Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'nil' from French to English
NOUN   le Nil | -
géogr.
Nil {m}
Nile
Fiction (Literature and Film)
filmF
Mort sur le Nil
Death on the Nile [John Guillermin (1978); Kenneth Branagh (2022)]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn.T
bec-en-sabot {m} (du Nil) [Balaeniceps rex]
shoebill
orn.T
bec-en-sabot {m} (du Nil) [Balaeniceps rex]
whalehead
orn.T
bec-en-sabot {m} (du Nil) [Balaeniceps rex]
shoe-billed stork
orn.T
bec-en-sabot {m} (du Nil) [Balaeniceps rex]
whale-headed stork
zool.T
crocodile {m} du Nil [Crocodylus niloticus]
Nile crocodile
orn.T
pluvian {m} du Nil [Pluvianus aegyptius]
crocodile bird
orn.T
pluvian {m} du Nil [Pluvianus aegyptius]
Egyptian plover
9 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Les langues djebel orientales (ou langues jebel) sont un groupe de langues nilo-sahariennes, parlées dans l'État du Nil Bleu, au Soudan.
  • "Ipomoea nil", le liseron fleur bleue, ipomée du Nil, étoile du matin ou ipomée du Japon, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des "Convolvulaceae", originaire d'Amérique latine (du Mexique à l'Argentine).
  • Golod obtient aussi la construction d'un nil-anneau qui n'est pas localement nilpotent.
  • Les S-expressions peuvent être des objets simples, comme des nombres, des atomes Lisp y compris "nil" et "t", des paires notées (x . ...
  • "Arvicanthis niloticus" (rat du Nil ou rat roussard) est une espèce de mammifères de la famille des Muridae, d'origine africaine.

  • Seidlmayer a montré que les crues annuelles du Nil étaient aux niveaux habituels à l'époque de Ninetjer jusqu'à la période de l'Ancien Empire.
  • La perche du Nil ("Lates niloticus") ou Capitaine et le tilapia du Nil ("Oreochromis niloticus") ont été introduits dans le lac par l'Homme.
  • Il utilisait différents pseudonymes parmi lesquels Mehmet Metin, Mehmet Emin, Ali Haziranlı, Etem Olgunil, Nil Meteoğlu et Nil Etemoğlu.
  • Peret (ou Perit) désignait, dans l'Égypte antique, la deuxième saison du calendrier nilotique (basé sur la crue du Nil).
  • Dans l'Égypte antique, Chémou (ou Shémou) désignait la troisième et dernière saison du calendrier nilotique (basé sur la crue du Nil).

  • (Événement climatique de 5900 BP), entraînant la migration des populations du centre de l'Afrique du Nord vers la vallée du Nil, ce qui a finalement conduit à l'émergence des premières sociétés complexes dans la vallée du Nil, avec la culture de Nagada (3800-3150 AEC), et l'avènement des premières monarchies nilotiques à Abydos et Hiérakonpolis.
  • Le Nil actuel est au moins le cinquième fleuve qui ait coulé au nord des montagnes éthiopiennes.
  • À part ces potentialités, la réserve est traversée par des grandes rivières riches en poissons et qui abritent des crocodiles du Nil ("Crocodilus niloticus") et autres carnivores aquatiques.
  • Dans une table, il est impossible d'assigner une variable à nil ou l’indexer à la clé [...].
  • Un nilomètre est en principe tout moyen de mesurer les variations des hauteurs de l'eau dans le Nil, et seul un support doté d'une échelle graduée mérite le nom de nilomètre ; il ne conviendrait donc pas de considérer comme nilomètre les escaliers d'un puits creusé à proximité du Nil servant dans l'antiquité à mesurer le niveau du fleuve grâce à des repères gravés sur ses parois ; cependant l'acceptation d'une telle définition est devenue courante.

  • "Caridina nilotica" est une proie importante pour les jeunes perches du Nil jusqu'à ce qu'elles atteignent [...] de long, mais aussi pour d'autres espèces de poissons.
  • Les Shilluk sont un peuple nilotique d'Afrique de l'Est, surtout présent au Soudan du Sud.
  • La caractéristique la plus importante d'un paysage nilotique est son environnement fluvial, qui est la source ultime de toute vie végétale et animale qui l'accompagne.
  • Hannah O'Neill (en anglais : ə'nil, en anglais américain : oʊˈnil), née en [...] à Tokyo, est une danseuse néo-zélandaise [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!