impractical
n'avoir aucun préjugé sur qc.
to be open-minded about sth.
n'avoir aucun sens pratique
to be totally impractical
n'avoir d'yeux que pour qn.
to have eyes only for sb.
n'avoir pas de goût [personne]
to have bad taste
n'avoir plus un rond
to be broke [coll.]
  • nano- <n> = nano- <n> [10 ^ -9]
  • asparagine <Asn, N> = asparagine {f} <Asn, N>
  • N.C.O. <non-commissioned officer> = sous-officier {m}
Show all
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!